Петербург. Воскресенье. 100 лет Александру Володину. Фестиваль “Пять вечеров” - Марина Дмитревская - Интервью - 2019-02-03
Т.Троянская
―
Добрый день, в студии Татьяна Троянская. Я приветствую нашу гостью, главного редактора Петербургского театрального журнала и арт-директора фестиваля имени Александра Володина «Пять вечеров» Марину Дмитревскую. Марина Юрьевна, добрый день.
М.Дмитревская
―
Здравствуйте, Таня.
Т.Троянская
―
Мы с вами встречаемся буквально за пару дней до начала фестиваля, и вы уже несколько раз в частных беседах говорили, что нынешний фестиваль «Пять вечеров» – это последний фестиваль.
М.Дмитревская
―
Да, мы с Виктором Рыжаковым так думаем, так говорим, и я даже могу сказать, почему. В России нет ни одного фестивального проекта такого долгоиграющего, нет фестиваля, который бы 15 лет ежегодно проводился, не имея бюджета, известного устроителям заранее; у которого не было бы помещения - есть фестивали, которые проводят театры – у них есть дом; и у которого не было бы ни одной штатной единицы. Мы всегда проводим фестивали в долг. Потом комитеты и министерства что-то нам возмещают, а что-то нет. Это всегда нервы, и невозможно позвать те спектакли, которые хочешь, потому что мы не знаем, неизвестно, какие будут деньги. Вот сейчас, за два дня до фестиваля я знаю, что город что-то даст, но сколько даст город потом на возмещение долгов – неизвестно. Даст ли что-то Министерство культуры – я тоже в настоящий момент не знаю. Фестиваль мы проводим. В последние годы нам помогала Ленинградская область. Спасибо отдельное Евгению Валерьевичу Чайковскому, Председателю Комитета по культуре области. Это происходило потому, что мы много лет живем фестивально в Театре на Литейном.
Т.Троянская
―
А Театр на Литейном, это, в общем, областной.
М.Дмитревская
―
Да, это областное подчинение. И поэтому область нам и помогает. Но в Театре на Литейном изменилась атмосфера в последнее время, туда пришли работать Муравеева, Курапеева и Шершавникова.
Т.Троянская
―
То есть, герои, в общем…понятно
М.Дмитревская
―
Герои Володина. А мы такой Лямин. То есть пришли люди, которых интересует только самопиар, а это абсолютно находится в таком противоречии с Володиным, с его личностью, памятью, с атмосферой нашего фестиваля, с абсолютной незаорганизованнстью. И когда от меня требуют бесконечных согласований, то хочется, как Володин, положить ручку в концерт, написать: «Пишите сами», и послать очередной Фурцевой.
Т.Троянская
―
Марина Юрьевна, тем не менее, за эти 15 лет проведения фестиваля всегда Комитет по культуре в итоге принимал участие?
М.Дмитревская
―
Да…
Т.Троянская
―
То есть в итоге – всегда?
М.Дмитревская
―
Да. Министерство – не всегда. Но дело не в том. Понимаете, Таня, планируя этот фестиваль, юбилейный, мы планировали привезти несколько спектаклей, которые спровоцировала наша программа «Первая читка», новых пьес. В частности, мы хотели привезти «Человека из рыбы» спектакль Юрия Бутусова по пьесе Аси Волошиной, спектакль МХАТа. Асина пьеса два года назад вышла с «Первой читки», так же как и «Ганди молчит по субботам» Насти Букреевой. И этим спектаклем фестиваль и откроется на сцене Балтийского Дома, Стерлитамакским спектаклем «Ганди молчит по субботам». Но привезти «Человека из рыбы» - а мне очень хотелось везти в Петербург спектакль Юрия Николаевича Бутусова. Вот хотелось, понимаете. Это было бы красиво!
Т.Троянская
―
Это было бы красиво, потому что в прошлом сезоне как раз Юрий Николаевич вынужден был уехать…
М.Дмитревская
―
Покинул наш город, вынужден был уехать…
Т.Троянская
―
Это было бы красивое возвращение.
М.Дмитревская
―
Это был бы красивый жест. Но это стоило три четверти тех денег, которые у нас есть на фестиваль.
Т.Троянская
―
Подождите, а вот когда это не коммерческие гастроли, разве стоимость спектаклей не снижается?
