Уильям Берроуз. Пространство Мертвых Дорог. М.: Ультра. Культура, 2004. 400 с. - Книжечки - 2004-03-31
Издательство "Ультра. Культура", твердо держится единожды выбранной линии, знакомит отечественного читателя с литературой, которую, с некоторыми оговорками, можно было бы назвать, анархической литературой эпохи постмодернизма. Между прочим, это одно из современных российских издательств с направлением. Экспрессивная маргинальность, воинствующая ментальность бунтующей молодежи, или тех, кто, несмотря на возраст, смокингам и галстукам предпочитает джинсы и марихуану. Иными словами бунт нон стоп будь то Эдуард Лимонов даже в своем лирическом качестве или кумир, воспитанной на битниках американской генерации свободно мыслящих, свободно чувствующих или свободно ведущих себя людей Уильям Берроуз. Очередной роман этого замечательного писателя увидел свет в издательстве "Ультра. Культура". Вторая часть трилогии, которая начинается уже изданным тем же издательством романом "Города Красной Ночи", а заканчивается еще не выпущенным романом "Западные Земли", предстала перед отечественным читателем. Роман называется "Пространство Мертвых Дорог" и на сей раз переносит нас в Северную Африку и в США эпохи дикого Запада. Поэтика Берроуза, впрочем, от этого географического и исторического перемещения не изменяется. Все тот же шокирующе экспрессивный стиль, все та же апология абсолютной свободы и все то же привлекающее стремительностью повествования. Короче говоря, еще чуть-чуть больше анархии в нашем порядке