"Большая фандоринская игра" в ресторане "Гетьман" - Борис Акунин - Интервью - 2002-05-19
19 мая 2002 года.
В прямом эфире "Эха Москвы" Борис Акунин, писатель.
Ведущие эфира Алексей Венедиктов, Матвей Ганапольский.
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, встречай! Ты в эфире, вы все в эфире. Если ты там один с Борисом Акуниным
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Значит, когда планировалась передача, надо было договариваться с руководством о погоде. Я стою один на веранде, ходят удивленные люди, смотрят на меня. Где Акунин, где зрители, где семьи Путина?
А. ВЕНЕДИКТОВ Семьи Путина, в смысле? Людмила в Германии, а дочки на даче.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вот, теперь толстый слой снега. Ну, и что будем делать?
А. ВЕНЕДИКТОВ Мы сейчас будем рассказывать о том, что сейчас будет, во-вторых, будем дарить книги
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Дарить что?!
А. ВЕНЕДИКТОВ - Дарить людям радость будем.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Про радость я понял, там что-то еще такое было, прямоугольное, толстенькое.
А. ВЕНЕДИКТОВ Книжки мы будем дарить. Если тебе удалось вытянуть их толпы Бориса Акунина, то мы будем книжки дарить с его автографом.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Я сейчас спрошу редких прохожих, хотят ли они книжки.
ТОЛПА Хотят.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Редкие прохожие хотят.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Ну, подождут. Я хочу сказать, что мы начинаем для слушателей, которые тоже будут получать книжки, мы начинаем "Большую фандоринскую игру". Во-первых, мы начинаем транслировать радиоспектакль по "Азазель", начинаем эту трансляцию с первого воскресенья июня, 3 июня. Это спектакль, вот дал согласие Борис Акунин, чтобы он был записан, от автора там Александр Филиппенко, Ольга Аросева леди Эстер, Сергей Безруков и т.д. Это будет по воскресеньям в 16:00.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ На самом деле, несмотря на погоду, на то, что тут бог знает что творилось был град, снег, здесь собрались, естественно, участники нашего проекта ОСВВП, здесь семья Куликовых, семья Бабаян, семья Комболиных.
А. ВЕНЕДИКТОВ И к вам сейчас пошла семья Каменевых.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Замечательно! Семья Кузнецовых, семья Кателевских, они все пришли сюда. Полная веранда людей. Во-первых, как в старые добрые времена, во-вторых, здесь присутствует скромный виновник торжества. На самом деле скромный, потому что так в толпе не узнаешь
А. ВЕНЕДИКТОВ - Т.е. его не определил?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Его в основном милиция определяет, останавливает как лицо кавказской национальности. Она же не знает, что он замечательный писатель! Здесь Борис Акунин, которого мы приветствуем, который развернул страну и показал, что в наше время можно делать замечательную литературу. Делать, потому что кроме того, что он замечательный писатель, на мой взгляд, он такой станочник. Вот делает роман за романом, и это хорошо. Напоминаю, что мы на Старом Арбате, на веранде ресторана "Гетьман", в прекрасном месте, где мы собирались в предыдущие года. Сейчас здесь поменялось руководство, стало еще красивее, появилась великолепная веранда, которая не проваливается от снега и дождя. И подошел к нам замечательный человек, который сказал ребята, а не хотите выпить настоящего первака?
А. ВЕНЕДИКТОВ Хочу.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ты?! Чаечек себе закажи у референтов! Поэтому сейчас мы поднимаем 4 рюмочки, настоящий украинский первак, и давайте выпьем за Акунина, за что, что в нашей жизни есть такой писатель. И за то, что когда говорят вот его новая книга, его очередная премьера, вот собираются делать что-то в Голливуде, мы все говорим как, неужели?! Вот появился человек, который привлекает наше внимание и дарит нам возможность обратить внимание на литературу. И мы за Бориса Акунина пьем первак.
А. ВЕНЕДИКТОВ По-моему, они действительно там что-то дернулиМатвей, так пил Махно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Значит, мы готовы к игре.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Я только скажу несколько слов про Большую фандоринскую игру. Я хотел бы только услышать Бориса, он же Григорий. Как к нему обращаться?