М.Дмитревская
―
Нет-нет. Кроме того, знаете, Таня, за 15 лет очень изменилось время. Это я слышу и от своих коллег, например от Олега Лоевского, который проводит замечательный «Реальный театр» в Екатеринбурге. Театры безгонорарно уже мало кто соглашается ехать. Это из разных городов люди ищут деньги, чтобы приехать к нам и как-то окунуться в володинскую атмосферу. Фестиваль становится в этом смысле все дороже. Да и вообще просто всё становится дороже. И спланировать, не зная, какие деньги мы будем иметь, что-то, чрезвычайно трудно. Конечно, мы сейчас сидим, с одной стороны, Виктор Рыжаков, с которым мы 15 лет проводим фестиваль, с которым мы уже сроднились, и сколько ругались, а сейчас я думаю: «Как я его люблю!». Мы сидим, и он говорит: «Вот всё, 10 февраля обнимемся, и – всё». С другой стороны, а как же память Володина?
Т.Троянская
―
10 февраля – это День Рождения Александра Володина.
М.Дмитревская
―
Да, столетие. До столетия должны были дотянуть. То есть фестиваль сможет продолжиться в случае, если город как-то изменит конфигурацию, и мы будем знать хотя бы стартовую сумму какую-то, которую город может выделить на этот фестиваль. Не на погашение долгов по счетам, а изначально. И если какой-то театр откроет нам свои двери, и мы сможем там свободно дышать.
Команды старшеклассников будут водить по городу, выискивая советские приметы на наших улицах.
Т.Троянская
―
А вы обращались с надеждой получить постоянную прописку фестиваля в том или ином театре?
М.Дмитревская
―
Пока нет, потому что ситуация на Литейном изменилась достаточно недавно.
Т.Троянская
―
Есть другие театры.
М.Дмитревская
―
Да. Я думаю, да. Когда-то мы были в Ленсовета. Но должна быть какая-то хотя бы одна штатная единица, на зарплате, которая бы весь год сидела мониторила страну. Ну хоть кто-то на зарплате должен быть! 15 лет фестивалю. Всё волонтёрство. И команда устала, люди, которые… А у нас постоянная команда. И люди, которые 15 лет назад пришли волонтёрами - они повзрослели на 15 лет, не скажу «постарели». Они все работают теперь в разных местах, раньше все они работали на Литейном. Они разошлись-разбежались. Трудно. Значит, надо как-то обнуляться. Сумеем ли мы обнулиться и начать что-то новое, покажет время.
Т.Троянская
―
Ну, может быть, действительно - это начало?
М.Дмитревская
―
Так и мы с Рыжаковым ведь не помолодели, надо сказать. Хотя на фестивале выросло много ведь людей, и работает, скажем, ридерами «Первой читки» молодая команда, которой я даже не касаюсь (улыбается). Они там читают пьесы, я прихожу слушателем, зрителем, и так далее. А программу эту собирала я.
Т.Троянская
―
Вот давайте – про читки вы сказали, давайте с читок и начнем, потому что…
М.Дмитревская
―
Нет, давайте знаете с чего начнем – что этот фестиваль у нас очень широкий. Мы решили в последний раз исполнить то, что никогда у нас раньше не звучало.
Т.Троянская
―
Уходить – так с музыкой.
М.Дмитревская
―
Например, показать фильмы по володинским сценариям. И уже пятого числа откроется большая кино-ретроспектива в кинотеатре «Родина», в бесплатном для горожан режиме. И еще мы снабдили эти показы, фильмы 60-70-80-х лекциями ДК Лурье, и прекраснейшие лекторы будут читать лекции на тему «Мир советского человека 60е», «Мир советского человека 70е», 80-е. Пользуясь названием книги Вайля и Гениса, я так определила эту тематику. И сама бы эти лекции ходила и слушала. Кроме того, уже на последнем дыхании, мы решили обратиться совсем к молодым, и будут у нас школьные программы. То есть, старшеклассников, команды старшеклассников будут водить по городу, выискивая советские приметы на наших улицах. А потом они будут приходить на фильм «Звонят, откройте дверь». И дальше они будут делать некие творческие работы. Мы хотим понять – а что вообще из той жизни ушло навсегда, что не воспринимается, а что им хотелось бы оттуда вернуть. Или не вернуть, а оставить там насовсем. Иь на закрытии фестиваля будут творческих работы вот этих детей, лучшие. У нас будут работать тьюторы, учителя, вожатые, в общем. Так что вот вино, город, самые молодые уже зрители – это все в этом году будет.
