Премьера телефильма Раскалённая суббота - Александр Митта - Интервью - 2002-06-29

29 июня 2002 года

В прямом эфире радиостанции "Эхо Москвы" Александр Митта кинорежиссер.

Эфир ведет Ксения Ларина.

К. ЛАРИНА Ну что же, приглашаю вас принять участие в нашей встрече с кинорежиссером Александром Наумовичем Миттой. Склоняется ваша фамилия, Александр Наумович?

А. МИТТА Конечно, а как же, куда же она

К. ЛАРИНА Да? Ну, слава Богу.

А. МИТТА Сам не склоняюсь, а фамилия склоняется.

К. ЛАРИНА Здравствуйте, Александр Наумович.

А. МИТТА Да.

К. ЛАРИНА Все вопросы на наш эфирный пейджер, уже какие-то вопросы есть, чуть позже мы по ним пройдемся, на какие-то вопросы успеем ответить в прямом эфире. Может быть, телефон успеем включить. И говорить мы сегодня будем, конечно же, и о телевизионных фильмах, и о фильмах, которые выходят на большом экране. И вот в преддверии премьеры мы встречаемся с нашим гостем, поскольку закончил Александр Митта свой фильм под названием "Раскаленная суббота". Александр Наумович пришел к нам с биркой, как участник кинофестиваля, как я понимаю. Эта бирка фестивальная на вас, да?

А. МИТТА Да, фестивальная, но я не участник, я гость фестиваля, моих картин там нет.

К. ЛАРИНА Ну, может быть, несколько слов скажите, что успели посмотреть, вот ваши впечатления от фестиваля.

А. МИТТА У, это сложно. Картины интересные, вы знаете, и разные. Но у меня такая есть своя задача. Я собираюсь снимать такой фильм, не такой, не похожий на мои прежние. Я бы сказал то, что называют арт-хаусный фильм. Знаете, в кино есть разделение, есть фильмы для зрителя, они называются мэйнстрим, и режиссер такой, мэйнстрим. "Экипаж", "Граница", "Раскаленная суббота", которую только что закончил, это все фильмы для широкого зрителя. А где-то там в душе у меня зреет такой художник и не высказанные какие-то идеи, более сложные, более тонкие, которые, может быть, для большого круга зрителей не так важны, а для искусства существенны.

К. ЛАРИНА А какой бы из своих фильмов вы бы отнесли к этой категории?

А. МИТТА Первые, вы знаете, "Звонят откройте дверь", "Гори, гори, моя звезда", они больше были как бы в рамках того, что называют арт-хаус, то есть, фильмы внутри искусства. И фестиваль это редкая возможность посмотреть такие картины. Совершенно поразительные картины, которые никогда, ни при каких условиях ты больше в Москве не увидишь. Они идут на тихих площадках там где-то, в Музее кино. 100 человек смотрят картину, я прихожу, балдею от восторга оказывается, я только что посмотрел фильм, который в Норвегии 25 лет самый популярный фильм и номинирован на "Оскара". Вот так, пришел, тихо показан, и ушел. Или вот ретроспектива Боба Рейфелсона американский режиссер, который снял лет 15-20 назад суперхиты совершенно: "Почтальон звонит дважды". Ну, вот что-то такое, так сказать, что является золотым запасом мирового кино. А сейчас он снимает более такие, покладистые фильмы. Но все-таки, посмотреть большого мастера в ретроспективе возможно, конечно, только в Москве. Ну, и на конкурсе, конечно, происходят совершенно удивительные вещи. Ведь в прошлом году ни одной российской картины не было в конкурсе. А в этом году три и еще две вне конкурса. И все одна другой лучше.

К. ЛАРИНА А на какой фестиваль вы свой готовили, "Раскаленная суббота"?

А. МИТТА Ну, у нас не фестивальная картина. Картины ведь делятся довольно четко и жестко: вот картины для зрителей, картина, которая имеет основание рассчитывать на зрительский успех, ей место в кинотеатре, что ей делать на фестивале. А на фестивале должны поощряться фильмы, которые не имеют шанса попасть в кинозалы, но, тем не менее, связаны с искусством. Скажем, Кира Муратова, режиссер высокого класса, но в кинозалах она не соберет больших Или Рогожкин, и режиссер, и сценарист, который как бы амбивалентен, то есть, он работает и на зрителя, скажем, "Особенности национальной охоты", как сценарист от написал и придумал. И вот сейчас он снял картину "Кукушка", более такая, углубленная в искусство картина, одновременно с этим напряженным сюжетом, конечно, я надеюсь, что она будет поощрена на фестивале.

К. ЛАРИНА Кстати, я еще один фильм вспомнила Александра Рогожкина, который арт-хаусный, все-таки, наверное, относится к этому пространству, "Жизнь с идиотом" когда-то был фильм, по Виктору Ерофееву.