Б. АКУНИН Добрый день! Я в принципе на все откликаюсь, и на Бориса, и на Григория, и на Бориса Шалвовича
А. ВЕНЕДИКТОВ - Я понимаю. Я просто хочу сказать, что на пейджер посыпались поздравления с завтрашним праздником. Гриш, но вот вопрос: нам доносят, что выходит новая книга чуть ли не во вторник. Можно несколько слов?
Б. АКУНИН Да, она выходит в понедельник. Она фандоринская, но не та фандоринская, это из серии про внука, про Николаса Фандорина, издательство "Ома-пресс" по идее ее должно выпустить завтра в продажу во всех книжных магазинах. Но судя по тому, что я вижу, она уже продается.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Пираты! Кстати, я хочу сказать несколько слов по Большой фандоринской игре, и пожалуйста, внимательно слушайте, потому что большим призом этой игры будет поездка по местам фандоринской славы из первого романа, иными словами, в Англию на двоих. Но придется играть все лето. Мы будем задавать вам каждый день с понедельника по пятницу с 3-го июня трижды вопрос по приключениям Фандорина от "Азазели" до "Коронации". И вы на пейджер трижды в день, 3 раза одинаковый вопрос в день в разное время, в на пейджер в течение 10 минут после задавания вопроса вы будете отвечать и накапливать очки. И вот тот, кто наберет больше всего очков к концу чтения романа, т.е. к осени, первый приз поездка в Англию на двоих. Будут еще призы, они будут каждый день, каждую неделю, каждый месяц. Вот в чем будет заключаться игра. Матвей, ты понял, или как обычно?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Кумы, как вам первак?
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, ты помнишь, что у тебя еще после 2 часа эфира?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ты же говорил про поездку в Лондон?!
А. ВЕНЕДИКТОВ В сентябре, пешком дойдешь.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, я согласен.
А. ВЕНЕДИКТОВ У меня вопрос для разминки. Я сейчас задам вопрос про из одного из романов о Фандорине, о внуке. Мне бы хотелось, чтобы Борис, Григорий Акунин тоже принимал участие. Матвей, можно сделать так, чтобы он на листочке писал ответы так, чтобы никто не видел?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Не понял, чтобы он сам отвечал на вопрос про свой роман?!
А. ВЕНЕДИКТОВ Я тебя уверяю, он на половину не ответит.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А, так подтверждается мысль, что это все Эрнст писал? Эрнст Неизвестный? Т.е. ты имеешь в виду, что критерий правильного ответа это то, что он напишет?
А. ВЕНЕДИКТОВ Да, вот мне хотелось бы проверить. Если можно, отсадить Бориса Акунина от остальных
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Он давно отсажен, он сидит за центральным столом.
А. ВЕНЕДИКТОВ И чтобы он писал ответ на листочке бумаги, и потом мы его проверим, он ли писал этот роман.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Дело в том, что тут присутствует еще один виновник нашего "эховского" торжества это Сергей Викторович Бугров, тот самый человек из такой организации "Парадигма", которая и предоставила для "Эха" запись этого радиоспектакля. Я бы хотел, чтобы Сергей сказал пару слов нашим слушателям про то, как это будет хорошо.
С. БУГРОВ Добрый день!
А. ВЕНЕДИКТОВ Почему вы решили это делать? И несколько слов о самом спектакле, чтобы наши слушатели знали, что им предстоит слушать.
С. БУГРОВ Этот проект совместное творчество концерна группы "Союз" и компании "Парадигма". Почему мы решили его сделать?
А. ВЕНЕДИКТОВ Взяли бы Пушкина, нет, Фандорин, т.е. Акунин!
С. БУГРОВ Во-первых, это та литература, от которой, как было написано в одном издании, вкусно пахнет настоящей русской литературой со всеми вытекающими последствиями. И второе это тот проект, который, мы надеемся, окупит наши затраты. Повезет значит, заработаем что-то.
А. ВЕНЕДИКТОВ Это понятно. Повезет, не волнуйтесь. Хороший проект! Спасибо, Сергей. Матвей, ты готов?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Должен тебе сказать, что все вопросы, которые ты будешь задавать, Акунин еще не успеет скрипнуть пером, как здесь уже будут подняты руки, потому что ничего не бывает просто так. сюда пришли не только представители проекта ОСВВП, а пришли представителей замечательных наших проектов "Бендер-шоу" и "Коровинские штучки".