Т.Троянская
―
Вот этот интересно, такой тест для пьес Володина. Потому что есть же, например, какие-то нюансы в тех пьесах советских.
М.Дмитревская
―
Обязательно. Мои студенты не понимают, что такое «девочка с телеграфа» в «пяти вечерах».
Т.Троянская
―
Вот-вот, понимаете? И такого очень много.
М.Дмитревская
―
Вот это-то и будут объяснять лекторы на этих лекциях. И вводить в мир советского человека. Например, 60-е будут посвящены формам любви в 60-е годы, советского человека. Ну и так далее. В общем, как-то это, не без труда, волонтеры наши - за это всё отвечает Катя Миллер, ветеран нашего фестивального движения, продюсер. Ну и я тут подключаюсь, конечно, и киновед Алена Солнцева, московский кинокритик, с которой мы вместе эту программу придумывали. В общем, все это будет в кинотеатре «Родина».
Т.Троянская
―
А не значит ли это, что пьесы устарели?
М.Дмитревская
―
Нет, на самом деле…
Т.Троянская
―
Если люди не понимают вообще, что происходит там?
М.Дмитревская
―
Ну Таня, и про купцов Островского они мало понимают, да и про «Ревизора», про реалии того времени. Конечно, всё уходит в историю, но многое-то остается. Если бы не оставалось, то не ставили бы Александра Моисеевича Володина в таком количестве. Понимаете, сейчас вот что получается – все театры ставят к 100-летию, а мы-то программу собирали чуть раньше. И сейчас уже я знаю, что Денис Хуснияров поставил «Пять вечеров» в Челябинске. Закончится фестиваль – я полечу в сибирский город Тару смотреть «Похождения зубного врача». Я знаю, что Айдар Заббаров собирается репетировать «Пять вечеров» в Театре Камала на татарском языке и все герои будут татарами. То есть, Володина ставят.
Т.Троянская
―
«Пять вечеров», наверное, топовая в этом смысле, пьеса.
М.Дмитревская
―
Да, «Пять вечеров», «С любимыми не расставайтесь». Мне непонятно, почему никто никогда не ставит «Назначение». Оно абсолютно современное, потому что Муравеева-Курапеева откуда-то возрождаются, в каком-то поколении, буквально, сорокалетних. Это фантастика, как наша земля это всё рождает. Знаю, что Володина ставят много. Присылают просто очень много заявок на фестиваль, но собрали то, что собрали. Знаете, так хотелось тянуть нити, которые в разных фестивалях были. Ну, во-первых, нужен был, конечно, собственно Александр Моисеевич Володин. Он представлен в программе довольно миниатюрными произведениями. Выйдет, на Большой сцене сыграет, но я видела это на Малой, студия «Белый шар». Владимир Мирзоев, знаменитый московский режиссер поставил «Две стрелы». Этим откроется 6-го, собственно театральная программа. Что характерно – не рядит Мирзоев героев в шкуры Каменного века. Все это единая общность, на народ, в бане моются они, а потом убивают Долговязого. И глава рода здесь – женщина, Елена Коренева, знаменитая артистка. Вот, «Две стрелы». Потом, в одном московском ангаре, где пахло ужасно лаком каким-то для машин, я думала – сразу взять спектакль или досмотреть его до конца – выпускники Райкина во главе с молодым режиссером Надей Кубайлат, выпускницей последнего курса Сергея Женовача, играли спектакль «Фабричные». Он будет исполнен на сцене театра Ленсовета 7 го числа, приходите, пока билеты есть. Это взгляд на володинскую «Фабричную девчонку» из XXI века, такой слайд-спектакль, очень любопытный по форме, достаточно экспериментальный. Называется «Студия 307» московская. Вот их на поверхность фестиваля как-то я вызвала. Потом «Слезы капали» сыграет Театр за Черной Речкой, спектакль Романа Габриа, потому что Володин был одним из авторов сценария того фильма Данелии, где играл еще Евгений Леонов. Это что касается самого Александра Моисеевича Володина. И к нему непосредственно имеет отношение творческий вечер художника Ирины Литманович и писателя Виктора Шендеровича, это Театр на Литейном 21-00 9-го числа, билеты еще есть. Год назад на горизонте появилась прекрасный художник, ее картинками оформлен у нас вообще этот фестиваль, Ира Литманович. Они с Шендеровичем решили сделать мультфильм «Один день из жизни Александра Володина».