А. МИТТА Да, по Виктору Ерофееву, отличная, мрачная, серьезная картина, которая, в общем, широкого зрителя смотреть на заставишь, а, тем не менее, она действительно там глубокий психологический анализ таких страшных проблем, которые нас окружали в прежние времена.

К. ЛАРИНА - Александр Наумович, я бы все-таки хотела поговорить сегодня с вами на многие-многие-многие темы, немножко коснуться болевых точек культурной жизни страны. И уж коли я сейчас сама вспомнила про Виктора Ерофеева, вот меня интересует ваше отношение к нынешним акциям компании, которые называются "Идущие вместе", которые пытаются, в принципе, запретить, а то и посадить писателя Владимира Сорокина. Как вы относитесь в принципе к таким вещам? Ведь то же самое можно устроить, такую обструкцию и в отношении какого-нибудь фильма. Ну, мы с вами были свидетелями, когда "Последнее искушение Христа", это, правда, была другая цензура, другого рода, церковная цензура, но факт этот был на лицо. Как вы относитесь к таким кампаниям?

А. МИТТА Да никак не отношусь. Вы знаете, у меня такой позитивный настрой мышления: сделай что-нибудь, ну придумай что-нибудь, ну, сочини. Ну, если ты не можешь сочинить, запретом разве можно усилить, развить потенциал нашей культуры? Культура очень разнообразная вещь, в ней широкий спектр всего, много сегментов. В одном сегменте находится романы Проханова, в другом сегменте находится Виктор Ерофеев и Сорокин, прекрасный, серьезный писатель. Вот когда люди хотят чего-то запретить, и думают, что они могут запретить, и это есть их творчество, вот такой, так сказать, союз Саванароллы, это бесперспективная для развития культура. Ну и что, Сорокин страдает от этого? Нет. Он посмеялся, даже не поморщился, наверное.

К. ЛАРИНА Но это же такая вещь заразительная, она же находит сторонников.

А. МИТТА Нет, не заразительная, вы знаете, чего только в России не запрещали. А все пробилось.

К. ЛАРИНА Но подождите, я смотрела репортаж как раз об этом событии, по поводу, запрета Сорокина, и ведь рвали книги. Не жгли пока еще, но близко к этому подошли. Пожилые женщины, которые наверняка любят художественную литературу хотя, может быть, я ошибаюсь, это определенного рода люди на такие акции покупаются. Но ведь рвут книги, просто рвут, с ненавистью.

А. МИТТА Ой, у людей сегодня тяжелая жизнь, много поводов для ненависти. Но знаете, я с девушкой одной был на вечере

К. ЛАРИНА С девушкой.

А. МИТТА Она говорит: какая плохая компания полчаса все говорят, и не про меня. Вот, давайте поговорим про "Раскаленную субботу", потому что я родил, только что родил ребенка, вы знаете.

К. ЛАРИНА Успеем, успеем.

А. МИТТА С Алексеем Гуськовым в главной роли, прекрасными другими ролями. Веселая, заводная, напряженная, триллер. Мечтаю, чтобы она попала в кинотеатры, и чтобы зрители ее увидели и снял что-то совершенно непохожее на "Границу", которая имела успех у телевизионного зрителя. Ведь в России проблема тоже серьезная.

К. ЛАРИНА Хороший фильм "Граница"?

А. МИТТА Хороший, серьезный сериал.

К. ЛАРИНА Вы его любите, этот фильм?

А. МИТТА Я все свои картины люблю, и по-другому быть не может, это же дети, как их можно не любить. Но вы знаете, "Раскаленная суббота" это картина для кинотеатра. А зрители кинотеатра это совсем другая категория людей, потому что телевизионный зритель смотрит задаром, и в свободное время после работы. А в кино люди должны специально пойти, да еще деньги заплатить. И это достаточно узкая категория.

К. ЛАРИНА Ну, что за кино хоть, скажите?

А. МИТТА Кино, которое все время ошарашивает зрителя разными неожиданностями, которое, по-моему, даже не по-моему, уже первый просмотры прошли, уже видно, что люди смотрят его с удовольствием. Полтора часа напряженного пребывания в кинозале.

К. ЛАРИНА Боевик, детектив?

А. МИТТА Боевик, детектив, в какой-то мере триллер, в какой-то мере роуд-муви, то есть, картина на колесах. 4 человека на машине, трое взрослых, один ребенок. И мчатся навстречу почти неминуемой смерти. Комедия, потому что много юмора. Черная комедия немножко, потому что там есть Вот такой коктейль мы как бы смесили, все, чтобы сделать за умеренные, вменяемые деньги, которые в России можно потратить на кино и попытаться хотя бы на 2-3 недели противостоять этим гигантским американским блокбастерам, которые стоят сотни миллионов, и обрушиваются на весь мир, и в том числе, на наши русские головы. Но противостоять им невозможно, а найти свою как бы нишу, свой маленький сегмент в этом круглогодичном круговороте американских фильмов, мне показалось это важная задача. Ну что же российское кино, оно совсем же не попадает в кинотеатры, оно пребывает только в ожидании каких-то фестивальных успехов и радостей, и куда-то поехать, где-то показать.

