программа "Прямая речь" - Николай Александров - Интервью - 2000-12-09

Когда-то давно муниципалитет посетил трех сирот на некоей ферме, где о них не заботились и плохо с ними обращались. Один из детей в результате умер. Другой, несколько уравновешенный психически, вырос с мыслью о мести. В тех местах происходит убийство, совершенное кем-то, долгие годы вынашивавшим детскую затаенную жажду мести. Теперь о персонажах. Молодая отчаявшаяся женщина, живущая только мыслями о будущем. Юноша, который прячется от жизни и мечтает о материнской опеке. Мальчик, по-детски стремящийся отомстить жестокой женщине, из-за которой погиб Джимми, и молодой школьной учительнице, не сумевшей спасти его. "Все они, как мне представляется, должны казаться зрителю вполне реальными людьми", - писала о "Мышеловке" Агата Кристи. Радиоскейч "Три слепых мыши", написанный специально по просьбе королевы Марии, матери Елизаветы Второй, затем был переделан в рассказ "Западня". И только потом стал знаменитой пьесой "Мышеловка". Ее успех, по крайней мере, такой успех, для самой королевы детектива был некоторой неожиданностью, даже если делать поправку на вполне понятное кокетство. "Меня часто спрашивают, - признавалась писательница, - чем объяснить успех мышеловки. Обычно я отвечаю: "удачей", потому что пьесе действительно сопутствовала удача". Полагаю, на 99% именно счастливому стечению обстоятельств она обязана успехом. Но кроме этого есть у меня еще одно предположение, объясняющее счастливую театральную судьбу мышеловки. По-моему, в этой пьесе есть понемногу почти для каждого. Вот почему она нравится людям разных возрастов и вкусов. Думаю, можно сказать без самодовольства, но и без ложной скромности, что для сочинения такого рода, а это легкая пьеса, в которой есть и юмор, и притягательность боевика, она хорошо сработана. По мере того, как события разворачиваются, зрителю все время хочется знать, что же дальше, а угадать, куда повернет сюжет в следующие несколько минут, трудно. Нужно также сказать, что обычно, если спектакль идет долго, рано или поздно исполнителям их роли надоедают, и персонажи окарикатуриваются. С "Мышеловкой" этого не произошло. И не происходит до сих пор. Если учесть, что размышляла над фантастическим успехом своего сценического детектива Агата Кристи 26 лет назад.