Т.Троянская
―
Это когда будет? А, ну это девятого, накануне 100-летия.
М.Дмитревская
―
Да, девятого в 9 вечера. И будут представлять они фрагменты этого мультфильма. То есть в 100-летие наш Моисеич уже стал персонажем рисованным, уже отделился как бы совсем в вечность (улыбается) и фойе нашего Театра на Литейном будет оформлено, как картинная галерея. Уже всё, Галерея героев 12-го года, Александр Моисеевич не в фотографиях, а в изображениях. Ну вот, это Володин. И володинское, конечно, есть. Это тоже была одна из линий фестиваля. И здесь это и спектакль «Шпаликов» Ельцин-Центра молодого режиссера Коли Русского, такое черно-белое кино о времени и о персонаже. Ведь у Шпаликова и у Володина довольно много рифм. И поколение одно, «оттепельное», и кино одно - новая волна, и черно-белая такая стилистика, и водка. Только один решил закончить жизнь молодым, а другой дожил до седин. В общем, время и персонаж…мне кажется, это володинское. Так же как и «Песни 60-х», которые 10го, на закрытии, в спектакле «Оттепель», будут петь студенты Виктора Рыжакова.
Т.Троянская
―
Я так понимаю, туда уже не попасть, на закрытие?
М.Дмитревская
―
Уже там с билетами плохо. Ой, я еще про Володина забыла! Вот, про Володина самого, Александра Моисеевича! Еще же есть «С любимыми не расставайтесь». Из города Резекне Театр Йорик привозит этот спектакль Антона Киселиуса. Почему? В общем очень редко ведь Володин звучит на других языках. В прошлом году были китайцы. В этом году – латыши, люди другой страны. Это тоже такая краска. Еще володинское – это кукольный спектакль «Мойры Петроградского района» по пьесе Кости Федорова, поставила Александра Ловянникова. Это спектакль-номинант «Золотой Маски» нынешней. Это пьеса о Петроградской стороне, где, собственно, жил Александр Моисеевич, и там такие мойры, которые определяют жизнь жителей Петроградской Стороны, района. Его жизнь, значит, тоже определяли, и вот решили мы с ними встретиться. И володинское – это спектакль по сценарию Михаила Угарова «Море, сосны…» режиссера Саши Денисовой, Московского Центра Мейерхольда. Это выбор Виктора Рыжакова, он считает, что лирические володинские ноты со всей определенностью там звучат. Вот такая у нас программа.
Т.Троянская
―
А что за спектакль «Ганди молчал по субботам»?
М.Дмитревская
―
Вот это пьеса, которая вышла с «Первой читки». Это следы «Первой читки». Хотелось красиво – и Ганди, и «Человека из рыбы». Рыба уплыла, остался Ганди (улыбается). Это пьеса, которой наш фестиваль дал рождение, она широко идет по стране. Еще, конечно, сама «Первая читка». Фестиваль наш двупрограммный, то есть, есть момент театрально-мемориальный и собственно театральный, и каждый день с 11 утра в редакции «Петербургского театрального журнала», мы за чаем обсуждаем с создателями то, что они показали накануне. То есть рабочая такая…
Т.Троянская
―
То есть такое профессиональное закрытое совещание.
М.Дмитревская
―
Ну не совещание, а обсуждение. Есть же фестивали-праздники, а есть фестивали-НРЗБ. Мы совмещаем – у нас фестиваль-праздник, а по утрам мы работаем, с 11 до часу. А с часу начинаются читки. Огромная команда ридеров – могу кого-то забыть, их много, потому что пьес все больше и больше: Оксана Кушляева, Надежда Стоева, Татьяна Джурова, Мария Сизова, Ольга Каммари, Алексей Платунов. Боюсь, что не всех назвала…Александрина Шаклеева в этом году была в команде. Они прочитывают вот этот вал, 300-400 пьес.
