Константин Сергиенко, До свидания, овраг, ОГИ, Москва - Книжечки - 2002-09-30
Книги московского издательства ОГИ хороши, как минимум, по одной причине: каждую из них можно прочитать за час максимум, два, даже если не пропускать ни строчки. Теперь, возможно, ОГИ обогатилось новой аудиторией, для которой промежуток в сто страниц с картинками покажется более длинным - детьми. Серию "Книжки на вырост" открыли сразу несколько любопытных изданий, из которых одно из лучших переизданная повесть Константина Сергиенко "До свиданья, овраг". Этот автор, столь популярный пару десятилетий назад и практически забытый сейчас, писал для детей в разных жанрах дорогого стоит, к примеру, его детская версия Тиля Уленшпигеля, "Кеес адмирал тюльпанов". Однако именно "До свидания, овраг" получила наибольший резонанс: по этой небольшой книжке был поставлен мультфильм, а затем и спектакль, который на протяжении долгих лет с успехом шел в театре на Юго-Западе. Примыкая к дивной отечественной традиции литературы о собаках "Белолобый" и "Каштанка" Чехова, "Белый пудель" Куприна, "Сны Чанга" Бунина и последующие многочисленные книги уже советские "Соленый пес", "Мухтар, ко мне", "Пограничный пес Алый" и наконец "Белый Бим, черное ухо" "До свидания, овраг" доводит метафорическую структуру книги о собаке как человеке до логического предела. Рассказ ведется от лица пса вне стаи по кличке Гордый: он рассказывает о небольшой общине бездомных собак, обитающих в овраге у новостроек. Мизантроп Черный, интеллектуал Головастый, манерная Бывшая Такса, инфантильный Крошка все они представляют собой вечные и чисто русские типы задумчивых бродяг; первый источник повести Сергиенко "На дне" Горького, а богатая традиция уже новорусской литературы и кинематографа о бездомных, наверняка, зиждется в том числе на этой скромной и трогательной книжице. Картинки Андрея Костина, которыми обильно снабжена книга, и волшебная интрига с говорящими животными позволяют причислить повесть Сергиенко к детским, но содержание может сказать многое и взрослому читателю впрочем, те же слова можно сказать о любой хорошей детской книге. Константин Сергиенко, До свидания, овраг, ОГИ, Москва