Дейв Сэмуэлс - Интервью - 2001-07-06

6 июля 2001 года

В прямом эфире радиостанции "Эхо Москвы" Дэйв Сэмюэлс, джазовый музыкант.

Ведущие эфира Антон Долин, Марина Багдасарян.

А. ДОЛИН - Добрый день!

Д. СЭМЮЭЛС - Добрый день!

М. БАГДАСАРЯН Добрый день!

А. ДОЛИН - Что именно Вы привезли в Москву, что это за программа? Т.е. очень многие знают Вас, как человека, сотрудничающего с другими ансамблями, другими знаменитыми музыкантами. В данном случае сам г-н Сэмюэлс главный герой этих гастролей. Что за программы Вы представляете здесь?

Д. СЭМЮЭЛС - Музыка, которую я собираюсь играть в "Ле Клубе" - это музыка с моих последних 3 компактов. Т.е. и в целом музыка последнего периода моей карьеры. Но я должен еще уточнить, что играю я здесь с очень хорошими московскими музыкантами.

А. ДОЛИН - Сейчас в Москве очень популярен джаз, на самом деле, но часто это связывают с влиянием вообще ретро-культуры. Т.е. джаз это что-то такое из прошлого. И если мы будем называть те знаменитые ансамбли, с которыми вы играли Фрэнк Заппа и "Mothers of invention", то все это тоже ассоциируется с днем прошедшим. Как вам кажется, джаз и то, что играете вы, это актуальная музыка, и почему?

Д. СЭМЮЭЛС - Та музыка, которую я сегодня играю, совершенно не может рассматриваться как ретро. То, что мы играем это соединение традиционной музыки, но одновременно с этим это стандарты, которые были трансформированы и звучат совершенно по иному сегодня. И я сам в общем-то не стараюсь воссоздавать музыку прошлого. Мне гораздо интереснее создавать сегодня музыку, которая показывает, что происходит тоже сегодня.

М. БАГДАСАРЯН Известно, что фанаты Ваши просто с ума сходят по Вашим концертам, компактам, а критика она жестока и безоговорочна, она Вас мучает и очень сильно критикует. Скажите, знаете ли Вы, за что Вас любят фанаты и за что Вас не любят и мучают критики?

Д. СЭМЮЭЛС - Это вообще сложноватый вопрос. Но мне-то все-таки гораздо интереснее те люди, которые приходят на концерты. Мне важно, что им нравится эта музыка, и я не слишком при этом думаю о критиках и о том, чтобы им понравилось. Критики, кстати, ведь не музыканты. И предполагается, что на всяком событии такого рода должны присутствовать и описывать его критики, но это ведь не означает, что именно они должны указывать аудитории, что слушать и чего не слушать. А та музыка, которую я играю, она сама за себя говорит.

А. ДОЛИН - Скажите, а чем московская публика, как Вам показалось, отличается от Вашей публики в США, в Европе?

Д. СЭМЮЭЛС - Вчера вечером я впервые столкнулся с московской публикой. И играю здесь, в Москве, конечно, для московской публики. Но ощущение было такое, что людям это действительно интересно, что они слушают, они реагируют. И было такое ощущение, что они к этому отнеслись с уважением, что, в общем-то, не так уж она необычна для них была.

М. БАГДАСАРЯН Ваши концерты совпали с другими 2 концертами: в Москве проходит мини американский джазовый фестиваль, который посвящен памяти Уиллиса Коновера, человека, которого вы наверняка знаете. И там американские музыканты, в частности, Майкл Брекер, играют с русскими музыкантами. В какой степени Вы знакомы с теми, кто представляет джазовую культуру здесь, в Москве, в России? И кто с вами играет в "Ле Клубе"? Не русские ли музыканты играют с вами?

Д. СЭМЮЭЛС - Я здесь, потому что меня пригласил Игорь Бутман, и Фаина, и "Ле Клуб". Со мной играет Дмитрий Власенков на ударных, Сергей Зортас бас, Евгений Борца на фортепьяно, ну, и я, конечно.

А. ДОЛИН - Это, конечно, случайное совпадение то, что другие американские джазисты играют в это же время в Москве?

Д. СЭМЮЭЛС - Мне, во всяком случае, ничего не было известно о том, что кто-то еще параллельно играет в Москве. Я об этом узнал, только когда приехал вчера.

А. ДОЛИН - Скажите, Вас считают классиком игры на вибрафоне, на маримбе это инструменты, которые стали действительно столь популярными именно в 20 веке, наверное, хотя их история берет начало в гораздо более давних временах. Как Вы думаете, что именно этот инструмент и, может быть, лично Ваша работа принесла в слияние стилей? Слияние джаза, например, и рока, джаза и поп-музыки? То, чем, например, так интересовался Фрэнк Заппа, с которым Вы играли?

Д. СЭМЮЭЛС - Нет, на самом деле вибрафон это молодой инструмент. И он возник в 1926 году. Конечно, маримба инструмент гораздо более старый. И вибрафон в джазе стал популярным благодаря Лайонелу Хемптону. Во всяком случае, это было такое первое большое имя, связанное с этим инструментом. Что касается маримбы, то здесь как раз не существует никакой традиции использования этого инструмента в джазе. Я сам начал играть на этом инструменте в 1975 году, и понял, что это звучание, которое мне очень близко. И мне захотелось этот инструмент включить в ту музыку, которую я играл. И поэтому я, в конце концов, внедрил оба эти инструмента, вибрафон и маримбу, практически во все музыкальные произведения, которые исполнял.

А. ДОЛИН - Мы благодарим нашего гостя Дэйва Сэмюэлса. Остальное москвичи смогут сами увидеть на концерте в "Ле Клубе" сегодня и завтра в 21:00.