Т.Троянская
―
Которые присланы специально для фестиваля?
М.Дмитревская
―
Да, на программу «Первая читка». Из лонг-листа, который они отбирают, потом каждый год переменное жюри уже отдельных людей выбирает шорт-лист. В этом году были композитор Раннев, режиссер видео Наталья Наумова и другие люди. Вот отфильтровываются эти пьесы.
Мы ездим не на кладбище плакать, мы ездим поздравлять друг друга с тем, что этот человек у нас был.
Т.Троянская
―
А это сознательно, люди, скажем так, конечно, близкие к театру – я про Раннева, но, тем не менее, не близкие к слову?
М.Дмитревская
―
Да, наверное… Не я определяю, Таня. Вот верите…
Т.Троянская
―
А кто определяет?
М.Дмитревская
―
Ридеры сами. Видите ли… демократический у нас фестиваль. Я ничего не…
Т.Троянская
―
То есть у арт-директора нет жесткого слова: Будет так?
М.Дмитревская
―
Нет-нет-нет. Люди же хотят свободы. И Володин хотел свободы. Поэтому я на читки прихожу, как абсолютно автономный зритель. Потом они обижаются, что мне что-то не нравится. Так я прихожу, как зритель, а не как человек, который пришел высказать свое мнение, что все в драматургии плохо. Я прихожу послушать. Иногда не успеваю, иногда успеваю. Эта территория творчески - не моя. Моя территория – программа. А это делают молодые люди - критики, театроведы, которым я абсолютно доверяю, и если они выбрали – давайте пообсуждаем, что вы выбрали. Читки в этом году будут происходить силами двух театров – и актеров театра «Мастерская», и актеров Литейного, потому что мы все-таки пока там. Это будет всё на Малой сцене. Расписание есть на володинфест.ру (www.volodin-fest.ru), и там все программы, графики, читки.
Т.Троянская
―
Режиссеры – вы можете назвать режиссеров, которые будут делать читки в этом году?
М.Дмитревская
―
А я их пока даже и не знаю.
Т.Троянская
―
А, то есть это все формируется, и это будет…
М.Дмитревская
―
Ну там все как-то идет без меня. Потом эти режиссеры проявятся. Дальше. 10-го февраля, дорогие горожане и гости нашего города – 100 лет Александру Моисеевичу. 11 утра, у Театра на Литейном стоит автобус, который поедет на Комаровское кладбище. Это один из самых духоподъемных дней года для нас каждый раз. Сосны, снег, как правило, солнце, водка, бутерброды – начало Дня Рождения Александра Моисеевича Володина, ура, стихи, он как живой. Мы ездим не на кладбище плакать, мы ездим поздравлять друг друга с тем, что этот человек у нас был, и что 15 лет фестиваля мы его живого, неуемного, яростного, как-то сохраняли для себя без всякого глянца, бронзы и так далее. Сейчас в роликах, которые идут по сети разные наши звезды говорят «Володин – это…», мне кажется, гениально совершенно сказала Полина Агуреева, кто такой для нее Володин.
Т.Троянская
―
Нос.
М.Дмитревская
―
Да?Т.Троянская
―
Нос!
М.Дмитревская
―
Нос, водка, женщины. А Ксения Раппопорт сказала – руки. Это правда. Посмотрите записи Володина в интернете – вот эти руки, которыми он машет, которыми он помогает. Он же не был таким добрым дедушкой седым, который сидел на божнице, у него была тяжелая рука, закаленная штыком. С одной стороны, радостно, что он возвращается текстами. Сейчас та же Алена Солнцева начала в фэйсбуке публиковать выдержки.
Т.Троянская
―
Марина Юрьевна, я предлагаю сейчас прерваться, нам нужно сделать паузу на несколько минут, потом именно с этого и начнем.НОВОСТИ
Т.Троянская
―
Мы продолжаем наше общение с Мариной Дмитревской, арт-директором фестиваля «Пять вечеров», фестиваля имени Александра Володина, и мы как раз прервались на проекте Солнцевой.
