Лоренс Даррел. Жюстин. С-Пб: Симпозиум, 2003. 304 с. - Книжечки - 2003-10-06
Ее возраст и происхождение неизвестны. Она изящна, невыразимо прекрасна, истерична, умна, она говорит загадками, никто не знает, что у нее на душе, она может любить одновременно нескольких мужчин и эти мужчины пойдут на все, лишь бы она была рядом. Понять ее невозможно, ведь она плоть от плоти Города, огромного, древнего, зловонного и роскошного Города, Города, который считает ниже своего достоинства скрывать и свое целомудрие, и свою распущенность. Ее имя Жюстин, а Город зовется Александрией.
"Жюстин" первый роман "Александрийского квартета" Лоренса Даррела, дипломата, учителя и шпиона в Александрии Египетской. Главный герой романа именно Город, его площади, старинные кривые улицы, его великолепие и его нищета. В Городе живут люди и он диктует их судьбы. Тот, кто оказался в Городе, становится его частью и все попытки освободиться заканчиваются крахом. Жюстин и не пытается и потому обладает той же властью над людьми, что и Александрия. Имя этой власти "любовь". Тот, кто находится рядом с ней, пытается восстановить ее образ из тех осколков, которые ему доступны с помощью людей из ее прошлой жизни, их отрывочных воспоминаний, ее ничего не значащих слов. Ее можно сравнивать с другими женщинами более красивыми, более спокойными, более понятными, но любить их так, как ее нельзя. Почему? Читайте роман.
Издательство "Симпозиум". Лоренс Даррел. Жюстин.