Тим Леберехт - Интервью - 2004-07-01

1 июля 2004 года

В прямом эфире радиостанции 'Эхо Москвы' - Тим Леберехт, пресс-секретарь оргкомитета эстафеты Олимпийского огня 'Афины-2004'.

Эфир ведет - Алексей Воробьев.

А. ВОРОБЬЕВ - У микрофона по-прежнему Алексей Воробьев, и этот отрезок эфира я с удовольствием проведу с Татьяной Пелипейко, добрый день, да.

Т. ПЕЛИПЕЙКО - Добрый день, но я, так сказать, здесь техническое устройство, не более того, а вот гость у нас есть.

А. ВОРОБЬЕВ - Ну не скажи. Действительно, Тим Леберехт, пресс-секретарь оргкомитета эстафеты олимпийского огня 'Афины-2004', добрый день. Ну что же, будем говорить о блестящей, знаете, об общечеловеческой теме, наконец, хорошая тема, пишет Ольга, сегодня вечером футбол, Алексей, вы не забыли, вы за кого будете болеть? Чуть позже отвечу на все эти вопросы. Давайте, действительно, разбираться с эстафетой олимпийского огня. Сегодня она стартовала в Швеции. Вообще, олимпийский огонь, действительно, шествует по планете. Скажите, чего больше во всем этом, традиции или пиар-акции?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Во-первых, это действительно первая такая историческая традиция Олимпийских игр, олимпийский факел. Эта традиция основывается на очень давней религиозной традиции, которая восходит к давним-давним тысячелетиям. И факел, факельное шествие использовалось еще на тех, давних античных Олимпиадах, чтобы, во-первых, этим обозначить сам факт начала Олимпийских игр и, во-вторых, символизировать нечто вроде олимпийской истины. И более того, в этом году возвращение факельного шествия, факельной эстафеты в Афины будет означать еще, что круг таким образом, круг традиций, замкнулся, потому что олимпийский огонь прибудет, в конце концов, на родину Олимпийских игр.

А. ВОРОБЬЕВ - В этом году, на мой взгляд, Афины-2004, вы знаете, и география распространения этого огня много шире, или я ошибаюсь? Может быть, я чего-то не знаю?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Абсолютно верно, потому что это первая глобальная эстафета факела олимпийского. Во-первых, в этом маршруте будут все города, когда-либо принимавшие у себя Олимпиаду. Во-вторых, маршрут пройдет по всем 5 континентам, т.е. по тем самым пяти кольцам, которые представлены в олимпийской эмблеме. И это означает, что олимпийский огонь пропутешествует по всему миру и воссоединит всех людей, в конце концов, он вернется домой, он вернется туда, где родился, в Афины.

А. ВОРОБЬЕВ - Скажите, с эмоциональной точки зрения, не испытываете ли вы каких-то проблем в связи с накладкой или практической накладкой чемпионата Европы по футболу и Олимпийских игр?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Никоим образом, наоборот. И более того, пожалуй, есть некая польза в том, что так близко чемпионат Европы по футболу.

А. ВОРОБЬЕВ - Вы сегодня будете болеть?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Да, потому что, к счастью, Греция сейчас в полуфинале. И это добавляет дополнительный такой момент, дополнительную эмоциональность к эстафете олимпийского огня.

А. ВОРОБЬЕВ - Скажите пожалуйста, есть ли какие-то отличительные особенности эстафеты олимпийского огня на различных континентах? Либо все идет, знаете, по такому определенному жесткому сценарию, обязательно политические деятели, обязательно выдающиеся спортсмены, обязательно люди, которые оказывают влияние на общественное сознание?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Значит, все люди, которые несут факел, а в этот раз, в общей сложности, их 11 тыс. человек. Они были избраны в своих странах так, чтобы могли представлять как бы сливки человечества с этим олимпийским факелом. И на каждый город приходится от одной сотни до четырех сотен факелоносцев. И в каждом городе это разные люди, но, более того, в каждом городе это фактически другая эстафета. И вот в чем еще дополнительная прелесть этой всемирной эстафеты, в том, что она так разнообразна. И это, конечно, очень захватывающее зрелище, захватывающий процесс. С организацией подобной эстафеты через весь мир, но это уже, так сказать, эмоции для нас, для членов оргкомитета.

