Скачайте приложение, чтобы слушать «Эхо»

Купить мерч «Эха»:

Расширение сети магазинов ИФЗ в Москве - Александр Матвеев - Интервью - 2010-05-17

17.05.2010
Расширение сети магазинов ИФЗ в Москве - Александр Матвеев - Интервью - 2010-05-17 Скачать

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: 11 часов 12 минут в столице. Добрый день, Алексей Дыховичный у микрофона и у нас в гостях Александр Матвеев, коммерческий директор «Императорского фарфорового завода». Здравствуйте, Александр.

А.МАТВЕЕВ: Добрый день, Алексей, добрый день, уважаемые радиослушатели.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Мы говорим об «Императорском фарфоровом заводе», его продукции, расширении сети магазинов. Работает SMS, вы можете присылать свои вопросы, +7 985 970-45-45. Ну, разумеется, это тот, который долгое время назывался «Ломоносовский»?

А.МАТВЕЕВ: Да. «Императорский фарфоровый завод» – это предприятие, которое находится в Санкт-Петербурге. Предприятие, наверное, одно из самых старейших, основано оно было в 1744 году. В прошлом году мы отмечали 265 лет. Основано оно было дочерью Петра I императрицей Елизаветой. В эпоху советскую завод назывался «Ломоносовский фарфоровый завод», или еще известное название «Ленинградский фарфоровый завод имени Ломоносова».

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: ЛФЗ.

А.МАТВЕЕВ: ЛФЗ. Под брендом ЛФЗ. Существовало клеймо, на продукции ставилось «ЛФЗ». В 2005 году завод вернул себе историческое название «Императорский фарфоровый завод». На продукции сейчас ставится клеймо ИФЗ.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А у вас идет расширение сети магазинов, да?

А.МАТВЕЕВ: Да, у нас достаточно активная и агрессивная политика с этой точки зрения. Мы открываем собственные магазины в городе Москве и Санкт-Петербурге. У нас на сегодняшний момент под брендом «Императорский фарфор» в магазине уже существует 4 точки продаж, и в конце апреля – в начале мая мы открыли 2 магазина. По плану у нас на этот год 5 собственных магазинов. 2 открытых магазина – это на улице Тверской недалеко от метро Маяковская, на улице Якиманка напротив прямо фактически французского посольства. Открываем на этой неделе в Смоленском Пассаже и еще 2 точки мы должны открыть в ближайшие 3 месяца.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Это в Москве?

А.МАТВЕЕВ: В Москве. В Питере открыто 2 новых магазина с существующим. Они открыты в так называемых спальных районах – это торговый центр «Июнь» и торговый центр «Гранд Каньон». Я думаю, если петербуржцы нас слышат, они знают эти адреса – можете туда обращаться за покупками.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Вас только 2 рынка интересует, Москва и Питер? Или, наоборот может быть даже, Питер и Москва в данном случае? Нет?

А.МАТВЕЕВ: Нет. Ни в коем случае нас не интересуют только 2 рынка. Москва сама по себе интересна как большой мегаполис, где сосредоточены основные предприятия. И, в принципе, проживает много людей и он сам по себе представляет очень большой и крупный рынок, который может продавать и покупать, приобретать большое количество нашего продукта. Питер – это домашний рынок, мы, понятное дело, о нем заботимся. У нас достаточно большие планы на региональные продажи и продажи за рубеж.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: За рубеж?

А.МАТВЕЕВ: За рубеж, да. У нас открыты магазины «Императорский фарфор» в Екатеринбурге, в Ростове-на-Дону, в Череповце, в Челябинске, в Мурманске. У нас открыты магазины в Минске, в Таллине, открыты магазины в Киеве, в Кишиневе, в Алма-Ате.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Это зарубеж? Или есть какой-то еще зарубеж помимо Киева, Кишинева?..

