Дэвид Лодж. Хорошая работа. М.: Независимая газета, 2004. - 384 с. - Книжечки - 2004-11-25
Издательство "Независимая газета" выпустило роман англичанина Дэвида Лоджа "Хорошая работа". Лодж уже известен российскому читателю по роману "Академический обмен". Главный герой романа из Англии отправился преподавать в Америку. На несоответствии американских и британских академических реалий и строится произведение. В "Хорошей работе" ситуация схожая. Только на сей раз Робин Пенроуз - молодая привлекательная женщина, университетский преподаватель, специалист по рабочему роману - отправляется на крупный завод. В честь Года промышленности правительство решило, что университетские преподаватели в течение недели будут посещать промышленные предприятия. И не просто так. Посетитель становится тенью руководителя предприятия, то есть в течение недели следует за ним по пятам, знакомится с его работой. Именно такой тенью становится Робин. Разумеется, ее взгляды на жизнь, ее политические, эстетические пристрастия и прочее разительно отличаются от взглядов и пристрастий промышленника Виктора Уолкокса, "тенью" которого она становится В результате и тот и другая открывают для себя довольно много нового. Их представление о жизни и о себе сильно изменяется, а несоответствие характеров и мировоззрения героев создает довольно много забавных ситуаций в романе.