К. ЛАРИНА А вот скажите, жанр вы выбираете по уровню востребованности, скажем так?

А. МИТТА Нет, я себя свободно чувствую в жанрах, как знаете, эти пловцы, один плавает одним стилем, а другие разными. Для меня жанр не проблема, я это знаю, я это преподаю, я этому обучился, так сказать, и в Америке, и в Германии. И этим даже деньги зарабатываю. А в кино важно другое в кино важно, чтобы зритель любил.

К. ЛАРИНА Сопереживал.

А. МИТТА Чтобы у него возникало сопереживание с персонажем. Вот это серьезная вещь. Тут недавно у меня был какой-то вечер на пятом канале, на "Культуре".

К. ЛАРИНА Да, я смотрела, кстати, очень хорошая передача. Это замечательно.

А. МИТТА Одна девочка сказала: как вот вы снимаете Гуськова, он злодей, а я его все равно люблю? Я говорю: поэтому я его и снимаю. Когда человек может быть злодеем, а его все равно любите, когда у него есть такой потенциал душевный

К. ЛАРИНА Ну, Гуськов замечательный актер, Алексей Гуськов, ему слава Джека Николсона покоя не дает. Как-то все-таки его в этот жанр тянет, в актерский тоже.

А. МИТТА Ну, это его размер.

К. ЛАРИНА Отрицательное обаяние.

А. МИТТА Это редчайший капитал, вы знаете, актеров с отрицательным обаянием, их на одной руке пальцев не встречаются.

К. ЛАРИНА Назовите. Ну, Николсон, в первую очередь, Гэри Олдман.

А. МИТТА Вот Николсон, Гуськов второй, дальше еще есть 3-4, которых я никогда снимать не буду, поэтому чего мне их считать.

К. ЛАРИНА Я сейчас прочту вам телеграмму: "Сашенька, поздравляю тебя с присуждением давно заслуженной Государственной премии, желаю следующую Государственную премию. Саша Поляновский".

А. МИТТА Ой, как приятно! Большое спасибо, это для меня большой подарок, также как и Государственная премия была, конечно, для нас всех большим подарком.

К. ЛАРИНА Это вам за "Границу"?

А. МИТТА За "Границу", да.

К. ЛАРИНА В смысле не за заграницу

А. МИТТА Да, за "Границу" дали, и вы знаете, там рядом с нами некоторые люди получали премии в одиночку, некоторые люди получали по двое, а нам когда сказали, как в составе группы, я говорю: по максимуму всех ребят давайте туда включать, потому что ну какой шанс у Миши Ефремова получить Государственную премию? Небольшой. А Рената Литвинова, сколько лет ей дожидаться Госпремии? А так группа молодых ребят, вместе со мной получила премию. Я счастлив за них, честно говоря, больше, чем за себя. Потому что у меня премий и так много, государственных, правда, не было, но все-таки.

К. ЛАРИНА А Марат получил тоже?

А. МИТТА И Марат Башаров получил, и Оля Будина получила, и Лена Панова получила. Все, у нас была самая молодая группа. Там все одни старики сидят. За всю прожитую жизнь они получают свою премию. Ну, что?

К. ЛАРИНА А Жигалов?

А. МИТТА А Жигалов Там проблема была. Те, кто во всем сериале участвуют и имеют роли с начала до конца, скажем, там были Володя Симонов, дивный актер, но у него работа только в двух сериях, поэтому он не вошел в эту группу. Но честно вам скажу, у меня сейчас не настолько режиссерские проблемы, сколько отцовские. Я своих артистов люблю как детей. И я вот о них думаю. Я просыпаюсь, думаю, как бы им получше сыграть.

К. ЛАРИНА А почему ваш ребенок с вами не работает в качестве художника? И талантливый человек?

А. МИТТА Мой ребенок художник, да, Евгений Митта, талантливый художник, дизайнер. А он будет работать, он сейчас будет работать у Учителя, в качестве художника фильма.

К. ЛАРИНА А у вас?

А. МИТТА И у меня, я надеюсь, в следующем фильме. А мне проще с ним, поскольку он ребенок, то я его идеи он хорош чем? Ведь художников много, а людей с идеями мало. У него классные идеи. Я отдаиваю его идеи, пускаю их в работу, и денег ему за это не плачу. А теперь вот он, наверное, и поработает со мной на следующей картине. Это, в общем, серьезная вещь, работа в кино, потому что много времени, а у него бизнес большой. Он дизайнер, он строит.

К. ЛАРИНА Вот кстати, я хочу вспомнить. У него были замечательные работы театральные. Я видела его работу в спектакле Ивана Охлобыстина, замечательную.