А.МАТВЕЕВ: Несомненно-несомненно. В конце мая – в начале июня откроется у нас магазин в городе Ванкувер, Канада. Мы имеем хорошие планы по развитию продаж и в Европе. Большие объемы поставок идут в Германию, во Францию.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Во Францию?

А.МАТВЕЕВ: Во Францию, да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Потому что, ну, вот, Ломоносовский фарфоровый завод и продукция ЛФЗ – она, в общем-то, была очень хорошо известна в России, в Советском Союзе, точнее говоря. Правильно?

А.МАТВЕЕВ: Да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: И совершенно логично, что по старой памяти тяга к этому бренду по всей территории Советского Союза должна быть. Правильно ведь?

А.МАТВЕЕВ: Знаете, мы проводили различные исследования, но я, наверное, так отвечу. «Императорский фарфоровый завод» свою продукцию выставлял в прошлом году и в этом году на двух выставках в Париже на выставках «Maison et Objet». И должен сказать о том, что наша продукция знакома французам, наша продукция пользуется там спросом, ее хотят приобретать. Конечно же, знаменитый фарфоровый сервиз Кобальтовая сетка, он известен еще с советского времени и много-много других наименований продуктов, которые пользуются там высоким спросом. Поэтому должен сказать о том, что история завода и популярность его не только в России, но и за рубежом достаточно высокая.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: И не только в странах бывшего Соцлагеря.

А.МАТВЕЕВ: И не только в странах бывшего Соцлагеря.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Потому что Франция – она, вот, ну не была в Соцлагере.

А.МАТВЕЕВ: Франция не была в Соцлагере, Америка не была в Соцлагере.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: В Америке и в Канаде очень много живут выходцев из Советского Союза. Там кто покупает? Соотечественники бывши или жители?..

А.МАТВЕЕВ: Нет. Продукция пользуется спросом не только у наших соотечественников. Наши соотечественники – это, по сути дела, люди, которые помогают нам продвигать наш товар. Потому что многие соотечественники покупают именно Ломоносовский фарфор в качестве подарка своим друзьям зарубежным. И это только нам помогает его продавать. Но спрос – он практически в том числе и от коренных французов, и от коренных американцев. И, опять-таки, скажу, выставка помогла нам понять это, и поставки туда идут.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Напомню, что Александр Матвеев у нас в гостях, коммерческий директор «Императорского фарфорового завода». Александр, вот, поправьте меня, если я не прав. У меня такое ощущение, что был некий период времени после развала Советского Союза, когда сам завод, тогда Ломоносовский фарфоровый завод еще, он как-то вот так стал, вот... Какое бы слово подобрать? Стал терять популярность, да? Меньше производил. Был такой период времени или нет?

А.МАТВЕЕВ: Вы знаете, я думаю, что просто в этот период, в принципе, произошло изменение вкусов и предпочтений среди потребителей. Мы стали меньше продавать более утилитарных вещей, обычных чайно-кофейных сервизов и стали больше продавать вещей, которые можно назвать художественным фарфором, вещей, которые можно отнести уже к предметам искусства. Та же самая Кобальтовая сетка, известный сервиз, который сейчас пользуется популярностью по всему миру, это произведение, которое создается руками, это ручная роспись. И нельзя его назвать просто утилитарным. Многие такие вещи покупатель приобретает как предметы интерьера, для того, чтобы он просто-напросто был у них дома. Я думаю, что именно в этом и есть основное изменение, которое было в 90-е годы – просто поменялся потребитель.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А Ломоносовский завод, вот, произведений искусства в Советском Союзе производил меньше, да? Или вообще? Он занимался этим? По-моему... Вот, я не помню. Расскажите.

А.МАТВЕЕВ: Произведения искусства как таковые, они производились всегда. Они производились по заказам и государственных органов. На сегодняшний момент мы производим произведения искусства в том числе и по заказам частных лиц. И это одна из основных, наверное, компетенций завода. Это не утерянная компетенция, а создание именно произведений искусства нашими художниками.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: То есть в советские времена это тоже всегда было?