А. ВЕНЕДИКТОВ Тут как раз на пейджер пришло: "У нас в Тропарево идет град, он движется к вам".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А нам после первака по кочану! Кроме того, Акунин уже лег, так что все в порядке.
А. ВЕНЕДИКТОВ Напомню, что мы играем как двумя колоннами. Одна колонна слушатели, которые играют на пейджер 974-22-22 для "Эха Москвы", а другая это те, кто сидят у нас на веранде ресторана "Гетман", Старый Арбат, дом 9. Поэтому призы пойдут и туда, и туда. Безусловно, мы будем выжидать правильного ответа некоторое время, чтобы на пейджер успели сбросить нам ответы. Матвей, поэтому мы сразу в микрофон ответ давать не будем.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Пусть они ручки, как в школе, поднимут. Напомню, у нас здесь 70 книг "Азазель", вот хотим проиграть все. Давай быстрее вопрос!
А. ВЕНЕДИКТОВ - А у меня 40 книг. Итак, вопрос: как звали лошадь журналиста Эвре из романа "Турецкий гамбит"?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Самое интересное, я тебе рассказываю про выражение лица Акунина. Сначала удивление, потом задумался, потом почесал в затылке и написал. Но не уверен, что у него правильный ответ. У вас правильный ответ?
Б. АКУНИН Я не уверен. Помню, что что-то восточное. Первая ассоциация у меня была Фру-Фру, но это явно не оттуда.
А. ВЕНЕДИКТОВ Да, у нас тут, понимаешь, пегасы разные пошли на пейджер. Не Пегас и не Фру-Фру. Итак, лошадь шпиона, он был никакой не журналист, а шпион. У него была лошадь, у лошади было имя. У меня нет ответа. У вас есть ответ?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Есть ли ответ, жалкие мои? Вот я держу книжку "Азазель", и Акунин непосредственно ее подпишет. Что?
А. ВЕНЕДИКТОВ Мы примем 3 варианта ответа.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Приблизительно у вас? Как вас зовут?
СЛУШАТЕЛЬ Светлана, мы прогуливаемся тут.
А. ВЕНЕДИКТОВ В такую погоду?!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Значит, вот писатель Акунин, вот его книга "Азазель", и вы должны сказать кличку лошади.
СЛУШАТЕЛЬ - Ураган.
Б. АКУНИН Похоже.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Матвей, отдай книгу Светлане. Это неправильный ответ, но пусть Борис подпишет, и отдай. Ну, я принимаю решения.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А, я забыл вам книжка от главного редактора "Эха Москвы"! Вот я говорил всем, мы уже 2 года играем, и я 2 года говорю о кризисе в руководстве "Эха Москвы".
А. ВЕНЕДИКТОВ Книга 1 ушла. У меня нет ответа на пейджер, Матвей.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Есть еще вариант, говори!
СЛУШАТЕЛЬ Раз это близко, то может быть, Тайфун?
А. ВЕНЕДИКТОВ Нет, очень далеко от Тайфуна.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Так, иди сюда.
СЛУШАТЕЛЬ Я из Москвы, я просто гуляю тут. Имя я плохо припоминаю, по-моему, Артабан.
А. ВЕНЕДИКТОВ Да нет же, конечно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Товарищи, я еще раз напоминаю слушателям, что тут собрались самые лучшие знатоки творчества Бориса Акунина!
А. ВЕНЕДИКТОВ Я должен сказать, что даже не Буран. Так, у меня есть из Новосибирска правильный ответ! Ятаган!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Товарищ Акунин, нет, что вы мне бумажку?!
Б. АКУНИН Я сначала написал с сомнением "янычар", а потом вспомнил и написал правильно Ятаган. Это правильный ответ.
А. ВЕНЕДИКТОВ В Новосибирск Анюта, чей телефон 8-902 уйдет книга. Пусть Борис подпишет.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Это близкий ответ к Урагану Ятаган, да?
А. ВЕНЕДИКТОВ По звучанию, конечно. Это же тебе литератор сказал, что ты ко мне привязался. Разминка прошла, пошли дальше? Следующая книжка. Какое имя носит в романах Бориса Акунина шеф жандармов Мизинов? Как его зовут, имя отчество? 974-22-22 для "Эха Москвы".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вот когда ты не про лошадей спрашиваешь, а про жандармов, то естественно, люди сразу активизируются, потому что вроде знакомая тема, ну, милиция, жандармы.
