Такеши Акамаци - Интервью - 2009-12-29

Н. АСАДОВА: Добрый день! У микрофона Наргиз Асадова, и я рада приветствовать в нашей студии заместителя пресс-секретаря Министерства иностранных дел Японии Такеши Акамаци. Здравствуйте, господин Акамаци!

Т. АКАМАЦИ: Очень приятно встретиться с вами.

Н. АСАДОВА: Позиция Японии и России по вопросу о Южно-Курильских островах порой кажется диаметрально противоположной. Например, недавно министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что ситуация, когда японское правительство и парламент заявляют, что Южно-Курильские острова незаконно оккупированы Россией, она неприемлема. В тот же момент глава японского МИД говорит о том, что пока вопрос о Южно-Курильских островах не будет разрешен, партнерство между Россией и Японией может быть только на словах. Скажите, во время вчерашних переговоров с министром как-то удалось сблизить позиции? Возможно, они говорили о каких-то конкретных компромиссах.

Т. АКАМАЦИ: Спасибо большое, что задали этот вопрос. Мы все знаем, что есть разногласия по многим вопросам. И четыре острова – это один из таких вопросов, в которых Россия и Япония имеют разные юридические позиции. Именно поэтому нам нужен диалог. Вот почему мы ведем переговоры по этим вопросам. Это нелегкая задача, которую предстоит решить, но мы полагаем, что наши руководители – президент Медведем, господин Кацуя Окада сами согласились, что они собираются решить этот вопрос в свое время. Мы подтвердили намерения наших руководителей, и я думаю, что это хорошая возможность поискать прогресса в этих вопросах. Конечно, как вы упомянули, есть очень серьезные разногласия в мнениях, но важно найти ощутимые результаты, спокойно, прагматично, и в этом отойти от мышления «холодной войны», и решать эти вопросы прагматично. Конечно, хочу сразу повторить, что наша позиция совершенно ясна по этим четырем островам, что мы не может думать в соответствии с совместным заявлением 1956 года между Японией и СССР, что это приемлемо. Мы хотим заключить мирный договор с Россией, решив вопрос принадлежности этих четырех островов.

Я не хотел бы вдаваться в подробности того, что министры обсудили сегодня утром, однако важно, что они подтвердили желание решать этот вопрос прагматично и разработать решение, которое было бы приемлемо для обеих сторон. И в то время, пока это правительство будет, в ходе жизни этого поколения.

Н. АСАДОВА: А не могли бы вы прокомментировать ситуацию с безвизовым въездом граждан Японии на Южно-Курильские острова. Мы знаем, что там живут родственники японцев. Не могли бы вы сказать: министры обсуждали этот вопрос? Поднимался этот вопрос? И есть у вас какая-то информация о том, сколько граждан Японии посетили Южно-Курильские острова в этом году?

Т. АКАМАЦИ: Первая часть вопроса легка – нет, обсуждения такого не было сегодня. Вторая часть - к сожалению, у меня нет этих данных сейчас.

Н. АСАДОВА: В России прошла информация о том, что учебники для учителей в средней школе Японии включают такие фразы как «незаконно оккупированные Россией острова» и тому подобное. Скажите, может ли Япония пересмотреть эту ситуацию, и на каких условиях?

Т. АКАМАЦИ: Это учебники для средних школ в Японии, которые определяют острова как «незаконно оккупированные Россией». Эти учебники включают в себя такие выражения. Я думаю, что это понятие о том, что острова незаконно оккупированы – это позиция Японии по этому вопросу. Поэтому нет нужды пересматривать, если, действительно, в учебниках есть такие фразы, поскольку это позиция Японии по этому вопросу. Я думаю, что вы ссылаетесь на методические указания для преподавателей. Это совсем другое. Были споры, - это освещалось в прессе – о том, что министерство образования Японии изменило такие пособия методические для преподавателей средних школ, что ссылка на незаконно оккупированные острова, эти четыре острова, которые незаконно оккупированы Россией. Но для исправления информации фактически нет ссылки на это в методических указаниях для преподавателей истории в средней школе. Там говорится, что этот вопрос надо рассматривать в соответствии с тем, что сказано в учебниках. А там говорится, что этот вопрос надо преподавать должным образом, отражая законные претензии на территорию. Эта ситуация не изменилась, потому я немножко удивился, почему это вызывает такое удивление. Я должен сказать, что и учебники, и пособия отражают нашу позицию в отношении этих северных территорий – она остается неизменной. И я повторяю – это мы подтверждаем, что эти острова незаконно оккупированы Россией.

Н. АСАДОВА: Я бы хотела узнать ваше личное мнение. Как вы думаете, мое поколение будет свидетелем подписания мирного договора между Японией и Россией?

Т. АКАМАЦИ: Ну, поскольку я сижу перед очень очаровательной дамой, я не стану спрашивать, сколько ей лет. Я не могу судить, сколько ваше поколение будет длиться – 50, 70, 100 лет. Я должен сказать: поживем – увидим.

