Индия Найт. Моя жизнь на тарелке. М.: Фантом-пресс, 2003. 288 с. - Книжечки - 2003-01-30

Очередной английский женский роман издательства "Фантом-пресс". Индия Найт "Моя жизнь на тарелке". Очередные откровения женщины, перешагнувшей тридцатилетний рубеж, изложенные с намеренной экспрессией и бодростью. Надо сказать, что натюрморт на тарелке вырисовывается достаточно богатый, просто потому что людьми, хлопотами и делами насыщена жизнь главной героини. У нее есть муж, двое детей, куча подруг, у которых куча проблем, есть мама женщина весьма активная и мамины мужья. Есть работа. В общем есть все или почти все. Однако чего-то не хватает. И чем дальше тем больше. Чего именно догадаться нетрудно. Не хватает любви. Впрочем, в финале романа эта проблема тоже вроде бы решается. Любовь приходит, а муж уходит. Уезжает жить и работать в Париж, оставляя жену с детьми в Лондоне. Такой почти счастливый финал. И даже свадьба имеется. Правда, замуж в очередной раз выходит мама. По существу же это бойко рассказанная меланхоличная история о том, как умирает связь с близким человеком, как призрак устроенности и благополучия долгое время заслоняет эту смерть, как чужими друг другу становятся люди, прожившие вместе восемь лет.