Квартира в Турции на первой береговой линии – удачная инвестиция и отдых, как в пятизвёздном отеле - Валерий Гельжинис - Интервью - 2014-08-18
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – 12 часов, 6 минут в столице. Добрый день! Вы слушаете радиостанцию "Эхо Москвы", у микрофона Алексей Дыховичный, Валерий Гельжинис, президент группы компаний «Континент», официальный представитель по России «Синан Групп» у нас в гостях. Валерий, добрый день!
В.ГЕЛЬЖИНИС – Добрый день!
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Квартира в Турции на первой береговой линии – удачные инвестиции и отдых как в пятизвездочном отеле – так звучит тема нашего эфира. Но для того, чтобы отдыхать, как в пятизвездочном отеле для начала нужно эту квартиру или снять, или купить. Давайте для начала про купить - что купить и почем?
В.ГЕЛЬЖИНИС – На сегодняшний день мы хотим представить вам вашему вниманию апартаменты на первой линии моря в местечке Мерсин – турецкое побережье – это Средиземное море. Город Мерсин находится напротив Кипра. Город достаточно большой, больше миллиона людей живет. Город развитый, достаточно молодой.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Валерий, а можно я сразу перебью?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да-да.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – В моем понимании апартаменты - абсолютно извращенно, неправильно в моем понимании – это какая-то недоквартира. Она маленькая какая-то… нет?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Нет, неправильное понимание. На всякий случай – есть студия, а не апартаменты. Это такая, как вы говорите… А у нас именно апартаменты. Что мы подразумеваем под этим? Это большая и маленькая квартира, полноценная, то есть у нас квартиры от 70 кв. метров и до 205 метров квадратных.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Вот то, что в районе 70-ти – это маленькая?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Ну, как бы да – для турок это считается маленькая квартира, но мы специальное делаем для того, чтобы была возможность у каждого купить. И на сегодняшний день квартира под ключ на первой береговой линии, в каждого комплекса свой пляж, все квартиры видовые… Вот, допустим, 70 кв. метров можно купить за 2 миллиона 400 тысяч рублей полностью обставленную: с мебелью, бытовой техникой. Полностью. Заходите – под ключ. Открыли дверной замок, входите и только поставили свои вещи и живете.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – А там: холодильник, телевизор, стиральная машина, посудомоечная машина – это все, да?
В.ГЕЛЬЖИНИС - – Это все, да. Более того, да – это все с гарантией. Вы заходите – у вас есть все вплоть до плетеной мебели на балконе. То есть полностью, что называется, под ключ.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – 70 метров – маленькая квартирка. Вы объясните, что это маленькая квартирка тем, кто живет в 33-метровой хрущевке, вот, что 70 метров маленькая квартира. Это однокомнатная, да?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Нет, 70 квадратных метров – это один плюс один. То есть это холл. В холл заходишь, получаешь у себя кухню, совмещенную с холлом, еврокухню, в которой полностью как раз стоит вся бытовая техника. Входишь на большой видовой балкон, он тоже в роли как бы маленькой комнатки. Балконы все большие, потому что, на сегодняшний день на них проходит, так сказать, вот как раз… посидеть, попить чай с семьей: вид на море, сто метров до моря, все прекрасно видно, все красиво. И полноценная спальня полностью с мебельным гарнитуром, то есть кровать, шкафы – все уже внутри.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Свежую рыбку… Первая береговая линия?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Первая береговая линия.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Свежая рыбка… - это как не знаю, что…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Есть, есть.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – В Москве…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Если мы коснулись про 33 метра и ценовую политику, то на сегодняшний день можно даже сказать, что помимо этого всего, сегодняшним днем у нас проходит до конца лета акция: самая минимальная цена за квадратный метр, это 24 тысячи рублей за квадратный метр. Потом, когда вы покупаете квартиру, мебель, которая находится внутри вместе в бытовой техникой, вам дается в подарок, и самое уникальное во всем этом, это то, что мы заложили комплекс, который находится в местечке Чевтывхан – это термальные источники, это 90 где-то километров от Мерсина. Очень серьезное место в роли именно лечебного туризма. Может любой зайти, набрать Чевтывхван, и вы все это дело увидите. И мы там будем строить, уже начинаем строить комплекс, в котором одна из квартира, когда вы покупаете у нас квартиру в Мерсине на побережье, вторая по системе таймшер вам дарится в подарок
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – В Чевтывхане.