А. ВОРОБЬЕВ - Я добавлю, что просто в Москве Вячеслав Фетисов, вице-мэр столицы Валерий Шанцев, хоккеист Павел Буре, артист Дмитрий Певцов, телеведущий Андрей Малахов, в частности, будут нести олимпийский огонь. Между тем, в Лос-Анджелесе, ведь эстафета в Лос-Анджелесе тоже была, там Сильвестр Сталлоне нес и сказал, что ему с трудом дались эти несколько сотен метров.

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Я думаю, что здесь другая трудность, на самом деле, что вот на те три минуты, пока человек несет факел, он оказывается в центре внимания всего мира. Поэтому здесь есть и такое эмоциональное давление, это честь, но это одновременно и долг. Поэтому это как бы три минуты горения, но, конечно, это опыт, который на всю жизнь не забудется. И поэтому даже знаменитые люди, которые привыкли быть на публике, такие, как Том Круз или Сталлоне, в Рио-де-Жанейро Пеле просто плакал, потому что это настолько его тронуло. На самом деле, даже знаменитости - тоже люди эмоциональные, тоже тем более испытывают эмоции, когда держат факел в руках.

А. ВОРОБЬЕВ - Ну что же, согласен. Я должен признаться, что с удовольствием, рано или поздно, хотя бы приближусь к тому, чтобы увидеть шествие олимпийского огня, действительно, я согласен с такими эмоциональными оценками. Давайте вернемся к Москве, протяженность эстафеты - 38 км, 120 факелоносцев.

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Пока все подтверждается.

А. ВОРОБЬЕВ - Пока все подтверждается, к счастью, значит, заявлено уже, что 5 тыс. человек будет обеспечивать безопасность в Москве. И усиленные меры безопасности принимаются везде, где бы ни появлялся олимпийский огонь. Вот понятно, что возникает вопрос, уверены ли вы в обеспечении безопасности самих Олимпийских игр в Греции, куда в конечном счете прибудет олимпийский огонь?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Что касается и эстафеты, что касается Олимпийских игр в Афинах, здесь, на самом деле, абсолютно один принцип. Безопасность - это главный приоритет. И поэтому все это очень старательно и заранее планируется. Предпринимаются все меры предосторожности, чтобы обеспечить максимальную безопасность для всех. И для тех, кто будет нести факел, и для публики, и для организационной команды. Конечно, мы работаем вместе с местными правоохранительными органами для этого. И работаем, в том числе, и с международными инстанциями, которые тоже функционируют в сфере безопасности.

А. ВОРОБЬЕВ - Господин Леберехт, расскажите пожалуйста о технологии доставки огня с континента на континент, из города в город. Весьма любопытно, как он, что происходит с ним в самолете, ведь никто ни разу не показал эти кадры. Во-первых, на этот счет есть и требуется всегда специальное разрешение от международной организации авиации. Поэтому мы передвигаемся на специально для этого выделенном самолете, это Боинг, по-моему, 757. Это самолет, который получил имя 'Зевс'. И разумеется, никоим образом в самолет не вносится открытый огонь, это специальный светильник, специальный закрытый контейнер для огня. Вот это такая специальная лампа, если хотите, которая и переезжает из города в город. И в каждом городе эстафета начинается с того, что вот от этого хранителя огня зажигается первый факел, и далее эстафета продолжается.

А. ВОРОБЬЕВ - Да. Справка о Сталлоне от нашего слушателя, повышенное сердцебиение повышает утомляемость мышц тела ровно вдвое. По всей видимости, врачи нас тоже слушают. Мы посмотрим, конечно, как будут вести себя наши известные люди, когда будут нести олимпийский огонь. Давайте коснемся опять Москвы. 38 км, я сказал, протяженность трассы, где именно будет проходить эстафета?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Итак, во-первых, в 10 часов огонь прибудет в аэропорт.