А. ВЕНЕДИКТОВ - А там есть люди в форме вокруг?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нет, все в штатском. Значит, смотри, предложений с нашей стороны очень много. И Акунин уже ничего не пишет. Он просто помнит.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Давай, слушаем тогда веранду, на пейджер не прислали.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так, вот, мальчик. Сейчас мальчик, внимание, первый ответа.
СЛУШАТЕЛЬ Лаврентий Михайлович Мизинов.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Он не Михайлович, Лаврентий, но Мизинов.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Но это же почти, как ты любишь говорить.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Да, это почти.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так может, мне ему и книгу дать?
А. ВЕНЕДИКТОВ Пусть решит Борис.
Б. АКУНИН Я книгу не покупал, поэтому считаю, что надо дать.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Отдайте мальчику, но он не точно назвал имя отчество.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ Ваня, я в пятом классе.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А ты читаешь Акунина?
СЛУШАТЕЛЬ Да, я прочитал "Азазель" и вот сейчас читаю "Турецкий гамбит".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Иди сюда, к писателю. Вот, смотри, стоит Борис Акунин, писатель. Скажи, вот у него хорошие книжки?
СЛУШАТЕЛЬ Да, у него просто замечательные книги. И они очень сильно отличаются от других книг современных писателей.
А. ВЕНЕДИКТОВ Браво, Ваня!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А сейчас уточни, в какую сторону!
СЛУШАТЕЛЬ В лучшую сторону.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Скажи, а сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ Мне 9 лет.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ты уже закончил журфак МГУ?
СЛУШАТЕЛЬ Конечно нет. Я же сказал, что учусь в пятом классе!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ты знаешь ведь, что писатели существуют для читателей, они пишут книги для тебя, к примеру. Вот что бы ты ему посоветовал, чтобы он еще лучше писал? Потому что он в этом нуждается.
СЛУШАТЕЛЬ Я бы дал ему совет, чтобы он придумал напарника для своих главных героев. Ведь у него в основном детективы, поэтому
А. ВЕНЕДИКТОВ Т.е. типа Ватсона к Шерлоку Холмсу?
СЛУШАТЕЛЬ Да, что-то в этом роде.
А. ВЕНЕДИКТОВ Он их всегда убивает. Там, будешь читать дальше, там напарник убили, еще убили. Там он всех напарников убивает.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Вот мы сейчас узнаем. Я считаю, что совет читателя очень важен для писателя. Вот, Борис, что ты думаешь?
Б. АКУНИН Ваня, читай дальше, напарник появится.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так, вот книжка, иди на место, а мы тут продолжаем выяснять, как его зовут.
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, я тут распечатал ответы из других городов, у меня есть правильный ответ. Поэтому книги уйдут туда потом, я бы попросил Бориса подняться на "Эхо" и подписать, ладно?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, тогда я задаю вопрос, вот, семья из Санкт-Петербурга, которая у нас отработала эту неделю, скажите правильный ответ.
Е. КОМБОЛИНА Все-таки Лаврентий Аркадьевич.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Да, правильно!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Так, берется книга, Борис Акунин уже уставшей рукой ее подписывает, и мы поздравляем Елену.
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, новости мы уже пропустили, можно, я рекламу дам хотя бы?
РЕКЛАМА.
А. ВЕНЕДИКТОВ Я хочу объявить победителей этого тура, которые играли из других городов: Александр, Екатеринбург, телефон 65, Ольга, Ижевск, телефон 30, Маша из Москвы, 208 телефон, Олег из Астрахани, телефон 35, Елена из Питера, 587.. телефон, Илья Кулишов из Екатеринбурга, Олег из Астрахани, 35, Динара из Тюмени, 250, Михаил из Перми, 13, и Вера из Челябинска, 35 - вот этим людям уйдет книга "Азазель" Акунина.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А мы находимся на Старом Арбате, прекрасная солнечная погода. Живой Акунин, который здесь сидит, вдруг заинтересовался жизнью. Ведь он, когда мы шли сюда по этому переулку, он говорит вы знаете, я не любитель публичных акций, я про себя подумал полюбишь!
