Ингрид Нолль. Прохладой дышит вечер. М.: Слово, 2003. 448 с. - Книжечки - 2003-04-11

В издательстве "Слово" вышла книга немецкой писательницы Ингрид Нолль "Прохладой дышит вечер". В нее вошли два романа один дал название всему сборнику, а другой называется "Натюрморт на ночном столике".

Ингрид Нолль родилась в Шанхае. Вернулась с родителями в Германию после войны, училась в Боннском университете. Ныне она один из именитых авторов в Германии, лауреат литературных премий, по ее романам сняты фильмы.

В общем, это довольно обыкновенная женская проза, хорошо написанная, динамичная. Мелодраматизм сюжета скрадывается иронией, ненавязчивым стилем. Детективность сюжета тоже одна из отличительных черт Ингрид Нолль. Другое дело, что детективное начало, не бьет в глаза. Скажем, в романе "Прохладой дышит вечер", написанном от лица пожилой дамы, у которой уже не только дети, но и внуки действие развивается неторопливо, буднично. Сегодняшний день, рассказ о повседневных заботах перебивается историей жизни героини, ее воспоминаниям. И так вплоть до того момента, когда героиня рассказывает о своем невольном убийстве мужа. Он вернулся, хотя она уже не рассчитывала увидеть его в живых. Свидание завершилось его смертью. Но роман на этом не заканчивается. Герои продолжают жить и действовать, а случившееся неожиданно напоминает о себе пятьдесят лет спустя.