А.МАТВЕЕВ: Это тоже всегда было, да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А в 90-е что произошло? Просто стали больше этому внимания уделять, да?

А.МАТВЕЕВ: Стали больше этому внимания уделять, и обычные наши люди получили возможность делать заказы на такие произведения. Некоторые изделия, создаваемые нашими художниками, стоят достаточно больших денег и пользуются устойчивым спросом. Некоторые изделия изготавливаются по 300 рабочих дней – это, считайте, больше года. И тоже это не уменьшает спроса, покупатель-потребитель готов ждать. Они заказывают и мы производим.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А сколько может стоить изделие не антикварное, а, вот, сегодня произведенное?

А.МАТВЕЕВ: Ну, в принципе, спектр наших изделий, которые мы предлагаем, мы готовы удовлетворить практически любую потребность. У нас изделия есть, которые стоят и 500 рублей, и изделия есть, которые стоят и 3 миллиона рублей.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: 3 миллиона? Это максимальная цена, за которую было что-то продано, да?

А.МАТВЕЕВ: Вы знаете, это все зависит, конечно, от конкретного вида изделия. От конкретного произведения. Я называю ориентировочную цену.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А что было за 3 миллиона продано?

А.МАТВЕЕВ: Это ваза.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Ваза? Одна ваза, один предмет?

А.МАТВЕЕВ: Одна ваза, да. Это ручная роспись, это долгое-долгое изготовление. Это сложное произведение. Это, на самом деле, произведение искусства.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: На сегодняшний день что заводу в большей степени интересно? Какой рынок? Рынок массовый или рынок штучных изделий?

А.МАТВЕЕВ: Ну, нельзя говорить о том, что рынок штучных изделий на сегодняшний момент нам не интересен. Но в то же время, конечно же, заводу интересно производить и не терять свою компетенцию, самую главную компетенцию – это создание художественного фарфора и создание произведений искусства. Рынок, я бы сказал так, это рынок, который нам интересен, это рынок, который нацелен, прежде всего, на покупателя с доходом выше среднего.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Так, какое из этих двух направлений сегодня является основным и ключевым?

А.МАТВЕЕВ: Я бы назвал, что эти 2 направления являются основным и ключевым. Это изделия... Ну, мне не хотелось бы сейчас называть какие-то средние цены на эти изделия, это, скажем так, изделия, которые, в принципе, мы представляем в фирменных магазинах. Это и есть изделия среднего так называемого ценового сегмента и более дорогого. Спецзаказы, которые мы изготавливаем, это, по сути дела, новая часть в деятельности завода – она как раз начала развиваться тоже в 90-е годы – это изделия, которые мы изготавливаем по индивидуальным заказам. Это изделия, которые оговариваются непосредственно с заказчиком, где мы можем нанести на любую выбранную вещь по желанию заказчика любое изображение. И здесь, конечно же, уже все зависит от капризов заказчика и стоимость, соответственно, изделия будет такая. Среди наших клиентов есть начиная от физических лиц известных, заканчивая управлением делами президента. Мы поставляем большое количество продукции, сделанной по индивидуальным заказам.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Реализуете – у вас есть сеть фирменных магазинов, да? Я, честно говоря, просто не обращал внимания: только через сеть фирменных магазинов вы реализуете? Или просто магазины, продающие фарфор, тоже, в принципе, могут?

А.МАТВЕЕВ: Да, конечно же. Многие крупные магазины, которые занимаются реализацией фарфоровых изделий, приобретают у нас товар и продают его потом на своих полках. Это известные магазины, тот же самый Дом фарфора является для нас стратегическим партнером. Тот же самый магазин старый, нынче называется Глэдис, который находится на Лубянской площади, он тоже реализует наш фарфор. У нас достаточно большое количество клиентов в регионах. Активно мы развиваем тему интернет-торговли.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Вот, я на эту тему хотел спросить, благо тут есть вопрос по интернету. У вас свой собственный сайт и собственный магазин.

