Лев Толстой, "Война и мир" - первая редакция, изд."Захаров", Москва. - Книжечки - 2000-02-14
Московское издательство "Захаров", известное, прежде всего, по книгам модного ныне детективщика Бориса Акунина, выпустило книгу странную и увлекательную одновременно. На сей раз ретро не выдуманное, а вполне аутентичное - перед нами первый авторский вариант "Войны и мира" Льва Толстого. Как известно, "зеркало русской революции" работал над первым своим эпохальным романом в течение долгих лет, и промежуточным этапом-передышкой стал 1866-й год. Тогда была закончена, так называемая, первая редакция романа, до сих пор изданная лишь в составе наиболее полного собрания Льва Николаевича и посему широкой публике неизвестная. Тем более, что сам автор ей не удовлетворился и на следующий же год взялся переписывать, а в основном дописывать книгу, стремительно разраставшуюся до объема известных нам четырех томов. "Захаров" умело предлагает товар покупателю, так что сразу становится интереснее, чем, скажем, при взгляде на неумелые продолжения "Войны и мира "- "Пьер и Наташа" и тому подобное. На обложке - своего рода пять причин, по которым эту книгу необходимо купить и прочитать. Во-первых, в два раза короче и в пять интереснее - насчет второго можно спорить, но первое- очевидно, ведь в книге всего-то восемьсот страниц; во-вторых - почти нет философских отступлений, в- третьих, легче читать, поскольку весь французский текст заменен на русский; два утешительных добавления - здесь не только больше мира и меньше войны, но и полный хэппи-энд: остаются в живых Петя Ростов и князь Андрей. Что же при этом творится со знакомым всем нам сюжетом, вы узнаете, прочитав эту необычную эпопею.