Ник Хорнби. Футбольная горячка. М.: Иностранка, 2003. 335 с. - Книжечки - 2004-02-01
Собственно, это и романом назвать трудно, хотя, казалось бы. сегодня назвать романом можно все что угодно. И все-таки. Ник Хорнби "Футбольная горячка". Издательство "Иностранка".
Можно было бы сказать, что это воспоминания футбольного болельщика, попытка самосознания футбольного фаната. Или история болезни. Хотя каждое из определений нуждается в поправках или комментариях.
Во-первых, рассказчик в "Футбольной горячке" - именно болельщик, а не фанат. То есть его интересует, волнует и томит именно футбол, а не около футбольные страсти, не радость нахождения в толпе (хотя и шарф он носил красно-белый, между прочим; и за симпатии свои страдал, но тем не менее). Во-вторых, болезнь эта особого рода не проходящая с годами, а сопровождающая на протяжении всего жизненного пути.
Хорнби при том, что он (точнее, рассказчик, от лица которого ведется повествование), пишет о своем и глубоко личном, представляет все же типичный случай. Отец, заразившей футбольной болезнью, первое посещение стадиона, начало футбольных восторгов и футбольной муки (то есть переживания поражений), особенно сильной в нежном и наивном детском возрасте все это легко узнаваемо, и многие в этой истории (с незначительными поправками) узнают свою собственную.
Наконец, в-третьих, Хорнби действительно пытается понять феномен футбольного боления, специфику особого переживания футбольного зрелища, специфику его эстетики, тот необыкновенный и очень сильный элемент, так сказать, "интерактивности" (то есть прямого эмоционального вмешательства), который в театре, например, совершенно не представим.
Ник Хорнби. Футбольная горячка. М.: Иностранка, 2003. 335 с.