Скачайте приложение, чтобы слушать «Эхо»

Купить мерч «Эха»:

выход кинофильма 'Сибирский Цирюльник' на видеокассетах - Никита Михалков - Интервью - 2000-03-18

18.03.2000

А. ВЕНЕДИКТОВ - Добрый вечер! У нас в гостях Никита Сергеевич Михалков.

Н. МИХАЛКОВ - Добрый вечер!

А. ВЕНЕДИКТОВ - То, что ваш фильм вышел на видео - это событие. Сразу хочу сказать слушателям, что сегодня мы разыграем 7 комплектов видеокассет, потому что их не 1, а 2. Я прочитал в некой газете, что есть еще некий авторский вариант - 6 часов.

Н. МИХАЛКОВ - Его еще нет ни на кассетах, ни на экране. Этот вариант должен длиться 4,5 часа. Это 3 фильма по 1,5 часа, куда войдет все, что не вошло в картину: новые сюжеты, новые персонажи - все то, что было в сценарии. Я очень надеюсь, что нам удастся договориться с нашим французским сопродюсером, и он разрешит нам это сделать.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Это вообще новый проект, то, что не вошло?

Н. МИХАЛКОВ -Видите ли, сценарий был написан много лет назад.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Вот Костя говорит, что он 12 лет назад держал его в руках.

Н. МИХАЛКОВ - Да, это правда. Писался он также под Меньшикова. Генерала должен был играть Богатырев.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Каким Меньшиков был 12 лет назад? Мальчик?

Н. МИХАЛКОВ -Ему было 28.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Но все равно, 12 лет вы держали за ним эту роль!

Н. МИХАЛКОВ - Держал. А женская роль была написана для Мэрил Стрип. И она читала сценарий, он ей понравился. Но тогда 26 недель провести в СССР, причем это не просто актриса приезжает - это приезжает целая планета с адвокатами, мы не рискнули. Да и денег тогда найти было невозможно. Только, наверное, Оскар открыл для нас возможность получать инвестиции с запада. Насчет Меньшикова - я знаю ,что есть люди, которые считают, что надо было взять более молодого актера. Я не согласен с этим, потому что нет сегодня артиста класса Меньшикова в этой категории. И насколько Мерил Стрип была бы сегодня в этой роли не очень к месту, я чрезвычайно счастлив, что нам с Олегом эту роль удалось поднять, потому что всегда труднее играть более молодого, нежели возрастную роль.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Серьезно? Костя, ты согласен?

К. КРАВИНСКИЙ - Абсолютно!

А. ВЕНЕДИКТОВ - Хочу сказать слушателям, что у нас есть 2 очень сложных вопроса, ответы на которые мы ждем на пейджер: 788-00-88 для абонента Эхо Москвы. Кто пришлет правильный ответ, получит кассеты с автографом Никиты Михалкова. Теперь вопросы. Никита Сергеевич?

Н. МИХАЛКОВ - Я играл на сцене одного московского театра в возрасте 14 лет. В каком?

А. ВЕНЕДИКТОВ - Шлите на пейджер ответы. А тут пришел вопрос: Героиня Джулии Ормонд похожа на Дапкунайте. Это случайное сходство?

Н. МИХАЛКОВ - Это надо спросить у родителей Дапкунайте и Ормонд. Но, я думаю, это - совпадение, и кто-то принял желаемое за действительность. На эту роль было много претенденток, в том числе и Ким Бессенджер, и Энди Макдауэлл.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Это вы вели переговоры?

Н. МИХАЛКОВ -Да, я говорю только о тех, с кем мы вели переговоры. Но одно дело - пытаться делать звезду, пользоваться ее услугами. Мне всегда интереснее вместе с кем-то брать какие-то высоты, нежели быть уже на определенно взятой высоте и всех к ней подтягивать. У меня был такой случай с Марчелло Мастроянни.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Говорят, когда большое кино выходит на видео, фильм теряет. Вот чисто экранный страх был? Сейчас фильм вышел на видео, что он потерял, а что - приобрел?