А. ВЕНЕДИКТОВ Борис, если там Ганапольский, то все остальные в тени. Поэтому публичности никакой. Играем дальше?
Б. АКУНИН Когда такое солнце, в тени даже лучше.
А. ВЕНЕДИКТОВ А, в тени Ганапольского всегда лучше?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Как знать, товарищи Важное сообщение от Сергея Бугрова, который собственно нам и предоставил запись спектакля "Азазель". Он сейчас скажут важное сообщение.
С. БУГРОВ Буквально через 10 дней в продажу поступит аудиоверсия романа "Азазель". Это будет издание на 6 компакт-дисках в подарочной упаковке, очень интересное издание, очень здорово оформленное, или на 4 кассетах. Можно будет это купить в магазинах, торгующих аудиопродукцией, в частности, в фирменных магазинах "Союз", в крупных книжных магазинах, а так же это можно все приобрести через почту. Звоните по телефону 945-53-60, мы вас вышлем в любой конец России, а по Москве доставит курьер.
А. ВЕНЕДИКТОВ Спасибо, Сергей. Так что можно опередить "Эхо" в этом. Редко кому удается опередить "Эхо"!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Очередная книжка у меня и очередные злобные лица тех, кто пришлю сюда сквозь снег и град, т.к. они ждут твой жалкий вопрос, чтобы выиграть книгу.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Где в Москве стоял памятник прототипу Мишеля?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ У КГБ на площади Дзержинского.
А. ВЕНЕДИКТОВ Первый ответ не принимаю, неправильный. Подожди, дай людям поотвечать. Ты пока прохожих поспрашивай.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ты бы на их лица посмотрел! После вчерашнего тяжело ответить на такие вопросы. А вот есть варианты, есть некий прохожий, как вас зовут?
СЛУШАТЕЛЬ Меня зовут Андрей. Я пришел посмотреть на Акунина, послушать Венедиктова.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, так где в Москве стоял памятник прототипу Мишеля? Мишель герой нескольких романов фандоринского цикла Акунина.
СЛУШАТЕЛЬ Рискну сказать, что это на месте памятника Юрию Долгорукому.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Да
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Акунин зааплодировал!
А. ВЕНЕДИКТОВ Абсолютно верно!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Подождите, он продолжает.
СЛУШАТЕЛЬ Интереснее другое - я не знаю, кто такой Мишель.
А. ВЕНЕДИКТОВ Вот за такое издевательство, Матвей, дай ему 2 одинаковые книжки. И посмотри, что он с ними будет делать.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нет, подождите, вы не знаете, кто такой Мишель и определили место. Значит, где-то обман.
СЛУШАТЕЛЬ Там Дмитрий Скобелев
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Значит, я вам даю 2 книги
А. ВЕНЕДИКТОВ - Матвей, пусть он подарит самой симпатичной девушке, которая там есть, одну книгу.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А вы роман читали? И кто такой Акунин не знаете? Ну, Акунин, хоккеист знаменитый?
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, его не слышно совсем.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Кто Акунин?
СЛУШАТЕЛЬ Кто Акунин? Чхартишвили.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Что-то вы пытаетесь в фамилиях. Вы отгадали правильно, и хотя я не хочу отдавать вам книги, я обязан. Поэтому вот сейчас Акунин подпишет книжки, и вы их получаете. Что делается-то! народ читает книги, отгадывает, ну, давай дальше вопрос! Мы тут выигрываем все.
А. ВЕНЕДИКТОВ Посложнее или попроще?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Мне все равно, потому что разгадают любой. Я хочу сказать, уровень интеллекта даже прохожих такой, что не читая романа, они угадывают, как он.
А. ВЕНЕДИКТОВ А что касается победителей на пейджер, которые получат книги Алеша, телефон 212, Людмила, телефон 371 и Катя, телефон 336 это все московские. А, вот еще Виктор из Новосибирска, телефон 51.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Кстати, интересно, вот что Акунин думает о том, что все вокруг знают и рассказывают все - он популярен. Вот у вас ощущение собственной популярности есть?
Б. АКУНИН Я просто думаю, что во-первых, здесь в значительной степени собрались не случайные люди, раз они сюда пришли. Я не склонен преувеличивать степень своей популярности. Ну, люди, которым, одно из двух, интересен или я, или вы. Поэтому же 50% "не моих".
