Генрих фон Клейст, Обручение на Сан-Доминго, Азбука, Санкт-Петербург - Книжечки - 2000-10-12
Один из последних великих периодов мировой, а прежде всего европейской литературы пришелся на рубежи 18-19 веков, и назывался он романтизм. Одним из тех, без кого представление о романтизме осталось бы неполным, был немецкий поэт, драматург и мистик Генрих фон Клейст, за недолгую жизнь - всего 34 года - успевший поучаствовать в походах прусской армии, офицером коей он состоял, против Франции, оставить службу, написать несколько ключевых текстов начала минувшего столетия и уйти из жизни, покончив с собой вместе с последней подругой жизни. Сборник фон Клейста Обручение на Сан-Доминго выпустила питерская Азбука в популярной серии Классика. Открывает книгу самая знаменитая пьеса фон Клейста, которую ставят на сцене и экранизируют до сих пор, переосмысляя патриотически-возвышенный и мистически-романтический дух, которым преисполнил ее автор: Принц Фридрих Гомбургский, рассказ об отважном воине, принесшем войску победу ценой нарушения дисциплины, за что был приговорен к смертной казни, а затем помилован. Одноногого строптивого генерала из реальной истории романтик фон Клейст превратил в возвышенного юношу. Новеллы писателя, завершающие сборник, предвещают лучшие рассказы и повести короля немецких романтиков - Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Странные стечения обстоятельств, обязательная принадлежность романтической прозы, всегда приводят в новеллах фон Клейста к катастрофе - к катастрофе, подобной которым и закончил свою жизнь один из самых ярких писателей своей эпохи.