Н. МИХАЛКОВ - Когда появились ворованные копии, у нас была договоренность с МВД и ФСБ, тогдашние руководители этих организаций вняли моей мольбе, и мы заключили такой неофициальный договор, что мы будем пресекать любую попытку пиратства этого фильма. И должен сказать ,что нам это почти удалось. Они появлялись, эти копии, но настоящей копии, которая сразу появляется на Горбушке, не было ни одной - копии, снятые с экрана, кое-как размноженные и т.д. Хочу сказать слушателям, что только та упаковка, в которой 2 видеокассеты, причем на одной из них лазерным способом нанесено изображение Меньшикова, а на другой - Джулии Ормонд, только эти кассеты легитимны, сделаны на Лазер-видео и, должен сказать, я такого качества на видеопленке еще не видел!

П. ЖУРАВЛЕВ - Свидетельствую, потому что я как недавно себе купил этот фильм. Качество потрясающее! Но, конечно, качество теряется из-за аппарата. Но на хорошем ящике - я еще не видел такого!

Н. МИХАЛКОВ - Еще важно настоящее Dolby Stereo Surround. Тем, у которых есть домашний кинотеатр, я гарантирую, что вы услышите такой звук, как вы услышали бы в кинотеатре. Другой разговор, что все все-таки ограничены в картинке - широкий экран, большие массовки, пейзажи Сибири. Конечно, все это теряется. Но коль скоро надо было выпустить картину на видео, мы выбрали компанию, гарантирующую качество. И за это качество я отвечаю.

А. ВЕНЕДИКТОВ - А что от такого интимного просмотра этот фильм дает? Плюсы дома? Остановить, вернуться, не смотреть подряд - это я понял. Еще?

Н. МИХАЛКОВ - Есть одна глупость, но, чтобы вы поняли, я расскажу. Мы собирались вместе, когда еще не вышли кассеты в продажу. Я взял одну кассету, чтобы посмотреть, как она выглядит. У меня сидели мои друзья, большинство из них уже видело фильм. Я предложил посмотреть кассету. Мы ее включили...да так и не выключили до конца! То есть есть некого рода завораживание качеством. Когда при советской власти я снимал на Кодак, когда мы делали эталонную копию, Паша Лебешев работал там в лаборатории день и ночь. И вот выходит эталонная копия, идет в Доме кино, расходится копиями в 5-6 штук, а потом выходит в тираж. И когда ты идешь в кинотеатр посмотреть свою картину, лучше этого не делать. Зритель этого не понимает. Он смотрит, ему нравится или не нравится фильм. Но когда сейчас зритель вкусил все-таки - мы около 60 городов проехали с картиной, мы делали серьезный промоушен, а если бы мы выпустили ее в те времена, когда был всесоюзный прокат, мы бы за 1 уикенд отбили бы все деньги. Потому что народ шел в кино, и это было действительно явление. То же самое, что делают американцы. Я думаю, в США не меньше видеоплейеров, и, тем не менее, когда выходит Титаник, стоит очередь, и 250 миллионов долларов отбивается за 2 уикенда. Именно потому, что людям нужно зрелище. Сегодня наш зритель уже во многом этого вкусил: кинотеатров новых много в Москве, есть в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске, Красноярске - пусть один, но уже есть! И, что интересно, есть кинотеатры с нашим оборудованием - у нас же все это есть! И мы будем работать над тем, чтобы кинотеатры, имеющие наше оборудование, имели определенные льготы. Дело в том, что показывать картины в том виде, в котором их показывали 15 лет назад, уже стыдно. В целом, мы следили и за этим качеством, и мы не напечатали ни одной плохой копии. Каждая копия за подписью Студия 3Т проходила ОТК.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Каждая?!