А. МИТТА Да, все спектакли Миши Ефремова как режиссера он снимал. И я помню там одному актеру, серьезному очень, предложил роль в сериале. Он говорит: я хочу другую. Я говорю, эта роль уже Мише отдана. Ну, да, он, конечно, друг семьи, сказал. Я сказал: да, я Ефремова знаю с трех лет, а может, даже и с двух, знаете.

К. ЛАРИНА С рождения.

А. МИТТА И это серьезно. Когда вы знаете человека много лет, вы знаете все: как он дышит, и вы придумываете ему роль. Режиссер он что, он как тренер.

К. ЛАРИНА - Александр Наумович, сделаем небольшой перерыв на новости.

НОВОСТИ.

К. ЛАРИНА Мы говорим о новом фильме, "Раскаленная суббота". Он прокат-то выйдет, Александр Наумович?

А. МИТТА Он только в прокат, это только кинофильм.

К. ЛАРИНА Когда?

А. МИТТА Это совершенно фильм, который не имеет телевизионной версии, это как бы наша альтернатива, мы хотим попасть в кинотеатры.

К. ЛАРИНА Когда это случится?

А. МИТТА В сентябре месяце, с 27-го августа выход на экраны, и мы надеемся, что зрители нас полюбят так же, как телевизионные зрители.

К. ЛАРИНА День российского кино, кстати, 27-го августа.

А. МИТТА Да, он так и будет показан в день российского кино.

К. ЛАРИНА - Александр Наумович, вы знаете, я сейчас вспомнила, мы с вами встречались, по-моему, лет 6 или 7 назад, на "Эхо Москвы", и я тогда вас спросила, вот если бы прилетели бы инопланетяне, и вам как-то нужно было бы себя представить, вот какой бы фильм вы выбрали в качестве своей визитной карточки. Вы тогда назвали "Гори, гори, мою звезду".

А. МИТТА Да.

К. ЛАРИНА На сегодняшний момент не изменилось ваше мнение о себе как о режиссере?

А. МИТТА Есть такой фильм, "Выбор Софи", там немецкий офицер предлагает еврейской, польской женщине

К. ЛАРИНА Сдать либо мальчика, либо девочку.

А. МИТТА Выбрать одного из двух ребят, которого она оставит в живых, и она сходит с ума. Она не может выбрать, понимаете. Как я могу? Я увечные фильмы больше люблю, чем успешные.

К. ЛАРИНА А увечные фильмы это какие?

А. МИТТА Ну, зачем я буду говорить!

К. ЛАРИНА Ну, скажите, говорите!

А. МИТТА Ну, во всяком случае, самый любимый у зрителя фильм "Экипаж", а для меня он, я его любил, но это для меня был больше технический проект. Просто все говорили: такой фильм в России снять невозможно. А я сказал: а я сниму! И снял.

К. ЛАРИНА Я была на премьере в Доме кино.

А. МИТТА Но в голову мне не приходило, что он будет долго жить. А ведь он живет не за счет этих пиротехнических эффектов.

К. ЛАРИНА За счет артистов.

А. МИТТА А за счет того, что там люди живые, там прекрасные артисты, человеческие судьбы.

К. ЛАРИНА Но это вот тот же самый случай, как с фильмом "Москва слезам не верит", который тоже без конца можно смотреть с удовольствием, какое-то в этом есть обаяние, человеческое, прежде всего. Я, кстати, вот вспоминаю действительно премьеру в Доме кино "Экипажа", я была на этой премьере, это вот очень показательная вещь: аплодисменты зрительного зала, и такое тихое, циничное, презрительное фыркание ваших коллег-киношников. Да?

А. МИТТА Вы знаете, что "Экипаж" не получал нигде никаких премий, вообще? Его главная премия была любовь зрителей, которые его все время окружают. Я вижу детей, которые уже насмотрелись американских картин, гораздо более технических, и они все равно эту картину любят, и не мое дело, вы знаете, угадывать, что там. Так застрянешь в своем прошлом и вперед не уйдешь. Мое дело снял картину иди дальше.

К. ЛАРИНА Вот я возвращаюсь к программе, которую вы сами вспомнили на канале "Культура", творческая встреча с Александром Миттой, все-таки, там зрители тоже к вам счет предъявляли по поводу увлечения таким массовым жанровым кинематографом, и вы сказали, что вы делаете кино для людей и не считаете нужным вообще оправдываться по этому поводу. Но, с другой стороны, я не знаю, читали ли вы интервью вашего коллеги, Алексея Германа в одном из глянцевых журналов Не читали, не слышали? Ничего вам не передавали?

А. МИТТА Нет, не читал.

К. ЛАРИНА Это было совсем недавно. Я прочитала, и там были весьма резкие слова сказаны в ваш адрес, я сейчас хочу процитировать их близко к тексту. Просто мне даже хотелось вас спросить.

А. МИТТА Да, пожалуйста.

