Сью Таунсенд. Адриан Моул: годы капуччино. М.: Фантом-Пресс, 2002. 416 с. - Книжечки - 2002-10-18

Очередной том дневников Адриана Моула персонажа известной английской писательницы Сью Таунсенд. "Адриан Моул: годы капуччино" - так называется новая книжка вышедшая в издательстве "Фантом-Пресс". Что касается капуччино, то помимо явного намека на кулинарные занятия Адриана, это метафорическое название имеет и еще один неожиданной оттенок. Адриан Моул говорит, что кожа у его сынишки Уилли, в жилах которого течет не только британская, но и пылкая нигерийская кровь цвета темного капуччино. Не знаю, насколько здесь важен цвет, важно, что именно в этот период Адриан переваливает тридцатилетний рубеж, начинает лысеть и осознает свою привязанность к детям. Кстати, нигерийская жена с ним благополучно развелась.

Впрочем, радости отцовства Адриан почувствовал лишь в финале романа, когда пожар лишил его дома, машины и его драгоценных рукописей. До этого судьбоносного события в дневнике Моула дается своего рода хроника выборов в английский парламент, описание продвижения Адриана вверх по лестнице кулинарного искусства, приводятся разного рода рецепты, содержится панегирик потрохам, - блюда из которых человечеству предстоит оценить, - говорится об участии Адриана в кулинарном шоу на телевидении, о том, как пошатнувшийся мужской авторитет отца Адриана пытались восстановить с помощью Виагры, как складывались отношения Адриана с родителями, детьми и другими героями, известными читателю по предыдущим дневникам и о многом другом. Милая, незлая, человечная, хоть и несколько пресная, сатира по-прежнему отличает Сью Таунсенд от отечественных авторов, выступающих в этом жанре.