Н. МИХАЛКОВ -Да, потому что мы должны дорожить своим именем, это принципиально важно.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Ну, а теперь мы попробуем проиграть ваши кассеты. Вот, на наш вопрос для ответов на пейджер уже ответили. Есть победитель. А вообще москвичи очень много знают названий театров! Здесь и МТЮЗ, и Большой, и даже Образцова! А вот и правильный ответ от Владимира, телефон которого начинается на 270 - театр Станиславского на улице Горького.

Н. МИХАЛКОВ - Абсолютно правильно. Я учился в студии этого театра. Тогда Аронов и Елагин открыли студию для незакончивших еще школу. Мы занимались и системой Станиславского, и этюдами - это было потрясающее время. И несколько учеников студии имели возможность поиграть в спектакле по пьесе Александра Крона Винтовка 492-116, где я играл роль Паташона. Играл самозабвенно, был счастлив, до того момента, пока не попал к моему старшему брату на дневной спектакль во ВГИК. И когда я, очарованный собой, уронил случайный взгляд в зал и увидел такое лицо моего брата, что всякая охота продолжать дальше начатое отпала. Но вот тогда я вкусил вот это счастье сцены.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Второй вопрос на пейджер для наших внимательных слушателей: в нашей рубрике Мой первый рубль Никита Михалков рассказывал вам о том, как у него оказались первые деньги и как он попытался их потратить. И именно этого мы ждем на наш пейджер - кратко. А пока несколько вопросов слушателей: Какое качество звучания на кассетах? Соответствует ли оно системе Dolby? Человек говорит, что смотрел в зале VIP и дома хочет того же.

Н. МИХАЛКОВ - Если у вас есть соответствующая аппаратура дома, то звук ничем отличаться не будет.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Где можно купить кассеты? - я видел их в видео отделе Новоарбатского, они уже есть в продаже. Просят еще раз рассказать, как отличить от подделки.

Н. МИХАЛКОВ -Это необычная упаковка - книжечка, в которой в ряд умещаются 2 видеокассеты, они укладываются одна рядом с другой, не как бутерброд, а как книжка. На них изображена известная афиша с Ормонд и Меньшиковым на голубом фоне. С обратной стороны есть высказывания зрителей, политиков и т.д. А внутри на самой кассете лазерным способом нанесены изображения Меньшикова и Ормонд. Вот эти кассеты настоящие. Уверяю вас, что пиратам просто невыгодно и не по карману будет делать такие подделки.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Есть правильный ответ от Ани, номер начинается 282, которая была первой. Ответ исчерпывающий: Михалков украл деньги у домработницы, пытался перейти улицу, чтобы купить на них гармошку.

Н. МИХАЛКОВ - Мне было 3 года. Я знал, что большие деньги - где Ленин, я знал, куда Феня прячет эти деньги. Я у нее эти деньги из- под подушки вытащил и зимой сам перешел улицу Горького, где мы тогда жили. Я шел в магазин, чтобы купить гармонь. Я был потрясен, потому что до этого никогда гармонь не видел, а у нас инвалид в садике играл. И меня так поразило, что это не рояль или что-то другое, а можно просто сидеть на скамейке и извлекать звуки из какого-то аппарата. Моя мечта была эту гармонь приобрести. Но у меня не получилось. До сих пор.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Мы вот говорили, что сценарию было уже более 10 лет. А почему?

Н. МИХАЛКОВ - Когда мы написали сценарий, было чрезвычайно трудно вообще. Это должна была быть совместная картина, и нужно было быть активным генералом, чтобы это все пробить. С другой стороны, думаю, что - некое отсутствие средств. Когда мы получили уже Оскара, когда Утомленные солнцем шли по миру, и к нам стали относиться как к достаточно серьезным людям, которым можно доверять деньги, мы сумели спокетировать этот проект. Я очень благодарен моим французским коллегам и остальным, которые и в Англии, и в Италии, и во Франции собрали 35 миллионов на картину.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Кстати, раз уж зашла речь об Утомленных солнцем, давайте быстренько проиграем 2 кассеты. Вы в разных фильмах снимали своих дочерей в разном возрасте. Почему так?