К. ЛАРИНА Поэтому я с собой этот вопрос практически принесла. Алексей Герман сказал, что "если бы Александр Митта, который снял фильм "Звонят откройте дверь", посмотрел бы фильм режиссера Александра Митты сегодняшнего, то тот бы Александр Митта бы застрелился или повесился бы, что-то типа этого. Я так понимаю, что речь идет, прежде всего, как раз о вашем сериале, наверное, да?

А. МИТТА Ну, конечно, сериал "Граница". Вы знаете, это он меня процитировал, потому что я как-то сказал, что я снимаю картину и режиссер каждой следующей картины относится с доброжелательным презрением к режиссеру предыдущей. Я меняюсь. Но проблема заключается в том, что я-то Германа не просто уважаю, я его считаю, ну, как бы одним из праведников нашего кинематографа. Знаете, как говорят, "не стоит село без праведников". Вот, по-моему, люди, которые цельны, которые бескомпромиссны, которые идут своим, отдельным путем, не меняясь, они очень важны для того, чтобы село наше стояло. Поэтому что бы про меня там Герман не говорил, я к нему отношусь с восхищением, и все время это говорю многократно, и не потому, что я от него завишу, или я хочу ему понравиться. Мне этого не надо. Просто есть люди, которые далеки от меня по творчеству: Герман, Сокуров, Эльдар Александрович Рязанов, который для меня является совсем не режиссером массовых зрелищ, а человеком, который создает модель русского кино на будущее. Вот эти люди, по-моему, основа нашей профессии, и ничего обидного мне Герман не сказал, нет.

К. ЛАРИНА Но упрек вы принимаете?

А. МИТТА Это правильный упрек, я так и работаю. Просто для меня лестно Герман, он по мелочам ведь не щелкает, по мелким целям. Если он меня там критически заметил, значит, считает серьезным режиссером. Мне приятно.

К. ЛАРИНА А не кажется ли вам, что речь идет о каком-то, может быть, предательстве своих идеалов, скажем так, своего мира, своего мира, созданного вами уже в то время в кинематографе.

А. МИТТА Ой-ой-ой! Давайте вспомним Достоевского, который сказал: "говорят, что позорно меняться, а я скажу: позорно не меняться!" Человек во времени всегда меняется, и меняется среда, меняется атмосфера, меняется контакт со зрителем. Не меняется одно: ваша душа не меняется, и не меняется способ, которым вы работаете. Я работаю способом любви. Вот у меня нет другого инструмента. И как бы изобретательности большой нет. Я просто могу разнообразно любить. Что есть в основе "Границы"? Любовь. Я люблю всех своих персонажей, и смогу, надеюсь, смог передать любовь зрителям к этим людям.

К. ЛАРИНА Но все равно, хорошо снятое кино, жанровое, но оно снято, я говорю, как зритель, по первому плану. Мне кажется, что вот той самой глубины какой-то, недосказанности, которая существует в человеческих взаимоотношениях, в этом фильме не хватает. Если его оценивать вот как фильм по гамбургскому счету.

А. МИТТА Да, вы знаете, когда вы работаете в кино, то у вас есть полтора часа и вы можете углубляться. Когда вы работаете на телевидении, у вас есть 8 часов, и вы практически все можете сказать словами. А значит, ваша задача не превратить чувства в слова, ваша задача продержаться 8 часов вот с этим биением сердца ваших любящих персонажей. И оно там четко совершенно есть, потому что я знаю, я вырезал, на самом деле у меня было снято 9 серий, одну я выбросил. Я выбрасывал в картину все то, где я чувствовал, вот сердце моей любви к людям тут ослаблено, тут как-то не сильно бьется. Все остальное мне, ей-Богу, ну так по барабану! Ну, сегодня каждая мизансцена была повторена тысячи и тысячи раз, каждый способ освещения повторен сотни тысяч раз все в кино многократно повторено. И более того, сегодня культура воровать друг у друга. Знаменитый американский режиссер, Квентин Тарантино, его как-то упрекнули в том, что он заимствует идеи китайского режиссера Джона Ву. Он сказал: заимствую, заимствуют бездарности, а таланты воруют. Вы понимаете, люди все время в кино как бы ротируют две-три сотни, две-три тысячи приемов. Все равно картин-то сотни тысяч.

К. ЛАРИНА Да, но почерк своровать невозможно. Сымитировать можно, но своровать нельзя.

А. МИТТА Я знаю одно: своровать невозможно одно любовь. Вот ее не своруешь никак. Вот "Раскаленная суббота", я знаю там есть любовь. Она энергичная, она напористая, она агрессивная, она не такая спокойная, как в сериале, но и зову других людей в кинотеатр. Те, которые хотят полтора прожить в климате вот такого, 39,9 температура. Гуськов как-то засмеялся. На прошлом фестивале, когда мы были с картиной, с киноверсией "Раскаленная суббота", то там член жюри, влиятельный театральный режиссер вышел и сказал: это, знаете, фильм, у него температура 38,6, имея ввиду, что у нормального фильма должна быть температура 36,6. Но мы и так живем с этой температурой, что в кино-то ходить! Я сказал: а, это мне подарок. Я сниму картину 39,8. Вот эта вот картина, поменяли название, был "Горячий уик-энд", сейчас "Раскаленная суббота", это температура такого напора.

