Кейт ОРиордан. Ангел дома. М.: Фантом-пресс, 2003. 400 с. - Книжечки - 2003-01-20

Еще одна книжка вышедшая в издательстве "Фантом-пресс" в серии "Phantiki". Кейт О Риордан "Ангел дома". Романтическая любовная история, построенная на единственном и старом как сама литература драматургическом приеме приеме недоразумения. Герои на протяжении всего повествования вплоть до самого финала никак не могут рассеять ложные представления друг о друге. Впрочем, не только друг о друге, но также о себе и окружающих. В каком-то смысле, этот роман о неожиданной встрече Роберта и Анжелы, художника и послушницы, работающей в приюте для бездомных, рассказывает о трудном поиске самого себя, своего пути и своего предназначения. И любви, конечно. И как ни странно советы, заботы и требования близких людей не столько помогают в этом, сколько, напротив того, мешают, внушают ложные представления, уводят от истины. Роберт оказывается пленником своих друзей и своей матери, Анжела идет на поводу желаний своих тетушек, которые мечтают увидеть ее монахиней. Роберт не замечает, что жена его самого близкого приятеля влюблена в него, Анжела не может увидеть, как ее обманывает один из приютских подопечных и его сестра. В конце концов, все обманы раскрываются, недомолвки договариваются, а иллюзии исчезают. Драма завершается счастливым свиданием, когда недоразумения исчерпывают себя. Но случается это лишь на последней странице.