М.Дмитревская
―
Нет, не проекте. Просто люди ждут фестиваль, и Алена начала публиковать – на что у меня не хватает времени – какие-то цитаты Володина из «Записок нетрезвого человека». «Боже мой! Почему наши войска оказались в Чехословакии, а не чехословацкие у нас? Почему наши войска оказались в Афганистане, а не афганские у нас? Почему наши войска оказались в Прибалтике, а не Балтийские у нас?». Подставьте другие страны – Украину, Сирию, Венесуэлу сейчас, да, наверное?
Т.Троянская
―
Всё подойдет.
М.Дмитревская
―
И все остается. И возвращаются притчи его, потому что эзопов язык снова входит в обиход. То, что он не дожил до этого возвращения – это, конечно, отдельная радость, потому что еще раз захода на этот круг пережить практически невозможно. Но всё живо. Или в 90-е годы, перестройка, он пишет: «Среди левых оказалось много дураков, но это поймут потом. Сейчас это пока не так понятно».
Этот же Сагальчик придумал буфетчицу Клаву, которая стояла бы в своем буфете и торговала бы по советским ценам.
Т.Троянская
―
Вообще хорошая идея в вечер вот это все исполнить, собраться и просто артисты чтобы читали вот эти выдержки.
М.Дмитревская
―
Из «Записок нетрезвого человека»?
Т.Троянская
―
Да.
М.Дмитревская
―
Нам, в этом году знаете, что еще удалось? Удалось нам расставить по городу и по метро баннеры «Человек нашего города Александр Володин». Лицо его встречается прохожим. Удалось сделать…
Т.Троянская
―
Я правильно понимаю, что это социальная реклама, то есть это бесплатно?
М.Дмитревская
―
Да, социальная, бесплатно.
Т.Троянская
―
То есть вы не покупали эти щиты?
М.Дмитревская
―
Нет.
Т.Троянская
―
Вот видите, город идет навстречу.
М.Дмитревская
―
Ну как, у города вообще-то праздник. У него Володин родился сто лет назад.
Т.Троянская
―
Ну, знаете, не обо всех помнят в нашем городе.
М.Дмитревская
―
Нет, я не могу сказать, Таня, что город не помогает. Нет, Комитет по культуре идет нам навстречу. Но он говорит: «Мы вам дадим в этом году может столько, а может столько». Как вы будете формировать программу с этим «может столько, а может столько»? И всегда это, ну не знаю, четверть того, что нам надо на фестиваль. Стоят баннеры. Потом, с помощью Комитета по печати, они дали на это грант «Петербургскому театральному журналу», спасибо им, мы издали такую бесплатную городскую газету, 10 000 штук, про Володина. И она лежит во всех театрах бесплатно, в музеях.
Т.Троянская
―
Она уже есть, да?
М.Дмитревская
―
Да, она уже давно по городу ходит. 10 000 не хватило, знаете. Надо было делать 20, или 30, может быть. То есть ее вполне расхватывают люди. И там мы тоже попытались рассказать что-то о Володине. Чего не сделали – потому что гранта нам не дал Комитет по печати - не издали комментированный сборник володинских стихов. И не удалось еще сделать все-таки комментированное собрание его. Пока не удалось. Хотя работа эта шла, и идет, текстологи этим занимались, но вот там… не случилось.
Т.Троянская
―
А буклет?
М.Дмитревская
―
Буклет фестивальный конечно, он из типографии сейчас придет. Он в этом году толстый – опять же и про Володина, и про историю фестиваля. Я только верстаю, верстаю, верстаю, верстаю. Составляю, верстаю, верстаю, составлю. На волонтерских началах. И вообще, на самом деле Володин как-то людей собирает и объединяет. У нас очень хорошая все-таки команда, и к ней прибиваются все новые и новые. Понимаете, уже как-то всем привычно, что на декабрь-январь подвал «Петербургского театрального журнала» становится штабом фестиваля и там полна корочка людей, которые таскают «Бычки в томате» для володинского стола, сувенирку, футболки, мешки, внижки. Мы каждому дарим двухтомник воспоминаний о Володине. Да, но…
Т.Троянская
―
Клава, Клава будет?
М.Дмитревская
―
Обязательно. Две Клавы у нас будут стоять.
Т.Троянская
―
Они будут на каждом спектакле?
М.Дмитревская
―
На каждом спектакле обязательно Клавин буфет.
