Максанс Фермин. Черная скрипка. - СПб.: Симпозиум, 144 с. - Книжечки - 2004-07-16

В петербургском издательстве 'Симпозиум' вышел небольшой роман французского писателя Максанса Фермина 'Черная скрипка'. По существу это удивительная по красоте и изяществу "сказка", написанная одним из любимцев французской публики. Рассказ о скрипаче Иоганне и скрипичном мастере Эразме - это рассказ о музыке и о любви, без которой музыки не существует. Или так - это рассказ о любви, которая и есть на самом деле музыка. И подстать теме - легкий стиль повествования, делающий чтение почти незаметным, короткая фраза, выверенная образность. Одним словом - литературная игрушка, предназначенная для наслаждения, а не тяжеловесный исторический роман. Ведь по форме "Черная скрипка" исторический роман и есть. Действие происходит во Франции и Италии времен Наполеона Бонапарта.

Но можно сказать, что эта с тщанием и ловкостью сделанная историческая повесть имеет и другой. Весьма печальный смысл. Фермин пишет о несостоявшейся гениальности: о скрипке, которой так и не суждено было заиграть, и об опере, которая так и не была исполнена.