Пелем Вудхауз. Укридж. М.: Текст, 2003. 317 с. - Книжечки - 2003-06-13

Сэр Пелем Вудхауз, неизменно вызывающий чувство симпатии своим замечательным талантом юмориста, вышел очередным изданием. На сей раз отечественной публике предоставлена возможность ознакомиться с его сборником рассказов "Укридж".

Стэнли Укридж главный герой рассказов и бывший школьный приятель рассказчика. История его многочисленных попыток разбогатеть разворачивается перед читателем. Укридж человек темпераментный, беспардонный и находчивый. То есть ему постоянно приходят в голову разные идеи (чаще всего коммерческого плана), и эти идеи он стремится тут же воплотить в жизнь, опираясь на помощь окружающих, друзей и приятелей. Зная характер Укриджа, и те, и другие, и третьи помогают ему неохотно, что, впрочем, его не слишком смущает. По существу, темперамент и стиль поведения Укриджа чем-то напоминают Великого Комбинатора Остапа Бендера. Правда, в отличие от Остапа практически все хитроумные, сулящие богатство и благополучие предприятия Укриджа терпят неудачу будь то колледж для собак, который он открывает, позаимствовав собачек у родной (и весьма грозной) тетушки; или попытка выставить на ринг жуткого на вид (но доброго в душе) матроса. Но главное, что несмотря на бесконечные неудачи Укридж не унывает. Наверное, его неколебимый оптимизм и подкупает более всего.