В.ГЕЛЬЖИНИС – В Чевтывхане. То есть, когда оформляетесь, получаете на руки два свидетельства о собственности: и на первую квартиру и на вторую квартиру.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Первая квартира, основная, которая на побережье, в Мерсине, она уже построена.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Она уже построена. Именно как раз девиз компании «Синан Групп» именно в том, что «Мы не продаем макеты – мы продаем готовые квартиры!»
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Давайте номер телефона.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, подробности можете услышать по номеру 8 800 700 06 18, для регионов России номер совершенно бесплатный. Можете звонить и наши консультанты ответят вам в любо регионе, а так же подробную информацию вы можете получить на вашем интернет-сайте kontinent-groupe.ru.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Так, квартира в Турции – 8 800 700 06 18.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Совершенно верно, или kontinent-groupe.ru.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Так. А я про рыбку-то. Вот рыбку свежую пожарил и на балкончик в плетеное креслице – вау! Сколько это стоит? Я имею в виду… сколько купить –я понял, а, сколько стоит проживание и обслуживание? Вот семья из трех человек.
В.ГЕЛЬЖИНИС – На сегодняшний день… Давайте так порассуждаем немножко. Прожиточный минимум на семью из трех человек - реально статистика показывает, это не мои домыслы – где-то порядка, если на рубли по-нашему брать, то 350 долларов умножаем на 30 рублей и получаем порядка 15 тысяч. Это прожиточный минимум на семью из трех человек.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это с запасом 15 тысяч, на самом деле поменьше.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Это 15 тысяч – на трех человек в месяц.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это на трех?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Это на трех человек в месяц вы можете спокойно питаться, все будет у вас на столе, ничего не исключая.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Официальный прожиточный минимум в Турции…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Я беру не Турцию, а именно беру Турцию и город Мерсин, и прилегающие регионы, там, где у нас апартаменты. Совершенно верно.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Я прошу прощения, 350 долларов – это не 15 тысяч рублей, это меньше.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Ну, если в долларах – в общем, 360 долларов.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Чуть больше 10 тысяч рублей…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Будем так говорить – 12.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Ну, да-да.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Я взял с запасом, вдруг захочется пошалить и что-нибудь еще поесть вдобавок. На самом деле это неважно, какое количество – ребенок это или взрослый – просто три человека могут свободно питаться за 350 долларов именно в этом регионе, потому что, чем и регион отличается от всех других регионов Турции – это регион именно не курортный, как Анталия, Алания, где основной упор людей делается на приезжих, которые живут в апартаменты, которые снимают апартаменты, живут в них, то есть туристы. То здесь регион позволяющий семейный отдых полноценно ощутить. Именно семейный отдых. Здесь нет пятизвездочных отелей, они там просто запрещены, так как место собой являет и памятники архитектуры в основном везде. Из-за этого, собственно, запрещено строить отели "олон-клюзив", а есть только гостиницы.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – А это в Мерсине?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Это в Мерсине.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Потому что я удивился. Мы говорим про Турцию. Вы говорите пятизвездочные отели запрещены – у меня это не уложилась в голове.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Здесь нет такого, политика немножко другая. Только в этом регионе, чтобы вы понимали, есть такая пословица, турки говорят: «Стань моим соседом, а потом поговорим о делах». То есть воспринимают тебя совершенно иначе: не видят в тебе туриста, а видят в тебе соседа, с которым можно пообщаться, поговорить и какие-то дела вместе делать. Еще раз повторюсь, это именно место для семейного отдыха, место, где можно своих пожилых родителей оставить. Сама Турция по себе располагает. То есть даже пенсионеры, которые у нас в России живут, и которые захотят уехать туда на ПМЖ жить, они спокойно переводят пенсию на турецкие лиры там и спокойно на них живут. Если я вам говорю, какой прожиточный минимум там, даже при порядке пенсий, который у нас есть в России, если умножить на 20 рублей каждую лиру – мы понимаем, что вполне прекрасно можно жить.