Т.Троянская
―
Поясните, что такое «Клавин буфет», вдруг люди, которые никогда не были на Фестивале имени Володина.
М.Дмитревская
―
Когда-то, когда мы придумывали фишки первого фестиваля, наш большой друг, режиссер Арсений Овсеевич Сагальчик, во-первых тогда мне сказал: «Идите-ка и сфотографируйте дверь Александра Моисеича, потом этой двери не будет». Я пошла на Большую Пушкарскую, 44, квартира 28, и сфотографировала дерматиновую дверь, которую мне Володин всегда открывал. И сейчас там другая дверь, действительно. А эта дверь стоит всегда у нас на фестивале. И этот же Сагальчик придумал буфетчицу Клаву, которая стояла бы в своем буфете и торговала бы по советским ценам. Мы думали – это игра. Люди стали выстраиваться с большими сумками и покупать по советским ценам много всего в свои сумки, Клава стала кричать: «Одна килька в одни руки! 50 грамм в одни руки!»
Люди появляются, говорят, что они с Володиным бывали в рюмочной.
Т.Троянская
―
То есть Клава достаточно хамоватая.
М.Дмитревская
―
Клавы были разные. Сколько у нас было Клав! Вообще целый полк Клав выходит у нас на закрытие. Но самая заслуженная Клава – это критик Виктория Аминова, это вообще театроведческая роль. Которая последние три дня фестиваля сейчас по работе сможет, а первые два дня наш дизайнер, который делал буклет – Ксения Люстикова будет за Клаву.
Т.Троянская
―
Ксения – миниатюрная Клава.
М.Дмитревская
―
Да, она миниатюрная. Вика более корпулентная, но мы любим ее и за это. В разные годы, правда, Вика меняет несколько манеру, это все вопрос НРЗБ.
Т.Троянская
―
Но цены действительно советские. Это же получается…
М.Дмитревская
―
Да-да. 5-10 копеек. Так что все готовят мелочь. Бутерброды с докторской колбасой, конфетки – карамельки, ириски, всё, как в советском буфете. Иногда приходят люди с советскими купюрами. Но мы не берем их.
Т.Троянская
―
Не берете советские купюры?М.Дмитревская
―
Нет, пускай уж хранят дальше. И они из фестиваля в фестиваль с этой деньгой к нам и приходят. Так же как на кладбище обязательно едет кто-то, просто кому надо выпить и закусить на халяву. И прекрасно, что эти люди появляются. Они все говорят, что они с Володиным бывали в рюмочной. Все, как один. Когда-то приехал на фестиваль московский молодой тогда еще совсем критик Антон Хитров, из таких, «московских», мальчиков, и когда он увидел их в комаровском автобусе, он сказал: «Марина Юрьевна, я всегда считал, что Венечка – это постмодернисткая выдумка, а они есть на самом деле!». Все это создает атмосферу фестиваля. Приедет очень много критиков, наших друзей, кто будет обсуждать читки, кто спектакли, кто приедет на весь срок, кто – на что-то. Приедут бывшие участники фестивалей, театры, которые когда-то участвовали, за свой счет сейчас приезжают – просто, чтобы в нашей атмосфере побыть. Главное, чтобы эта атмосфера была, чтобы главным для нас был Александр Моисеевич, а не стенка пресс-подходов.
Т.Троянская
―
С фотографиями.
М.Дмитревская
―
С фотографиями, да. И всякое прочее. Так что надеюсь, что все как-то пройдет, и песнями задорными студентов Рыжакова мы и закроемся. Еще надо сказать, что мы помощь области принимаем не только с благодарностью, но и с какими-то ответными шагами. Два спектакля поедут в область. Поедут мирзоевские «Две стрелы» и поедет «Оттепель». 11 числа…
Т.Троянская
―
А куда в область?
М.Дмитревская
―
В Гатчину и в Кириши поедут. И это очень хорошо. Когда мы говорим с Евгением Валерьевичем Чайковским, я даже понимаю, что хорошо бы все пять дней кто-то играл в области. Но пока только два.
Т.Троянская
―
Пока только два. Вы, кстати, не случайно сказали «пока». Это мы поговорим о фестивале, который завершается.
М.Дмитревская
―
Смеется
Т.Троянская
―
Ловлю вас на слове. Про дверь с Большой Пушкарской – а что сейчас в квартире Володина?
