Мэри Шелли, Франкенштейн, Азбука, Санкт-Петербург. - Книжечки - 2000-08-07
Новый проект питерской Азбуки-классики - первой российской
грамотной серии карманных книг, в которых дешевая бумага или
маленьки формат не влияют на содержание - так вот, новый, более
внушительный проект книг в твердой обложке неизвестно почему в
основном сконцентрирован на темной, мрачной тематике. В масть к
Повелителю Мух и Дьяволиаде ложится переизданный после долгого
перерыва лагандарный роман Мэри Шелли Франкенштейн или
современный Прометей. Те, кто знает о Франкенштейне лишь по
кинофильмам, питают два расхожих заблуждения: первое -
Франкенштейн это история ужасов. Второе: Франкенштейн - имя
искуственно созданного чудовища, крушащего все на своем пути. И то,
и другое неверно. Роман, одна из вех британской литературы,
написанный в 1817-м году, озаглавлен по имени главного героя -
несчастного ученого, неспособного контролировать творение рук
своих, и страшна в нем лишь фундаментальная, философская основа.
Разрабатывая миф о Пигмалионе и Галатее, или о раби Леве и Големе,
сто лет спустя использованный Булгаковым в Собачьем сердце, Шелли
утверждает: вмешательство человека в промысел природы губителен.
Поэтому трагическая связь гениального героя романа и его
проклятого еще при рождении творения, желающего делать добро, но неспособного к тому, приводит их на край земли, в царство вечной
мерзлоты, где и завершается роман. Один из лучших романов истории
европейской литературы шире и выше романтической проблематики:
Франкенштейн, как и Фауст, останется вечным типом еще надолго.