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Телефон, пожалуйста, напомните еще разок.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Итак, телефон: 8 800 700 06 18. Я напоминаю, что телефон для вас совершенно будет бесплатный, когда звоните. Интернет-сайт kontinent-groupe.ru.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – 8 800 700 06 18 – это номер телефона, сайт kontinent-groupe.ru.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – две цифры, которые, конечно, меня удивляют приятно: 2 миллиона четыреста за квартиру площадью 70 квадратных метров, причем с отделкой, с мебелью…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, полностью упакована.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это не шалаш…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Нет, это не шалаш. Это прекрасный вид, хотите с 12-го этажа, хотите – с 10-го.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – И вторая цифра – это 15 тысяч рублей на семью и трех человек, не на одного – из трех человек…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Полноценная семья может…
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это с запасом еще - пошалить…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, это с запасом - немножко пошалить, для ребенка.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Да, как Валерий сказал. Еще какой-нибудь цифрой добейте меня окончательно.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Давайте таким образом. Добью наверное… Все сталкиваются с коммунальными услугами, с которыми мы каждый месяц стакиваемся, и каждый месяц что-то прибавляется у нас, меньше-то не становится точно. Отмечу факт, что за последние пять лет у нас в комплексах коммунальные услуги – это самая большая квартира - более 25 тысяч рублей в год не повышалась. То есть от 15 до 25 тысяч рублей. Это коммуналка квартиры любого формата. 205 кв. метров, к примеру возьмем, поэтому коммунальные услуги, если поделить на 12 - вы понимаете да? – мы имеем полторы тысячи рублей.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – за квартиру площадью 205 кв. метров.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, совершенно верно.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Но это, наверное, все-таки без электричества.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, это без электричество вы платите самостоятельно, но на каждую квартиру есть опечатанный счетчик, и никто к вам никогда не подключится. Вы знаете, сколько вы нажгли, соответственно, сами оплачиваете через управляющую компанию. Так как во всех комплексов у нас вода входит в стоимость коммунальных услуг, то за воду вы не платите. То есть, когда я говорю вам о коммунальных услугах, значит это и вода тоже входит в эту стоимость.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Пенсионеры покупают?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Пенсионеры покупают, очень большое количество пенсионеров покупают. Даже люди сами более молодые покупают своим родителям, чтобы они приезжали, жили там и к ним уже отправляют, как у нас принято, к бабушке, то есть к бабушке в Мерсин.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это я по себе знаю. Я пока еще не пенсионер, но я по себе знаю, чем старше становишься, тем сложнее решиться на что-то. Вот какие-то изменения в жизни… одно дело в 15-20 лет – А! И поменял. А, чем старше становишься, тем тяжелее. Ну, я так предполагаю, что когда до пенсии доживу, совсем сложно будет что-то менять, на что-то решаться. Вот ребенок квартиру, или сам купил квартиру, а что дальше? Как жить-то вот?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Давайте, таким образом начнем с того, с чего начинали. Давайте немножко проследим. Вот на сегодня 24 тысячи рублей за квадратный метр, минимальная цена, естественно. Покупаешь квартиру на первой береговой линии моря. У тебя свой, полностью огражденный комплекс, который оснащен охраной, в котором есть полностью вся инфраструктура пятизвездочного отеля: это горки, детские площадки, фитнес-центры, кафе летние, кафе зимние, сауны, хамамы. То есть полностью у тебя своя инфраструктура, тебе не нужно никуда ходить, у тебя есть все рядышком.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Можно одну ремарочку, один вопрос. В эту безобразную цифру 25 тысяч рублей от… правильно я запомнил?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Да, это максимальная.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – В нее входит охрана, бассейны…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Охрана, уборка бассейнов, подстрижка газонов, моют подъезды – все входит в эту цифру, вода – все в этой цифре. Все электричество, все полностью… Вы можете один раз в год заплатить эту цифру управляющей компании и забыть о том, что у вас что-то…
А.ДЫХОВИЧНЫЙ - Налог?
В.ГЕЛЬЖИНИС – И налог. Все туда входит.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Входит?!
