Дуглас Коупленд. Эй, Нострадамус! / пер. с англ. А. Азова- М.: АСТ, 2004. - 254 с. - Книжечки - 2004-10-24

Издательство АСТ выпустило в свет роман Дугласа коупленда «Эй, Нострадамус!». Автор "Поколения Х" и "Пока подружка в коме" и на сей раз пытается взглянуть на настоящее с точки зрения возможной катастрофы. Разница только в том, что действие романа "Эй, Нострадамус!" по сравнению с предыдущими произведениями сдвинуто в прошлое. Будущее у Коупленда, как правило, грозит апокалипсисом. В романе "Эй, Нострадамус!" катастрофа уже произошла в прошлом. С нее начинается роман. Трое школьников устроили настоящую бойню в своей школе, расстреляли своих однокашников. Дальше начинается жизнь после катастрофы, как для тех, кто выжил и продолжает свое земное существование, так и для тех, кто перешел в мир иной. Повествование медленно приближается к актуальному времени. Настоящее вырастает из прошлого. Один рассказчик сменяет другого. Но разрешения никакого нет. В отличие от "футурологических" произведений Коупленда в этом романе никаких "выводов" из апокалипсиса не следует. Как будто писатель доказывает изначальную обреченность человека, его непреодолимое одиночество и оставленность в этом мире.