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Это легко проверяется правда, вам по кочану и Акунин, и его литература? Все кричат да. Здесь случайные люди, уверяю вас!
Б. АКУНИН Ну, тогда меня это радует.
А. ВЕНЕДИКТОВ Замечательно, посложнее вопрос: кто был общим родственником главной героини одного из романов Акунина Варвары и шефом жандармов Мизинова?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Знаешь, кто поднял руку? Акунин!
А. ВЕНЕДИКТОВ Один!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Нет, самое интересное, и тот же, кто выиграл сейчас 2 книги! Вдумайся! Он роман не читал, кто такой Акунин не знает, но на все вопросы отвечает.
А. ВЕНЕДИКТОВ Пока не пейджер не присылают еще, дай людям поиграть.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, сделаем опрос. Друзья, вот сидит писатель Акунин. Что вы думаете о его книгах, насколько это интересно? Можно покритиковать его, поучить его, как писать. Вот, есть у вас совет? Давайте так, полезный совет писателю Акунину. Так, представьтесь, и скажите полезный совет!
СЛУШАТЕЛЬ Это Костя. У меня не совет, а большая просьба свести Фандорина с Шерлоком Холмсом или Эркюлем Пуаро. Просто познакомить.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А, т.е. роман-знакомство.
Б. АКУНИН С Пуаро вряд ли, т.к. они по эпохе не совпадают, с Холмсом, может быть.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Совет принят. Какой еще есть полезный совет? Так, дама в шляпе, представьтесь.
СЛУШАТЕЛЬ Татьяна, театрал. Я прочитала в "Мир "Билайн" интервью Акунина по поводу выхода "Эраста Фандорина" в РАМТе, и он говорит, что не любит театр и ходил в детстве. И мне хотелось бы, чтобы Эраст Фандорин был какой-то части театралом и посещал театральные постановки.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А хочется еще, чтобы стихи писал? Прозой баловался, там, культуристом был?
СЛУШАТЕЛЬ Нет-нет. Мне хотелось бы, чтобы его досуг проходил в театре.
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, у меня есть ответы, я готов выслушивать ваши варианты.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Здесь есть ответ у семьи Бабаян, участников нашего проекта.
БАБАЯН По-моему, у них был общий родственник папа Варвары.
А. ВЕНЕДИКТОВ Так можно сказать и брат Варвары. Кто, как звали его?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Есть ответ Бабаян была его фамилия. Неправильно?
А. ВЕНЕДИКТОВ Нет, т.е. конечно правильно, т.к. все родственники, но это неправильно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ В первую очередь у меня вопрос к прохожим, есть вариант ответа? Нет, все с тупыми физиономиями. Нет, есть предложение, вот Борис, у человека, который только что выиграл 2 книги, у него есть ответ. Спросить его?
Б. АКУНИН Обязательно, очень любопытно.
СЛУШАТЕЛЬ Матвей Юрьевич, это большая наглость с моей стороны, но я рискну предположить, что это Александр Сергеевич Пушкин.
Б. АКУНИН Ответ правильный только на одну треть, по имени.
А. ВЕНЕДИКТОВ Саша его звали, да. Второй ответ мимо, Матвей, у тебя 1 вариант остался.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Есть вариант ответа от всезнающего Леонида
А. ВЕНЕДИКТОВ Нет, у вас последняя попытка.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Внимание! Отвечай, только нормально.
СЛУШАТЕЛЬ Это как хохма, я не читал ни одного романа Акунина, но помню, что Варвара, она Суворова, и рискну, что это Александр Васильевич Суворов. Слышал один раз. От кого, не помню.
А. ВЕНЕДИКТОВ Действительно, это так! У меня уходят книги Соне, телефон 269, Ольге в Екатеринбург, 74, Александру в Кемерово, 26, Маша, Москва, 197, Александр из Екатеринбурга 8-343.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ У меня вопрос к Акунину. Борис, вы чувствуете мощь вашей прозы, даже тот, кто ни читал, более того, что не желает, но ночью в судорогах просыпается и знает, кто кому родственник. Вот как можно такое написать?!