В.ГЕЛЬЖИНИС – Максимальный расход, которые вы несете за свои апартаменты в год.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Все, третей цифрой вы убили.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Поэтому, соответственно, подытожим: купили квартиру 70 квадратных метров за 2 миллиона 400 тысяч рублей. Уже ничего покупать не надо, она полностью вся оснащена и бытовой техникой и мебелью. Даже простыни мы кладем сами. То есть на первый раз, чтобы у вас все было под рукой, кроме средств личный и тарелок, чашек – это уже за вами, выбор каждого.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Возвращаясь к пожилому человеку – как на это все решиться, как это все сделать. Как это все вдруг – чужая страна и…?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Вот в том-то и интерес, что сегодня мы видим, как наши отношения России развиваются с Турцией: это безвизовый режим, это, когда полгода в году ты без визы можешь приезжать спокойно, любой человек, россиянин. Для этого не нужно ни покупать апартаменты, для этого не нужно ничего делать, то есть один человек купил апартаменты, остальные полгода в году без визы могут пересекать границу, так сказать, не платя за это ничего – никто их оттуда, как говорится, не попросит выехать. Соответственно, маршрутный лист со всех регионов уже: до Стамбула и со Стамбула уже в Мерсин – он открыт, и с любых регионов без проблем улететь. В любой момент можно заказать билет и вылететь. Соответственно, приезжают туда люди и со своей пенсией могут прилично, спокойно жить в регионе в котором 304 дня в году тепло. Соответственно, полностью есть и морская рыбалка и турпоходы, и более трех тысяч памятников архитектуры с древностью более 3-х тысяч лет до нашей эры.
И сегодняшним днем хочу сказать - для россиян очень важно – 4 действующих храма. Это родина…, где родился святой Павел, один из апостолов Христа, это, где родилась святая Фекла – это все с этого места, то есть это нам близко и по духу тоже. Поэтому есть, чем заниматься и люди, уже прожившие по 5-6 лет реально 10% не прошли не объехали, не узнали того, что там есть. Тысячелетняя история.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Телефончик: 8 800 700 06 18. Телефон для дозвонившихся будет бесплатный. Kontinent-groupe.ru. Это наш интернет сайт, на котором вы можете все подробно посмотреть, узнать, и даже виртуальный тур иметь. Это горячая линии всегда круглосуточно работает.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Всегда можно звонить откуда угодно, с мобильного…
В.ГЕЛЬЖИНИС – И это бесплатно. Это за счет нашей компании.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Звонящего.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Совершенно верно.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Тема наша: Отдых, как в пятизвездочной отеле. И опять же, пожилой человек… Даже дело не в том – пожилой, не пожилой – всегда очень хорошо, когда на русском языке тебя понимают, тебя встречают – это все пятизвездочный отель, между прочим – а, если это квартира, то опять-таки хорошо бы, чтобы можно было ее сдать в аренду, чтобы можно было… Потому что, все-таки круглы год там жить не будешь. Ну, может, кто-то будет, кто-то нет. И, чтобы там опять-таки на русском языке ты общался с людьми, которые будут ее сдавать, которые будут за ней, извините меня, следить, убирать, чтобы там мебель не порезали, не вынесли и так далее. Вот это все – оно существует? Оно организовано? Инфраструктура…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Я вам скажу так. Я работаю с «Синан Групп», я знаю лично хозяина и президента Адеб-бея, и на протяжении семи лет, что я его знаю, трансферы, которые как вы говорите, они совершенно бесплатные клиентам, которые приезжают в ознакомительные туры, чтобы, услышав нас, посмотреть, потрогать своими глазами то, о чем мы сейчас с вами говорим. Но и для клиентов-собственников, которые покупают квартиру через наш офис люди оставляют заявки и хоть 10 раз вы будете ездить к себе в квартиру, если вы собственник – для вашей семьи и вас трансферы совершенно бесплатно, уже 7 лет. И так будет постоянно. То есть это наша фишка.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Хочу уточнить. Трансфер – это личный транспорт в аэропорт.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Это транспорт компании «Синан Групп». Своим транспортном встречают клиентов. Наша задача – организовать это все.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Я купил квартиру…
В.ГЕЛЬЖИНИС – И собственников тоже.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – И через какое-то количество времени с друзьями, семьей – не важно с кем…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Нам звоните, говорите: «Я еду отдыхать в свою квартиру…»
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Рейс такой-то, прилетает тогда-то.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Совершенно верно. Прилетаете. На сегодня это аэропорт Адана. Прилетаете – там уже стоит комфортабельный автобус с кондиционером. Новые все автобусы. Вас встретили, с вещами забрали и довезли вас до парадного подъезда в вашу квартиру. И такая же обратная дорога.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Я деловой человек. Какой-то звонок, лететь в Москву надо… Лечу обратно в Москву. Кто меня в аэропорт повезет?