А.МАТВЕЕВ: И собственный интернет-магазин, да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Люди сегодня уже в России покупают по интернету? Есть продажи?

А.МАТВЕЕВ: Да. Это для нас, на самом деле, достаточно такое, стратегическое направление (продажа через интернет-сайт, через интернет-магазин). Наблюдаем устойчивый рост с хорошей такой дельтой по сравнению с прошлым годом. Стремимся это развивать. У нас есть изделия, которые мы продаем только через интернет-магазин – редкие индивидуальные авторские изделия штучные. Ну, скажем так. Если интересно радиослушателям, кто заказывает через интернет-магазин, то должен сказать следующее. Конечно же, где-то 90% всех заказов, которые приходят, это заказы из Российской Федерации. И приблизительно 10% - это заказы, которые приходят из-за рубежа. Это заказывает и Япония, это заказывает и ЮАР, это заказывает и Израиль, это заказывает и Америка, это заказывает и Чили. Заказы приходят практически со всего мира. Люди заходят на сайт, читают историю, выбирают себе продукты, видят, что это можно заказать и приобрести. Делают заказы и дальше дело техники. Наше дело – это уже туда поставить.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Предприниматель из Нижнего Новгорода, он хотел бы тоже заниматься реализацией продукции. Ну, в общем, нравится ему продукция. Пишет, что самый изящный фарфоровый завод в России. Это возможно?

А.МАТВЕЕВ: Спасибо большое за приятные слова о нашем заводе. Да, это возможно. Мы будем рады любому сотрудничеству. На нашем сайте вы можете найти координаты, с кем связаться. Связывайтесь, и мы детально обсудим все уже нюансы по бизнесу, как правильно организовать.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А вообще завод изначально питерский, да?

А.МАТВЕЕВ: Да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Как-то отличается, что называется, культура потребления в Питере и в Москве фарфора «Императорского фарфорового завода»?

А.МАТВЕЕВ: Такой какой-то существенной разницы нету. Я бы отметил только, что в Москве больше приобретают изделий именно сервизных групп – это сервизы чайные, кофейные, столовые. Больше приобретают дорогих предметов интерьера, больше приобретают дорогих скульптур. В принципе, у нас средний чек, если говорить так вот, уже профессиональным сленгом, средний чек в Москве выше питерского.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: То есть, ну, здесь денег больше, покупают дороже, да?

А.МАТВЕЕВ: Вы знаете, мне кажется, здесь просто именно культура потребления другая.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А в Питере? Все-таки, это родной завод такой вот.

А.МАТВЕЕВ: В Питере, в принципе, я думаю, в каждой семье питерской есть предметы, произведенные на «Императорском фарфоровом заводе».

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Или на Ломоносовском.

А.МАТВЕЕВ: Или на Ломоносовском, да. Потому что у многих я с кем общался из своих знакомых и из коллег, у многих эти предметы передаются по наследству от бабушек к внукам, от внуков и так далее. И многие покупатели приходят к нам просто для того, чтобы восполнить какую-нибудь разбитую чашку из коллекции, которая была приобретена, может быть, там 30 лет назад.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А что? Так долго держатся коллекции в продаже?

А.МАТВЕЕВ: Некоторые коллекции держатся достаточно долго, да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: То есть что-то снимается...

А.МАТВЕЕВ: Что-то снимается, что-то как бы выводится новое на рынок. У нас приблизительно 2615 наименований, даже вот точно назвал, а не приблизительно. Те наименования, которые мы представляем в наших фирменных магазинах. И в этих 2615 наименованиях у нас приблизительно более 800 различных видов рисунков, дизайнов, декоров. В принципе, мы можем удовлетворить любой каприз покупателя и в предметах интерьера, и в чайно-кофейных сервизах.