Б. АКУНИН Не знаю. для меня это загадка. Здесь какие-то дедуктивные способности.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Да, и я вручаю, ознакомьтесь с этой литературой, вам это поможет.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Я только хочу сказать Борису, тут пришло пожелание на пейджер о Филиппа 11 лет, чтобы Эраст Петрович стал менее серьезным. Я честно передал, вот.
Б. АКУНИН Спасибо, я подумаю.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Какие еще есть предложения Борису Акунину, как ему улучшить его прозу? Мы же понимаем, она хромает. Только ваш советЧто вы говорите?
СЛУШАТЕЛЬ Я говорю, неправда! Меня зовут Игорь. Я хочу сказать, чтобы Григорий Шалвович писал точно так же, и так же будут читать
А. ВЕНЕДИКТОВ Так никто же не читает, все только вспоминают, что знакомые сказали! Они так отгадывают, пальцем в небо. Вот вы читали "Турецкий гамбит"?
СЛУШАТЕЛЬ Да, я читал все.
(ПЕРЕВОРОТ КАССЕТЫ)
А. ВЕНЕДИКТОВ В какую страну его послали?
СЛУШАТЕЛЬ В Японию, наверное.
А. ВЕНЕДИКТОВ Абсолютно верно! Он получает книгу, Игорь!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ну, в поддавки же тоже нельзя. Ну, ты, какой-то подсадной человек сидит, он знает. Вы не родственник ему, нет?
СЛУШАТЕЛЬ Нет, к сожалению.
Б. АКУНИН И к моему сожалению тоже.
А. ВЕНЕДИКТОВ - Татьяна спрашивает, как выглядит Акунин? Мы же здесь, а они же там.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Отвечают Путин с бородой и в очках. Знаете, чем еще отличается от Путина? Он смотрит на тех, с кем разговаривает, через очки. У меня в руках очередная книга, роман "Азазель" Акунина.
А. ВЕНЕДИКТОВ Следующий вопрос: про какой предмет журналист Эвре написал репортаж на пари?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ну, во-первых, тут мальчик знает, дядя знает, тетя дергается А, Бабаян знает.
А. ВЕНЕДИКТОВ Нет, они уже отвечали один раз. Обратись к народу-то.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Лес рук! Выбирай, кого?
А. ВЕНЕДИКТОВ Вот прохожего, который по левую руку у тебя.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Подожди, вот ребенок, это вот наша семья, которая сейчас была, скажи мне, Маша?
М. КОМБОЛИНА Сабля.
А. ВЕНЕДИКТОВ Нет, не про саблю.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Хорошо, вот сейчас, мужчина с пивом. Пиво А реклама?
А. ВЕНЕДИКТОВ Я разрешаю!
СЛУШАТЕЛЬ Пиво "Балтика", зовут Григорий. Написал он про сапоги.
А. ВЕНЕДИКТОВ Ну, правильно, про сапоги. Тоже читал "Турецкий гамбит"?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Григорий, вот пока я подписываю книгу у Акунина, скажите ему какие-то слова, как ему лучше писать?
СЛУШАТЕЛЬ Я когда читал это, поднимал энциклопедии, сравнивал с исторической действительностью все имена великих князей и прочее. И как бы хотелось, чтобы это было более натурально
А. ВЕНЕДИКТОВ Т.е. врет Акунин в своих книгах, да?
СЛУШАТЕЛЬ Он не врет, у него художественный вымысел. Это все красиво.
Б. АКУНИН Я, собственно, нарочно изменяю эти имена, чтобы они были узнаваемы, но чтобы видно было, что это не исторические
СЛУШАТЕЛЬ На самом деле очень интересно все это сравнить, все это классно!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Товарищи, я вручаю книгу. А знаешь, вот когда вижу человека с бутылкой пива, есть какое-то предубеждение. Вы у меня этот стереотип сломали.
А. ВЕНЕДИКТОВ Сломать стереотип Ганапольского радиостанция вам должна еще одну книгу! Наши победители Лена, 131, Елена из Питера, 587, Ольга из Ижевска, 20, Валерия, Москва, 402, Андрей, Петербург, 304, Галина, Новосибирск, 54, Анастасия, Москва, 495. Последний вопрос: каким городом в шифровке, "Турецкий гамбит", был заменен город Плевна?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Я должен тебе сказать, что одна рука. Нет, подожди. Вот, представители семьи Бабаян, другой представитель
А. ВЕНЕДИКТОВ Матвей, дай людям выиграть! Там и так все семьи получат книги.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Ну, хорошо, девушка тут, она 17 раз поднимала руку. Как вас зовут?