К. ЛАРИНА Но там есть вы, вот как автор фильма? Или то, что вы чертите вы лукавите, я знаю, что вы лукавите. Когда вы чертите свои схемы на доске, учите людей кино снимать

А. МИТТА Я жанровый режиссер. Вы знаете, я не выражаю свои мысли монологами персонажей, длинными такими хождениями людей по красивым пейзажам. Я работаю столкновениями характеров, поворотами, неожиданностями. А скажите мне, кто еще так снимает? Вот, Митта снимает как кто-то другой, и такой-то, и такой-то. Но поскольку никто другой так не снимает, как я, это и есть моя личность. Тоже вот, хорошая для меня, цитата, которую я все время повторяю: американский художник Раушенберг сказал. Он сказал: наша главная ценность заключается в том, чем мы отличаемся от других. Вот когда художник отличается от всех других он художник. А когда он рисует также, как все другие, то хоть бы он, какие-то невероятные тонкости, мелочи выделывал, но мы же не вышиванием занимаемся, правда? Мы же не прет-а-порте делаем, мы все-таки делаем искусство. Высокое, низкое, массовое или элитарное не важно, в нем наша личность. Моя личность как бы входит в кино не назойливо. Я не думаю об этом. Я думаю о том, чтобы были актеры, которых люди могут полюбить. Я думаю, как я могу помочь зрителю полюбить своих актеров. Вот это моя такая сверхзадача, как говорил наш гений Станиславский.

К. ЛАРИНА Большой перерыв у вас был, такое межсезонье, когда вы ничего не снимали?

А. МИТТА А я вообще ушел из кино. Когда кончилось

К. ЛАРИНА Когда вы уехали преподавать.

А. МИТТА Да нет, я уехал работать, я снял успешную картину, "Затерянный в Сибири", она была в Каннах показана, потом еще 15 фестивалей. И получила премию Английской академии "Бафта" как лучший фильм на не английском языке. В Англии у меня был английский продюсер. И много разных других премий. И я сказал: вот, самое время мне сходить, а то уж надоело, честно говоря. Потому что режиссер это человек, который командует всем, это человек, который все это держит. В жизни другой нету. Так вроде престижная профессия, а на самом деле довольно утомительная работа в тени. Я сказал: попробуй освоить другую профессию. Освоил, стал педагогом, стал профессором в Гамбурге. Ездил туда на работу. Просто я не светился. А чего светиться, когда картины нету. Кино немножко встало на ноги, я понял можно вернуться. Вернулся на телевидение, не в кино. Сейчас хочу вернуться в кино. Я как бы по второму разу продебютировал в кино и чувствую себя достаточно уверенно.

К. ЛАРИНА А вот скажите, все-таки, в чем особенность телепродукции? Что нужно учитывать, когда работаешь над сериалом?

А. МИТТА Совсем особенное дело: денег меньше, времени на производство фильма гораздо меньше, а выработка должна быть гораздо больше. То есть, то, что я снимаю в кино за 4-5 дней, я здесь должен снять за один день, при ничтожных затратах. То есть, упрощается все. У меня что есть? Текст, артисты и мое воображение. И больше ничего. Вот что я придумаю с ними, то и будет. Я придумываю, как на эту смету снять, чтобы было легко. И ведь получили же кино. Ведь никто не говорит, что это пахнет сериалом, "Граница", все говорят кино. Простое, очень простое, но все-таки кино, потому что я остаюсь кинорежиссером. Сложная, но очень перспективная работа. Я совершенно не верю, что между кино и телевидением существует какая-то стена. Ну, подумайте сами, плоский экран, он уж в два раза больше нормального экрана, но еще очень дорог. Но еще пройдет 5-6 лет, он станет и дешев, и тогда в любой малогабаритной квартире

К. ЛАРИНА Домашний кинотеатр, да?

А. МИТТА Вместо этого телевизора огромного, занимающего много места, просто на стене будет висеть картинка, которая будет светиться. И программ становится все больше, больше и больше. Вот у нас в Москве 15 программ бесплатных, а в Америке, правда, за деньги, но вменяемые, можно получить тысячу программ. Вы просто выбираете себе, набираете себе на день персональный день. Все за очень маленькие деньги. И тогда кто-то пойдет ходить в кино, потому что надо общаться, в компании, все-таки, на большом экране будет дополнительное удовольствие. Но зыбкие грани между кино и телевидением все время становятся все более и более размытыми.

К. ЛАРИНА А вот, если говорить о самом репертуаре телевизионном. Я имею ввиду не только сериалы, но и в принципе, наполнение?