Очень интересная часть ассортимента есть – это анималистическая скульптура. Это, по сути дела, просто скульптурки животных, начиная от лягушат и заканчивая большими белыми медведями. Очень много людей, начиная от школьного возраста и заканчивая пенсионным возрастом, которые просто коллекционируют это. И если у нас появляются новые изделия кошечек, собачек или еще кто-то, многие узнают об этом, приходят и покупают просто для того, чтобы пополнить свои коллекции.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Мы сейчас прервемся на новости. Я напомню, что Александр Матвеев, коммерческий директор «Императорского фарфорового завода» у нас в гостях. Сейчас новости на «Эхе» и затем продолжим.

НОВОСТИ

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Александр Матвеев у нас в гостях, коммерческий директор «Императорского фарфорового завода». Мы говорим о продукции «Императорского фарфорового завода», она бывает разная, она бывает массовая, она бывает штучная. Ну, со штучными, в общем, все понятно в том плане, что, ну, что штучная продукция – это, как бы, всегда изначально делается как произведение искусства.

А.МАТВЕЕВ: Ну, это продукция класса Luxury.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Да. Иногда удачной бывает, иногда не очень. По-разному все складывается, тут тоже, знаете, тут по-разному выходит, да? А, вот, то что касается массовой продукции. Иногда в жизни так складывается, что то, что когда-то было массовым, со временем становится произведением искусства, предметом антиквариата – так вот иногда случается. В продукции «Императорского фарфорового завода» (или Ломоносовского) есть какие-то такие примеры, яркие примеры, когда так происходило? Должно быть, наверное?

А.МАТВЕЕВ: Ну, в принципе, наверное, о продукции, которую можно характеризовать как произведения искусства, которая содержит элементы декора, дизайна, наверное, о любой продукции можно сказать, что найти своего покупателя, тем более в бизнесе найти своего покупателя достаточно тяжело. Вкусы у всех разные. И, в принципе, завоевывать рынок – это нелегкая вещь и длится достаточно длительное время. В принципе, наверное, те произведения, которые у нас на сегодняшний момент существуют, они все достаточно долгое время выходили на рынок и постепенно завоевывали своего покупателя. Я имею в виду ту продукцию, которая производится не под заказ, а производится как продукция массового спроса, как продукция, которую рисуют наши художники, которую мы потом тиражируем и продаем через собственную сеть или через другие магазины.

Та же самая Кобальтовая сетка – извините, что я так часто повторяю это название – она своего покупателя тоже достаточно долгое время искала, хотя, производится уже более 40 лет. Сервиз Замоскворечье, который был выпущен приблизительно 10 лет назад, достаточно долго искал своего покупателя, а сейчас пользуется достаточно устойчивым спросом. Наверное, потребителя надо приучать к нашим декорам, надо его обучать, рассказывать, как они создавались, для чего они создавались, какие авторы, какие формы. Вот такая вот достаточно тяжелая работа.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А что еще сегодня пользуется спросом?

А.МАТВЕЕВ: Вы знаете, в принципе, «Императорский фарфоровый завод» – это завод, который производит продукцию, я бы сказал так, для любого потребителя. Это и утилитарные вещи, это и вещи класса Luxury. Это единственный завод в России, который производит подобные вещи. И при этом с точки зрения вида фарфора, это тоже завод, который, например, единственный производит в РФ костяной фарфор. Это фарфор, который по качеству не уступает ни Саксонскому фарфору, ни Китайскому фарфору костяному. Это достаточно очень хорошо прозрачный тоненький фарфор. Вы его можете встретить, наверное, везде. Я уже не говорю, там, о наших фирменных магазинах. Я имею в виду, везде у людей – ну, пользуется высоким спросом. Наверное, такие 2 основных хита, которые есть в нашем ассортименте.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А сегодня в какую сторону движется производство фарфора на «Императорском фарфоровом заводе»? Что осваиваете? Что интересным вам кажется?