М.Дмитревская
―
Не знаю. Я в прошлом году заходила в этот подъезд. Квартира принадлежит его сыну, Владимиру Лифшицу, живущему в Америку. Ее отремонтировали, сделали евроремонт, наверное, сдают, не знаю… Книги Володина по букинистам как-то, библиотека его расходилась. Где его архив – не знаю. Не знаю, кто его разбирал. Что-то было в помойке двора – почетные грамоты, письма. Дворник это говорил. Видите ли, Таня, я никогда не претендовала на роль хранителя памяти какой-то, какого-то наследования. Нет, мы просто дружили, и Александр Моисеевич никогда не завещал мне заниматься его архивом, или чем-то таким. Поэтому у меня нет права вмешиваться, спрашивать.
Планируется памятник напротив его дома, где он будет сидеть на скамейке и любой алкоголик будет к нему с бутылочкой подсаживаться.
Т.Троянская
―
Вы не пробовали выступить с инициативой, чтобы может быть, город выкупил у сына, раз ему это не очень интересно?
М.Дмитревская
―
Видите ли, эту квартиру надо было оставить так, как она была.
Т.Троянская
―
Вот я про то, чтобы там был музей, условно говоря – квартира Володина.
М.Дмитревская
―
Нет, нет. Никаких инициатив. Я знаю, что сейчас с инициативой назвать какую-нибудь улицу в городе именем Александра Володина выступили Ника Стрижак, Андрей Могучий и Олег Басилашвили. И вообще было бы прекрасно, чтобы в городе была улица Александра Володина, это так было бы по-ленинградски, по-питерски. Говорят - улиц нету. Но, может быть, найдется. Еще, мне бы хотелось… Планируется какой-то памятник напротив его дома, где он будет сидеть на скамейке и любой алкоголик будет к нему с бутылочкой подсаживаться. А мне бы хотелось, чтобы, например, около БДТ стояла несколько увеличенная скульптура, которая является символом нашего фестиваля, которую на втором фестивале сделал и подарил мне Резо Габриадзе. А я, поскольку общественное выше личного, как-то сделала из этого подарка символ нашего фестиваля. Это прекрасное скульптурное изображение, и у БДТ ему, наверное, было бы место. Но это, опять же, дополнительные усилия людей, которые живут в разных городах. Мы с Рыжаковым живем в разных городах. У него Школа-студия, театр и ансамбль, постановки, он художественный руководитель ЦИМа, у меня – студенты на Моховой, «Петербургский театральный журнал», поездки по стране. Мы все забеганные, работающие где-то люди. Я не вру, когда говорю, что фестиваль делается в свободное от работы время, с очень сложной коммуникацией. Поэтому была бы какая-то штатная единица. Сидел бы человек и долбил бы наши комитеты по поводу улицы Володина, или по поводу того, что надо что-то сделать.
Т.Троянская
―
Нет, ну раз такие люди выступили с инициативой, я думаю, что в принципе, это услышат, по крайней мере, и депутаты, я уверена, это поддержат.
М.Дмитревская
―
Я надеюсь. Как сказала сама Ника, которая сейчас снимает фильм об Александре Моисеевиче, приезжала ко мне тоже, снимать что-то в редакции, и вот она сказала, что она будет на этом настаивать. Надеюсь, это прекрасная инициатива, потому что память Володина, конечно, надо как-то увековечивать.
Т.Троянская
―
Ну что, нынешний фестиваль стартует 5-го числа, до 11 февраля…
М.Дмитревская
―
Собственно, он 6-го еще за тактом…5-го, 5-го…
Т.Троянская: 5
―
го официально. Будем надеяться, что это не последний фестиваль. Может быть, у вас, знаете, как по Станиславскому – произойдет трансформация. То есть 15 лет просуществовал фестиваль, далее трансформация, и – в путь. Дальше.
М.Дмитревская
―
Ой, ваши бы слова, Таня, да кому-нибудь в уши. А так, вообще, порадуемся тому, что сто лет Александру Моисеевичу Володину!
Т.Троянская
―
Да, это здорово. Марина Дмитревская, арт-директор фестиваля «Пять вечеров», фестиваля имени Александра Володина и главный редактор «Петербургского театрального журнала». Спасибо.