Лорен Хендерсон, 'Мое бурное прошлое', перевод Татьяны Павликовой, Фантом Пресс, Москва, 2004 г. - Книжечки - 2004-08-19

Лорен Хендерсон, 'Мое бурное прошлое' Фантом-пресс, М. 2004.

Прелесть названия романа 'Мое бурное прошлое' в том, что речь идет о настоящем. Это книга о том, как настоящая, реальная, сиюминутная жизнь прямо на глазах у изумленной публики становится бурным прошлым. Давным-давно прошедшим. А будущее выглядит уже совершенно иначе. Героиня всем хороша - добилась ощутимого успеха на работе, имеет постоянных и верных подруг, пользуется успехом у мужчин и заботится о младшем брате. Ее очень разные подруги, каждая по своему, переживают ее мелкие проблемы и поддержвают в тяжелых ситуациях. Жизнь - удалась! Вот только что-то не так. На поиски этой ускользающей проблемы и пускается героиня, под шелест дружеских напутствий. Оказывается, женщине 'слегка за тридцать' мало уже просто мимолетных сексуальных контактов, оказывается, наступает время что-то решать: И, похоже, это к лучшему. Даже если по ходу разыгрываются настоящие трагедии, даже если некоторые концы не сходятся с концами, а кое-какие крепкие здания трещат по швам. Жизнь идет своим чередом, и если история, рассказанная Лорен Хендерсон начинает, слегка пробуксовывая, то к финалу - мчится на всех парах. И бурное прошлое героини остается позади. Хорошо, что оно было, и отлично, что прошло. Веселая книга, где полно секса, наркотиков, извращенцев и грубостей, но несгибаема вера в светлые чувства, настоящую любовь и всеобщее счастье. Если верить некоторым английским писательницам, и так бывает.