Купить мерч «Эха»:

Алексей Грачев, Леонардо ди Каприо, Эксмо, Москва, 2002 г. - Книжечки - 2003-01-13

13.01.2003

Алексей Грачев написал книгу, названную им просто и без претензий Леонардо ди Каприо, а выпустило ее в Москве издательство Эксмо. Рассуждать о качествах подобной литературы даже странно ясно, что книга о голливудской звезде такой величины чисто функциональна, пишется для поклонников и поклонниц в основном, для вторых, и имеет к киноведческой литературе такое же отношение, как, скажем, книга кулинарных рецептов. Но даже в такой книге могут быть ошибки, и еда по соответствующим рецептам может получаться невкусной. Автор Грачев проделал немалую работу отчитал множество книг и статей, которые добросовестно перечислил в библиографии, привел полную фильмографию ди Каприо что, заметим в скобках, не слишком сложно - любой пользователь Интернета за час способен накатать что-то подобное. Грачев посчитал и Всевышний ему судья, - что читателям куда интереснее будет знать не о работе ди Каприо в кино, а о его родителях и друзьях, о его дебошах, собутыльниках, пристрастии к дорогой выпивке и фешенебельным стрип-барам и так далее. Список всех интрижек ди Каприо автор приводит так скрупулезно и тщательно, будто речь идет о химической формуле или протоколах сионских мудрецов. Зато Грачев путает названия фильмов Кафе Донс Плам превратилось у него в невнятное Лакомство Дона, и имена второстепенных персонажей например, знаменитый битник Чарльз Буковски превратился в сомнительного алкоголика по фамилии Быковски, видимо, от слова "Бык". Шедевральный роман Брета Истона Эллиса "Американский психопат", не переведенный на русский, в экранизации которого так и не смог сыграть ди Каприо, окрещен попросту непотребным хотя Грачев вряд ли его читал, да и что там Эллис даже шекспировские строки в главе о фильме База Лурмана "Ромео плюс Джульетта" Грачев трогательно приписывает актеру ди Каприо. Короче говоря, поклонницы все равно будут читать это странное исследование, остальным же добрый совет держитесь от него подальше. Лучше смотрите фильмы - благо скоро звезда Леонардо взойдет сразу дважды, в фильме Стивена Спилберга "Поймай меня, если сможешь" и в "Бандах Нью-Йорка" Мартина Скорцезе.