А. МИТТА О, вот это серьезно. Вы знаете, в "Раскаленной субботе" я снял любовную сцену, и актриса, Толстоганова, она серьезная, очень вдумчивая такая актриса, но она как актриса все отдаст роли совершенно. Я говорю: в этой сцене должны быть обнаженные тела, в очень красивом пейзаже, два человека, любовная сцена совершенно. А телевидение мне говорит: мы не покажем, потому что мы это покажем в прайм-тайм, дети будут смотреть. Я говорю: хорошо, ты будешь обнаженная, а ты, Леша, ложись и в джинсах будь. И в кино люди смеются, потому что она около него обнаженная, а он около нее в джинсах, вроде бы они уже полюбили друг друга и просто ласкаются, можно так понять. Но это компромисс, который мне пришлось сделать для того, чтобы иметь возможность впоследствии показать фильм на телевизионном экране. А что это значит показать фильм на телевизионном экране? Это значит, что его посмотрит сразу в 1000 раз больше людей. Вы понимаете, ведь 50 тысяч зрителей смотрит российское кино сегодня, и 50 миллионов смотрят, даже 70 миллионов смотрели сериал "Граница". Значит, 50 миллионов могут посмотреть фильм "Раскаленная суббота" после того, как он пройдет на экранах, через год. Но все-таки это зрители, вы понимаете. Я иду на компромиссы, я не считаю их унизительными. Но если вы делаете фильм только для экрана, то Господи, можно такую эротическую сцену закатать, у меня в голове столько серьезных эротических сцен, я не маньяк, я в преклонном возрасте, понимаете.

К. ЛАРИНА Да уж, "Экипаж" можно только вспомнить, один.

А. МИТТА Но я к этому отношусь как художник. Все-таки, эротическое кино это искусство. Если бы нашелся продюсер, который заказал мне картину, эротический фильм у никакого бы молодого не было бы столько фантазии, потому что эта фантазия пластическая. Самый эротический эпизод, два, в мировом кино, я видел в фильмах Бернардо Бертолуччи. Один - когда была любовь в ванной, в картине "Последнее танго в Париже", другой, когда была любовь в сене в картине "20-й век". Потому что этим придуркам, которые снимают эти тупые, эти порнофильмы, им в голову не придет, как прекрасно, изобретательно и красиво могут двигаться человеческие тела при любовных контактах. Мне это в голову приходит.

К. ЛАРИНА Куда-то мы поплыли с утра, не туда, Александр Наумович, да?

А. МИТТА А вечер наступит тоже.

К. ЛАРИНА Да? Вспомним.

А. МИТТА Тем более, те, у кого есть НТВ+, сейчас будут смотреть футбольную игру за третье место, я тоже надеюсь это поглядеть. Так что, день такой

К. ЛАРИНА Кстати, не обязательно НТВ+, это будут транслировать то ли по первому, то ли по второму каналу, так что увидят.

А. МИТТА Ну, не важно, день, полный эмоций, так сказать, вечером нужна разрядка.

К. ЛАРИНА Я теперь еще хочу задать вам вопрос по поводу телевидения, поскольку вы все-таки человек такой, межконтинентальный и много чего видели, и в Америке, и в Европе, насколько мы сейчас близки по образу телевизора к Европе и к Америке?

А. МИТТА Мы лучше. Российское телевидение сегодня

К. ЛАРИНА До сих пор?!

А. МИТТА Несомненно! Вне всякого варианта!

К. ЛАРИНА Да вы что! Только ленивый же сейчас не ругает телевидение.

А. МИТТА А потому что они не видят, они не видят, до какой степени скучно телевидение в Германии и во Франции.

К. ЛАРИНА То есть, там еще хуже.

А. МИТТА Это простая вещь: нам очень недорого продают американские фильмы, американцы, они захватывают наш рынок. Понимаете, картина, которая в России покупается за какие-то деньги, она же в Германию будет продана на порядок дороже. И там редки хорошие фильмы. А я в телевизор гляжу дома, вечером, и у меня глаза разбегаются. Я смотрю, какие классные картины по всем каналам идут, боже Мой! На первом канале, на REN-TV отличный кинопоказ, на втором канале, на третьем канале, на "Культуре". Всюду разные, отличные каналы, остроумные, хорошие ведущие. Прошел период этих политических разборок на телевидении.

К. ЛАРИНА Сейчас начнется опять, скоро выборы, не волнуйтесь, все вернется.

А. МИТТА Я не знаю, я не думаю, что это сильно ухудшило качество телевидения. Мы не понимаем, какое большое богатство мы имеем задаром из наших телевизионных экранов. Просто до ума не доводят люди, потому что все классное на телевидении за большие деньги, все классное только на платных каналах. Вот там за деньги ты можешь увидеть действительно больше.

К. ЛАРИНА Как вам кажется, существует ли прямое воздействие телевизора на зрителя?

