Ромен Гари. Дальше ваш билет недействителен. СПб.: Симпозиум, 2003. 272 с. - Книжечки - 2003-05-29

В петербургском издательстве "Симпозиум" вышел очередной роман Ромена Гари "Дальше ваш билет не действителен". Можно сказать, что это очередная радость для читателя, то есть хорошая книга хорошего писателя. А хорошего писателя узнаешь сразу. По фразе, по строю повествования, по твердому, уверенному письму. Он захватывает тебя с первых страниц, особенно не заботясь о сюжетных приманках, композиционных уловках, стилистических хитростях. Он говорит как имеющий право и власть, как человек силы.

Собственно говоря, силе и посвящен этот роман Гари угасающей мужской силе. Если угодно, это печальное произведение, - с жестокими медицинскими подробностями и не менее жестокими беспристрастными психологическими наблюдениями, говорит о неизбежности поражения. Поражения, в которое никто не верит, неумолимость которого хочет опровергнуть, найти запасной выход, ухватиться за призрачную надежду. Гибель Римской империи, закат Европы, медленное и неотвратимое угасание с которыми не хочет мириться любовь. В этом и трагедия потому что сроки отмеряны и дни сочтены, и если счастье приходит на закате, то за ним неминуемо возникает тень смерти. Понять это и тем более принять почти невозможно, точнее говоря, почти невозможно жить и любить с таким пониманием.