А. ВОРОБЬЕВ - Это случится 3 июля?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Абсолютно, 3 июля, т.е. ровно в день эстафеты. Затем вот этот как раз, эта лампа, как мы говорим, этот контейнер для огня будет доставлен к месту старта. И направлен он будет на Поклонную гору, к мемориалу участникам войны. В 2 часа там пройдет церемония официального приветствия олимпийского огня в Москве. И конечно, здесь надо сказать также о том, что есть параллельная вещь, такие зрелищные мероприятия, которые там пройдут. Значит, во-первых, в 15 часов следующий такой этап зрелищный, около здания Московского университета в 15 часов. И еще один в 6 часов на стадионе 'Лужники'. Это вот такие будут своеобразные остановки в пути, каждая на 15 минут ровно. В конце дня мы пересечем Красную площадь. И наконец, в 8 часов будет вот такая приветственная церемония на Васильевском спуске.

А. ВОРОБЬЕВ - Ну что же, когда огонь покинет Москву, дата?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Нет, Москве повезло, у нее олимпийский огонь останется на два дня, потому что мы еще останемся чуть дольше, мы только 4-го будем уезжать из Москвы, отправимся из Москвы в дальнейшем в Киев, так что здесь у нас будет, для нас тоже, для организационной команды, будет маленькая остановочка в Москве, возможность.

А. ВОРОБЬЕВ - А где будет огонь ночью?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - В нашей гостинице. Т.е. это будет эксклюзивный гость, постоялец в одной из московских гостиниц. Так вот, самое главное, что я вам не скажу, где, ни в коем случае не скажу.

А. ВОРОБЬЕВ - Понимаю.

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Для этого, на самом деле, надо сказать, что у нас два самолета, помимо того самолета, в котором передвигается, собственно, олимпийский огонь, у нас еще дополнительный самолет, где летит оборудование. И в целом, члены команды сопровождающей, это около 200 человек. Потому что здесь есть технические работники, здесь есть менеджеры, потом сопровождающая пресса, конечно, и масса народу, которая связана с данной эстафетой.

А. ВОРОБЬЕВ - Правильно ли я понимаю, что зажженный 25 марта в Афинах огонь ни разу не гас? Если да, на каком топливе?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Огонь не гас, действительно. Был зажжен он в Афинах, в Олимпии, 25 марта. Т.е. сначала он путешествовал по Греции, в июне начался международный тур. И отправился огонь сначала в Сидней. Москва уже 32-й город на пути олимпийского огня. Конечно, огонь никогда не гаснет, он горит постоянно в этой лампе, путешествующей. Заправки хватает на 15 часов. И каждые 15 часов осуществляется дозаправка. Поэтому все это должно действовать постоянно, огонь поддерживается.

А. ВОРОБЬЕВ - Вообще это потрясающая история, мне страшно любопытно говорить на эту тему. Я понимаю, что вы из оргкомитета эстафеты олимпийского огня, но, тем не менее, должен признаться, что первый же вопрос, который пришел по пейджеру, состоял в том, каковы, на ваш взгляд, шансы Москвы принимать у себя Олимпиаду 2012 года? Я знаю, что вы уйдете от ответа.

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Я думаю, вы очень корректно сформулировали.

А. ВОРОБЬЕВ - Да, ну что же, корректно в смысле правильно подумал, что уйдут от ответа.

Т. ПЕЛИПЕЙКО - Именно так.

А. ВОРОБЬЕВ - Ну что же, дорогие слушатели, не можем мы вам сказать, будем, совершенно очевидно, приглашать экспертов, которые занимаются проблемой организации Игр через 8 лет. Действительно, конкурс очень большой, и очень знатные города претендуют на то, чтобы стать столицей Олимпийских игр 2012 года. Скажите пожалуйста, вот теперь еще по эстафетному огню, вам известна какая-нибудь закулисная, кулуарная борьба за право пронести факел с олимпийским огнем?

Т. ЛЕБЕРЕХТ - Это решается всегда с участием самих городов и их спонсоров. Здесь важно знать, что именно города должны предлагать факелоносцев. Но они проходят затем через некое жюри. И это жюри решает, действительно ли данный человек, действительно, представляет собой дух, олимпийский дух, представляет собой вот такой дух человечности. Но это жюри не занимается оценкой физической силы и способности нести факел.

А. ВОРОБЬЕВ - Ну что же, я благодарю вас, господин Леберехт, за участие в беседе. Мне было, действительно, очень и очень интересно, спасибо всем, кто задавал вопросы и оставался с нами.