СЛУШАТЕЛЬ Лена. Насколько я помню, это город Никополь.
А. ВЕНЕДИКТОВ Даже играть неинтересно совершенно верно! Вот как это можно помнить?!
Б. АКУНИН Я сам потрясен. Я помню название этого города потому, что я не далее как вчера писал сценарий второй серии "Турецкого гамбита", залез в книжку и вспомнил. Так бы с ходу позавчера я бы не вспомнил.
А. ВЕНЕДИКТОВ Честно говоря, я потрясен! Я думал, что этот вопрос будет самым сложным. Вот как можно вспомнить город, который сейчас, по-моему, не существует?
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ О чем ты говоришь? Есть такая страна, называется Украина
А. ВЕНЕДИКТОВ Здрасьте, это же не тот Никополь!
Б. АКУНИН Вообще-то это Болгария.
А. ВЕНЕДИКТОВ Вот именно! Матвей, твой украинский шовинизм и снобизм
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Объясняю тебе. Позор Акунину, который только что выжрал стопку водки украинской и после этого кивает на Болгарию. Пил бы "Плизку" свою, и был бы счастлив!
А. ВЕНЕДИКТОВ Не трогать зампреда ГД!
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ - Я бы очень хотел, чтобы Акунин в конце что-то всем сказал. А потом у нас будет невероятная вещь, будут дары, подарки, он будет книги подписывать. Борис, перед вами ваши почитатели. Вот вы сидели за столом, писали ваши произведения. Я не знаю, думали ли вы когда-то о том, что эти люди будут любить, ценить то, что вы написали. А вот сейчас такой результат. Это люди, которые вас любят. Они, может, иногда назойливы, иногда просят написать тете Лизе, когда я была на Старом Арбате и т.д. Но это побочный продукт вашей популярности и таланта. Поэтому обратитесь к ним с пламенной речью, потому что они пришли сюда ради вас.
Б. АКУНИН Я действительно благодарен всем, кто читает мои книжки. И меня не перестает удивлять то, что эти люди есть и что их не так мало. И это значит для меня очень много, прежде всего вот в каком смысле. Было время, когда мне казалось, что я живу в стране, где я нахожусь в каком-то меньшинстве, и меня со всех сторон окружают люди, бесконечно от меня далекие. И вот этот опыт, сочинение массовой литературы, странным образом изменил мое представление о стране, в которой я живу. Потому что оказалось, что людей, похожих на меня, здесь много. И это для меня важно.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Спасибо! Певица Земфира сказал одну фразу, которая мне очень понравилось. Ее как-то спросили, как она относится к своей популярности или непопулярности. И она вдруг дала неожиданную характеристику слову "популярность". Она сказала что такое популярность? На самом деле, это просто совпадение твоей точки зрения с большим или меньшим количеством людей. И вот как-то так получается, что вот мысли, идеи ваши, система мышления ваша каким-то образом совпадаем теперь с большинством. Это странно или не странно?
Б. АКУНИН Я не думаю, что с большинством, конечно. Но тем не менее, оказывается, что этих людей во много раз больше, чем я думал. Это здорово поддерживает меня в жизни.
А. ВЕНЕДИКТОВ Тут очень многие люди поздравляют вас, Борис, с вашим завтрашним праздником и требуют, чтобы я это сделал публично, и я это делаю.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ А что завтра?
Б. АКУНИН Да, завтра у меня день рождения.
А. ВЕНЕДИКТОВ Но меня просят так же поздравить Настю из семьи Кузнецовых, у которой тоже завтра день рождения, ей 14 лет! И поэтому я хотел бы сказать Борису, что во-первых, мы ждем его после того, как он раздарит 70 книг на Арбате, здесь тоже надо подписать 40 книг.
Б. АКУНИН С удовольствием.
М. ГАНАПОЛЬСКИЙ Молодцы те, кто пришли. Все встали в позу "полупозишен". Я хочу на всякий случай попрощаться, т.к. шара любимая вещь нашего народа, а тем более книги, а тем более с подписью. Спасибо вам, кто пришел на Старый Арбат!
А. ВЕНЕДИКТОВ Пока, счастливо!