Н. АСАДОВА: Министр иностранных дел Японии господин Окада провел встречу с министром торговли и промышленности России господином Христенко. И они беседовали о повышении пошлин на японские автомобили. Насколько я понимаю, Христенко пообещал отменить пошлины на японские машины. Они обсуждали какой-то временной график?

Т. АКАМАЦИ: Позвольте вернуться к осуждению с господином Христенко. Да, это был вопрос господина Окада по вопросу налогообложения со стороны России. Господин Христенко отметил, что это лишь временная мера, и они думают о том, как снять эти меры. Но не было ссылок на то, когда это произойдет. Он сказал, что он рассмотрит этот вопрос и он снимет эти меры.

Н. АСАДОВА: Давайте, поговорим о ситуации с северокорейской ядерной проблемой. Господин Лавров заявил сегодня, что прямые переговоры между Вашингтоном и Пхеньяном, которые вела предыдущая администрация США, привела лишь к ухудшению ситуации. Вы согласны с такой оценкой?

Т. АКАМАЦИ: Наша позиция в отношении Северной Кореи всегда была одинаковой. Шестисторонние переговоры – это единственная платформа для разрешения всех этих проблем. Я повторяю: это вопросы ядерного оружия, ракетного оружия, похищения людей. Что касается прямых переговоров между США и Северной Кореей, ухудшило это положение или нет, я бы воздержался от суждений по этому вопросу. Я хотел бы, чтобы министр об этом сказал. Шестисторонние переговоры – это наилучшая форма, как об этом говорил и господин Лавров, что нам надо вернуть Северную Корею как можно скорее в формат шестисторонних переговоров.

Н. АСАДОВА: И когда, на ваш взгляд, могут возобновиться шестисторонние переговоры?

Т. АКАМАЦИ: Я думаю, что международное сообщество и все участники шестисторонних переговоров прилагают все усилия. Мы надеемся, что чем скорее Северная Корея это сделает, тем лучше.

Н. АСАДОВА: Насколько нам известно, министры иностранных дел Японии и России обсуждали вчера ядерную проблему Ирана. Известно, что мировое сообщество намеревается ужесточить санкции против Ирана за невыполнение условий, которые ему были предъявлены. Какова ваша позиция в этом вопросе? Вы будете приветствовать ужесточение санкций против Ирана?

Т. АКАМАЦИ: Позвольте сказать, что в отношении иранской ядерной проблемы мы разделяем глубокую озабоченность международного сообщества. У нас есть традиционные долгосрочные отношения с Ираном, и мы прилагаем все усилия для того, чтобы побудить Иран занять более прагматичную позицию. Совсем недавно у нас были прямые переговоры с нашими иранскими коллегами. Пытались убедить их принять более прагматичный подход, чтобы они приняли просьбу международного сообщества и МАГАТЭ и так далее. Вот положение нашей позиции в отношении иранской проблемы. Как сказал господин Лавров, российская сторона очень хотела бы, чтобы этот вопрос был рассмотрен в Совете безопасности. Мы поддержим идею России и международного сообщества в доведении вопроса Ирана до конца. Пока преждевременно было бы говорить об этом, потому что все усилия продолжаются. Надо посмотреть, насколько это будет эффективно. На данном этапе мы не можем пока сказать, сейчас положительно или отрицательно коснуться этого вопроса.

Н. АСАДОВА: Также на переговорах речь шла о ситуации в Афганистане. Вы достигли взаимопонимания в этом вопросе с господином Лавровым?

Т. АКАМАЦИ: Как я уже говорил, сегодняшнее обсуждение, конечно, содержало и обмен мнениями по Афганистану. Мы пришли к выводу о том, что Россия и Япония должны начать диалог в отношении оказания помощи, сотрудничества с Афганистаном в области борьбы с терроризмом и создания государственности в Афганистане. Я думаю, что это разъяснили обе стороны, и это то соглашение, к которому мы пришли по вопросу Афганистана.

Н. АСАДОВА: Ну, и последний вопрос на сегодня. Премьер-министр Юкио Хатояма заявил недавно в своем интервью о том, что он хочет увеличить количество встреч с президентом России Дмитрием Медведевым. У вас есть информация, когда же произойдет первая встреча в 2010 году?

Т. АКАМАЦИ: Премьер-министр? Я не имею представления об этом. Этот вопрос не обсуждался сегодня. Позвольте только повторить, что у них имеются все намерения сперва разрешить территориальный вопрос, и они пытаются расширить сотрудничество между Россией и Японией не только в Восточной Сибири и Дальнем Востоке. Мы поддерживаем усилия России по развитию Восточной Сибири и Дальнего Востока для включения их в Азиатско-Тихоокеанский регион. Мы поддерживаем эти усилия. Мы поддерживаем проведение Россией встречи ОПЕК в 2012 году. В 2010 будет в Японии, затем между ними в США. Мы соберемся и дадим стимул этому региональному сотрудничеству. Там много вопросов, о которых мы могли бы поговорить. Господин Хатояма мне, кажется, говорил, что они будут использовать все возможности встретиться и обсудить эти вопросы. И территориальный вопрос, конечно, должен быть решен путем руководства с обеих сторон.

Н. АСАДОВА: Спасибо вам большое.