Джозеф Кутзее. Элизабет Костелло. - СПб.: Амфора, 2004. - 318 с. - Книжечки - 2004-07-12

Джозеф Кутзее - нобелевский лауреат прошлого года. В принципе, это уже достаточная реклама. Впрочем, еще до того, как он стал нобелевским лауреатом, отечественная публика имела возможность познакомиться с его произведениями, в частности с романом "Бесчестие", за который он получил Букеровскую премию. Кутзее пишет вполне традиционно и замечательно владеет письмом, по которому сразу распознается мэтр. В романе - кстати, написанном в 2003 году, - история о писательнице Элизабет Костелло, преподносится, как история исключительно правдивая и достоверная. Это почти документальная хроника: путешествия пожилой женщины, ставшей популярным автором, интервью, встречи с журналистами, выступления на радио. И рядом с этим - ее воспоминания, ее размышления о собственной жизни, о том, что в ней было важным и попытки эту важность сохранить. Кажется, что у Элизабет открывается другое видение мира, которое непонятно и трудно объяснимо окружающим. И это видение гораздо важней ее романов, точнее - романы по-настоящему и можно понять, лишь осознав, что изменилось в авторе.