В.ГЕЛЬЖИНИС – Все то же самое. Трансфер так же приезжает во время, когда вы скажете, когда вы вылетаете – за вами к этому же парадному подъезду, ставят аккуратно ваши вещи в автобус и повезли назад в аэропорт.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Три дня в Москве – переговоры – и обратно.
В.ГЕЛЬЖИНИС – И обратно то же самое.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – А в какой момент мне скажут: «Парень, ты уже нам надоел, достал…»
В.ГЕЛЬЖИНИС – На самом деле прецедентов таких еще не было, никому ничего не говорили, на сегодняшний день так это все и присутствует, и так будет, поверьте мне, потому что, как говорит господин Адем-бей: «Довольство наших клиентов самое главное для нас».И так-как компания очень крупная – в пятерку самых крупных застройщиков Турции входит и строит примерно в год более трех комплексов, закладывается, то есть клиентская база все время растет и увеличивается автопарк. И люди…, как вы говорите, хорошо на русском языке. Да, в каждом комплексе есть русскоговорящий переводчик, он присутствует круглосуточно там. Это для того, чтобы вы не чувствовали дискомфорта из-за языкового барьера. То есть все время у вас есть телефон человека, который на русском языке ответит, соответственно, поможет сделать все, организовать все и трансфер опять же заказать и так далее. Все это в каждом комплексе присутствует. Вы никогда не будете забыты – это факт.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Телефон ваш.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Телефон, чтобы подробно узнать и спросить информацию: 8 800 700 06 18. Сайт kontinent-groupe.ru. Телефон горячей линии, на которой всегда сидит оператор и который всегда ответит на ваш любой вопрос в любом регионе. Вы будете услышаны по всем регионам России.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Я просто повторю, что говорили вы. Квартиры 70 квадратных метров – это самая маленькая – что такое 70 метров для москвича? Мы же привыкли…. 70 квадратных метров, 2 миллиона 4 тысяч рублей, правильно?
В.ГЕЛЬЖИНИС – 2 миллиона 400 тысяч рублей.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Это квартира уже построенная.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Это квартира в построенном комплексе.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – С отделкой.
В.ГЕЛЬЖИНИС – С отделкой, с бытовой техникой, с мебелью. Это полностью под ключ, даже весят шторы, осветительные приборы и даже, говорю, первый раз заходите – а там простыни лежат чистенькие, новенькие.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Дальше. Ну, и они остаются, ест.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Ну, ест. Это ваши простыни, это наш подарок, полный комплект.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Потом. 15 тысяч рублей за семью из трех человек в месяц – это прожиточный минимум, это даже чуть больше минимума – это чуть-чуть пошалить ребенку.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Ну, да, чуть-чуть пошалить.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Мне больше всего понравилось вот это «чуть-чуть пошалить».
В.ГЕЛЬЖИНИС – На самом деле, знаете, почему – еще хочу ответить - это возможно? Потому что регион на сельское хозяйство ориентирован. Так как 304 дня в году тепло, любое то, что прорастает – три раза собирается урожай, люди собирают урожай.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Палку воткнул…
В.ГЕЛЬЖИНИС – Поэтому в связи с этим конкуренция на рынках у них, и поэтому все, соответственно, очень доступно, даже более, чем.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – И коммуналка, за исключением электричества, ну, по-моему, все, что только можно вы перечислили, включая охрану… вот такие уже VIP-элитные дела – максимум 25 тысяч рублей в год. Не в месяц.
В.ГЕЛЬЖИНИС – Телефон: 8 800 700 06 18. Сайт kontinent-groupe.ru.
А.ДЫХОВИЧНЫЙ – Чтоб мне так жить за такие деньги! Валерий Гельжинис, президент группы компаний «Континент», официальный представитель по России «Синан Групп» был у нас в гостях. Квартира в Турции на первой береговой линии – удачные инвестиции и отдых, как в пятизвездочном отеле – там звучала тема нашего эфира. Валерий, спасибо вам!
В.ГЕЛЬЖИНИС – Спасибо, всего доброго.

