Палестино-израильский конфликт; возможность проведения досрочных выборов в Израиле - Ицхак Туник - Интервью - 2000-11-30

30 ноября 2000 года.

В прямом эфире радиостанции Ицхак Туник, руководитель радиостанции "Галей Цахал" армии обороны Израиля.

Ведущий эфира Александр Андреев.

А. АНДРЕЕВ - Добрый день!

И. ТУНИК - Здравствуйте!

А. АНДРЕЕВ - Наверное, начнем мы наш разговор с политики израильской, и сегодня я читал сообщения информационных агентств, они передают, что Эхуд Барак должен до выборов наладить мир, иначе у него нет шансов быть избранным. Ваша личная точка зрения?

И. ТУНИК - Я думаю, что одна из основных задач сейчас, над которой Эхуд Барак много работал, это действительно то, что сегодня, когда Кнессет решил о новых выборах через несколько месяцев, одна из основных проверок, которую он действительно пройдет, Эхуд Барак, которая очень повлияет на его шансы быть избранным вновь - это придерживаться и действительно добиваться успеха в том процессе, который он начал, продолжает. И мирный процесс - это в основном соглашение с палестинцами, которое принесет мир на территории.

А. АНДРЕЕВ - Реально ли в короткие сроки добиться такого соглашения?

И. ТУНИК - Это не так легко, это очень тяжело. Но есть шанс, и много людей думают, что действительно шанс хорош. Есть также люди, немногие, которые также устали от такой ситуации.

А. АНДРЕЕВ - А скажите, наверное, нам очень интересна роль т.н. русскоязычных избирателей Израиля?

И. ТУНИК - Нужно знать, что в Израиле сегодня живут более миллиона русскоговорящего населения, и у них есть очень большой вес и очень большая важность во всех процессах, которые сегодня происходят в государстве Израиля. И нет никакого сомнения в том, что их влияние будет очень большое на всех выборах, и на ближайших выборах, которые произойдут.

А. АНДРЕЕВ - Теперь давайте немножко поговорим о вашей радиостанции непосредственно, потому что очень интересно. Мы часто получаем сообщения зарубежных информационных агентств, и российских, со ссылкой на вашу радиостанцию. Для кого вы работаете, только для военных?

И. ТУНИК - Наша радиостанция находится в таком положении, которое немножко трудно объяснить, т.к. с одной стороны мы являемся радиостанцией армии, а с другой стороны, мы одна из двух основных радиостанций, которые работают на всю страну, и у нас есть очень важная и почетная обязанность - освещать все события политические и другие. И, как любое другое СМИ, нас проверяют, мы проходим проверку, насколько правдиво мы освещаем события. А с другой стороны, мы проверяемся таким образом, насколько мы действительно можем первыми передать информацию. И в этом мы, прежде всего, обязаны передавать объективную информацию, объективные сводки в том, что касается всех событий. И наши слушатели этого от нас ждут. От нас ждут также и того, когда происходит события, в которых занята наша армия, наши радиослушатели ждут, что мы будем действительно правдиво освещать и эти события. И я думаю, что и в том, что есть ссылки на нашу радиостанцию в других агентствах иностранных, сам факт того показывает, что мы очень хорошо делаем свою работу.

А. АНДРЕЕВ И, прежде всего, оперативно.

И. ТУНИК - Наше преимущество еще и в нашей структуре. Люди, которые работают на нашей радиостанции, это в основном очень молодые люди, и у нас очень интересная структура, часть наших журналистов - солдаты. Несмотря на то, что есть директива, что журналисты-солдаты не должны освещать политические вопросы, это будет не очень правильно, когда в демократической стране солдат будет задавать сложные вопросы, тяжелые вопросы политику. Поэтому вместе с молодыми журналистами у нас есть журналисты, которые уже давно работают в этой области, и многие из них считаются очень важными и популярными журналистами в Израиле. Благодаря такой интересной структуре, радиостанция является своего рода самой главной школой в Израиле для СМИ, и практически все основные журналисты на телевидении тоже пришли из "Галей Цахал".

А. АНДРЕЕВ - Скажите, наверное, очень трудно в условиях постоянных терактов сохранять объективность. Как это вам удается?

И. ТУНИК - Я не уверен, что это так тяжело. Я думаю, что объективность - это та черта, которая есть уже в крови у каждого журналиста. Мы рассказываем о тех фактах, которые имели место быть, и иногда довольно прибыть на место события. Это в принципе свое рода преимущество, в кавычках, террористов, когда речь идет об отдельных людях, они могут совершать свои теракты в любом месте.

А. АНДРЕЕВ - Скажите, мы, наверное, не очень хорошо представляем, что происходит в Израиле. Это легко понять, потому что когда мы читаем сообщения зарубежных информационных агентств в России, они очень часто не дают полной картины.

И. ТУНИК - Насколько я могу судить о том, что я вижу, по той информации, за которой я слежу, именно в России дается довольно объективная оценка тех событий, которые происходят в Израиле. Мое мнение, что это происходит от довольно горького опыта, что здесь есть, с Чечней и с борьбой против террористов. Поэтому мне кажется, что именно здесь как раз лучше понимают те действия, которые мы выполняем сейчас в Израиле.

А. АНДРЕЕВ - Если говорить о терроризме, терроризм - это не только взрывы, но это так же и пропагандистская кампания. В России с этим столкнулись в первую чеченскую войну.

И. ТУНИК - Я думаю, что сегодняшняя журналистская реальность, в основном, телевизионная, в этой реальности у террористов конечно же есть преимущества своего рода. И они знают, как ими пользоваться, они знают, как использовать камеры, и очень часто они это используют и делают провокации только для того, чтобы привлечь на место событий камеры, зная, что потом на фоне картинок, которые передают эти камеры, будет очень трудно объяснить появление этих солдат с оружием, которые иногда сталкиваются в стычках с детьми, подростками. Камеры не могут понять ситуации полностью, камеры могут только передать мгновение. И такие репортажи очень трудно объяснить, несмотря на то, что все те, которые хоть когда-либо боролись с терроризмом, понимают, о чем идет речь. И я думаю, что палестинцы очень хорошо пользуются этой ситуацией и создают очень много таких ситуаций, в которых они знают, как использовать телевизионные возможности.

А. АНДРЕЕВ - Такой вопрос: многие россияне привыкли отдыхать в Израиле. Им нравится ваша страна, но сейчас они опасаются ехать туда из-за конфликта. Что бы Вы посоветовали?

И. ТУНИК - Я только сегодня сюда приехал, я могу рассказать, что из-за телевидения иногда снаружи ситуация кажется намного более сложной и опасной. Практически на всей территории Израиля продолжается обычная жизнь, люди продолжают заниматься обычной активной деятельностью, не только потому, что они привыкли к такой ситуации, а потому что ситуация такова, что жизнь продолжается как обычно, и люди продолжают уходить в отпуск и рутинная жизнь продолжается. И те места, в которых происходят известные нам события, они известны всем, и они хорошо защищены. Конечно же, те случаи, когда террористы могут установить бомбу или машину со взрывчаткой в сердце города несколько мешает и портит жизнь, но в основном жизнь продолжается как обычно.

А. АНДРЕЕВ - Спасибо! Я напоминаю, что у нас в гостях был Ицхак Туник, руководитель радиостанции "Галей Цахал" армии обороны Израиля.