А.МАТВЕЕВ: Ну, основная, конечно, работа сейчас идет над созданием новых декоров для того, чтобы привлечь более молодого покупателя, для того чтобы соответствовать современной эпохе. Наша продукция пользуется спросом. На сегодняшний момент большое количество спроса, можно так сказать, остается неудовлетворенным, именно поэтому мы расширяемся. У нас существенный прирост продаж. Прирост продаж и в штуках. И поэтому, как бы, работа – она идет и в направлении создания новых мест продаж, создания инфраструктуры продаж, и в то же время идет в направлении создания новых продуктов. Это создание новых сервизов как чайных, так и кофейных, создание новых предметов интерьера, создания уже практически на такой, массовой производственной основе, создания реплик эрмитажных различных коллекций. К примеру, коллекция Народности России.

Это работа с известными художниками. У нас большое количество продукции, созданной Шемякиным. Мы продаем эти изделия. Это и Уход гостей, и так называемые Крысята-воришки. Они пользуются очень хорошим спросом и среди коллекционеров и среди покупателей. Вот, наверное, вкратце об основных направлениях работы с ассортиментом.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: То есть это внешний вид, да? Качество фарфора – оно...

А.МАТВЕЕВ: Оно высокое.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Но оно не меняется?

А.МАТВЕЕВ: Вы знаете, та технология, которая существует, это, по сути дела, есть хорошее конкурентное преимущество по сравнению с остальными производителями. У нас сохранена технология ручной росписи, у нас технология сохранена ручного литья или просто литья фарфора. И мы производим и твердый, и мягкий, и костяной фарфор, как я уже говорил. В этом направлении, в создании каких-либо новых форм в этих 3-х типах фарфора – это, по сути дела, ежедневная работа завода. И новые формы создаются не только в виде скульптур или какой-то анималистики, но и в то же время в виде новых форм для сервизов, для просто чашек с блюдцами или для каких-то бокалов.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Сохранилось ли что-то из XVIII века? Или все разбито?

А.МАТВЕЕВ: Конечно же, сохранилось. Да-да-да. На 3-м этаже завода в Питере находится Эрмитаж, где большое-большое количество изделий, которые производились «Императорским фарфоровым заводом» в позапрошлом веке. Я просто приглашаю всех посетить этот, при случае как будете в Питере. Там очень много интересных изделий. И, на самом деле, они завораживают взгляд и производят такое, неизгладимое впечатление.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: В частных коллекциях есть что-то?

А.МАТВЕЕВ: Есть и в частных коллекциях. Многие изделия. Это и не только в Эрмитаже, это и в Русском музее представлены наши произведения, и в Царском селе. Поэтому, как бы, частных коллекционеров много и среди них много наших постоянных покупателей, которые интересуются произведениями наших авторов.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Это современным уже?

А.МАТВЕЕВ: Современных авторов, да. И, как бы, это тоже весомый рынок для нас.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Есть ли продажи на аукционах?

А.МАТВЕЕВ: Есть продажи на аукционах – это и в Лондоне, и в Нью-Йорке – изделия, которые производились «Императорским фарфоровым заводом» в прошлые века.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Современные пока нет, да? Это дело следующих веков.

А.МАТВЕЕВ: Мы будем над этим работать. Я больше чем уверен, что наши мастера создают такие произведения, которые обязательно будут участвовать в аукционах.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: А какие там, то что называется, эстимейты? То есть оценки и продажи на аукционах? За сколько продаются вещи прошлого, позапрошлого веков?

А.МАТВЕЕВ: Я не смогу сейчас вам назвать точных цифр, какие объемы и какие конкретно штуки реализуются и за какие деньги реализуются на аукционах. В основном, это, конечно же, вещи, которые создавались в позапрошлом веке, в то время, когда завод принадлежал династии Романовых. Это, по сути дела, царские коллекции, поэтому там разнос цен может быть достаточно существенным.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: То есть в основном это XIX век, да?

А.МАТВЕЕВ: Да.

А.ДЫХОВИЧНЫЙ: Ну что ж. Спасибо вам. Александр Матвеев, коммерческий директор «Императорского фарфорового завода» был у нас в гостях. Александр, спасибо.

А.МАТВЕЕВ: Спасибо вам.