А. МИТТА Конечно, существует. Это грустно, это печально.

К. ЛАРИНА То есть, количество расстрелянных людей, оно каким-то образом, рикошетом отражается на количестве преступлений, совершенных в городе?

А. МИТТА Нет, так прямо я не могу.

К. ЛАРИНА Уж так вот, напрямую, нет?

А. МИТТА Вы знаете, американские психологи вообще считают, что насилие на телевидении обладает расслабляющим действием, что когда человек видит этот фильм насилия, то у него уходят вот эта потребность насилия в жизни. Достаточно спорная концепция, но ее придерживаются профессионалы.

К. ЛАРИНА Но с другой стороны, мы знаем, сколько было случаев трагических, когда подростки брали в руки оружие, насмотревшись, как пишут, именно боевиков.

А. МИТТА Подростки берут в руки оружие, потому что у них отчаяние, потому что они не видят перспективы, потому что в России не хватает рабочих мест, потому что людям нужна работа. Вы знаете, а русские бизнесмены предпочитают переводить деньги в оффшоры, а не хотят вкладывать их в русский бизнес. Ведь Россия мало что производит, и мы все покупаем. Это немыслимо. Это не может добром кончиться. Грустная и печальная вещь. Пока в России не станет изобилие рабочих мест, пока люди не смогут минимально обеспечить жизнь, не только становясь предпринимателями, и эксплуатируя других, а выполняя просто нормальную работу

К. ЛАРИНА Владея профессией, да?

А. МИТТА Это в 1000 раз больше влияет на насилие и на агрессивность молодежи. Пока армия не станет пугалом для молодых людей, а станет привлекательным местом. Ну, и много-много другого. Очень тяжелый переход к капитализму оказался чрезвычайно тяжелым.

К. ЛАРИНА Болезненным.

А. МИТТА Потому что три поколения людей жило в каком-то мифологическом мире. Поляки по этому поводу хорошо сказали: очень просто большой аквариум сварить, но очень трудно в сваренном аквариуме снова развести рыбок. Засунул туда кипятильник и сварили. Вот нас варили 70 лет.

К. ЛАРИНА Слушайте, у нас тут стройка вообще идет, люди работают, между прочим.

А. МИТТА Ну а что, хорошо, когда работают, я всегда радуюсь.

К. ЛАРИНА Трудный этот переход, я думаю, что я не знаю, вы какой срок даете?

А. МИТТА Я не знаю, никто на может давать срок.

К. ЛАРИНА Чтоб человек себя чувствовал хорошо.

А. МИТТА Такая гибкая страна, вы знаете, так стремительно она может меняться. Вот создадут для инвестиций благоприятный климат, и в два года все изменится, потому что огромные деньги ждут того, чтобы кинуться в Россию. Но ведь никто же не застрахован. Ведь люди с деньгами ведут себя также беспокойно, как люди без денег. Ты вложил деньги а завтра у тебя их могут отобрать. Значит, нужна гарантия для людей, что эти деньги будут потрачены и они останутся твоими, что завод у тебя снова уже никто не отберет, как бы ты его ни взял. Что если ты свой бизнес улучшил, то его не отберут люди, приближенные к губернатору. Когда это будет? Я не знаю когда. Как только это наступит мгновенно все изменится. Вы знаете, потому что гигантские деньги ждут того, чтобы кинуться в Россию, и начать здесь что-то производить.

К. ЛАРИНА Я, кстати, вспомнила анекдот, который рассказал актер Виктор Павлов в фильме, по-моему, "Зависть богов" Владимира Меньшова, когда японцы приехали в Москву, их спрашивают о впечатлениях, о стране. Они говорят: все, что вы делаете руками это ужасно. Но какие у вас прекрасные дети.

А. МИТТА Хороший анекдот. Но не надо забывать, что Фаберже самое прекрасное, что есть в мире дорогого дизайна, Фаберже привез в Россию потому, что российские руки были самые умелые, и российский умелец Левша, он российский человек, русские люди самые умелые, самые рукастые и самые головастые тоже, я думаю.

К. ЛАРИНА У нас финал нашего разговора больше похож на тост, поэтому давайте, действительно, мы пожелаем

А. МИТТА Тогда давайте выпьем за успех кинофильма "Раскаленная суббота", потому что у меня голова сейчас закручена только на одно.

К. ЛАРИНА Хорошо. Но у меня к вам встречное предложение. Когда выйдет кино, в сентябре, может быть, мы еще раз встречу сделаем.

А. МИТТА Да, позовите нас с Гуськовым.

К. ЛАРИНА С Алексеем уже, да?

А. МИТТА Да, да, да.

К. ЛАРИНА Давайте так договоримся. Пожелаю вам удачи, не пуха. И спасибо.

А. МИТТА Да, и вам хорошего субботнего дня желаю.

К. ЛАРИНА Спасибо большое.