Н. МИХАЛКОВ - Если вы имеете ввиду Утомленные солнцем, то, в общем-то, роль была написана для дочки. В Сибирском цирюльнике роль была в каком-то смысле написана для другой дочери.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Как? Но ведь 10 лет назад!

Н. МИХАЛКОВ -Нет, 10 лет назад и мысли не было, конечно.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Ладно, беседа потом, а пока вопрос: как звали дочерей Никиты Михалкова, которые сыграли в этих фильмах? Назовите 2 имени, и вы получите кассету с фильмом Утомленные солнцем. Алло, добрый вечер!

СЛУШАТЕЛЬ - Здравствуйте! Это Елена. Младшую звали Надя, а старшую - Аня.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Конечно! Сейчас мы запишем ваш телефон. А мы пока продолжим.

Н. МИХАЛКОВ - 10 лет назад я снимал картину Анна с 6 до 18, и я снимал ее 13 лет. И я считаю, что это одна из самых серьезных моих картин. Во-первых, никто не знал, чем это закончится, и я упорно каждый год задавал по 5 вопросов своей дочери: что ты любишь, не любишь, хочешь - и так с 6 лет. Надо сказать, что были и драматические моменты, и даже опасные, потому как снимать кино на профессиональной аппаратуре без утвержденного сценария в то время было просто чревато. А нужно было достать коробку пленки, бесшумную аппаратуру, аппаратуру, чтобы записать звук, и все это надо было доставать через товарищей.

А. ВЕНЕДИКТОВ - А зачем это снимать?

Н. МИХАЛКОВ - Не знаю. Никто не знает, сколько проживешь. Но мне казалось, что если есть реальная ценность чего бы то ни было, то эта ценность - только потраченное время. И вот росла девочка. И Господь нам послал невероятные события за это время! Когда я начинал снимать кино, не мог представить, что через 10 лет будут отворачивать головы памятникам, а потом подряд 3 смерти генсеков. И каждый год Анна, воспитанная в пионерских традициях, говорила: Я хочу, чтобы новый правитель... и опять шло клише. И вот как из этой девочки, которая воспитана в этом, придавлена и боится неправильно ответить, и страшно мучается оттого, что если она неправильно ответит, то ее будут ругать - этот школьный комплекс, который был в ней, - и вдруг вырастает совершенно в другого человека, который говорит последний свой монолог. Ведь это же все совершенно спонтанно. А между этим вставлена хроника. Я понимаю, картина несколько тенденциозна, но это - моя картина, моя точка зрения. А если у кого-то есть другая точка зрения, могу дать простой совет: растите дочь 13 лет и снимайте ее! Я сейчас продолжаю снимать, с Надей то же самое.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Еще один вопрос: в роду Никиты Михалкова - 2 художника, прадед и дед, знаменитые русские художники. Назовите их, и вы получите кассеты. Алло, добрый вечер!

СЛУШАТЕЛЬ - Здравствуйте! Галина Васильевна. Прадедом был Суриков, а дедом - Петр Кончаловский.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Откуда знаете-то?

СЛУШАТЕЛЬ - Я их очень люблю и с детства знаю.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Не отключайтесь, сейчас мы запишем ваш телефон. Кстати, когда я собирал сегодня в Интернете информацию о вас, на одном знаменитом иностранном сайте я наткнулся на некий фильм 2000 года, где Никита Михалков играет что-то. То есть после Сибирского цирюльника в вашей фильмографии стоит еще один фильм., в августе 1999 года закончились съемки.

Н. МИХАЛКОВ - Нет, я не знаю... Надо посмотреть на этот сайт.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Там режиссер Игорь Майборода, картина что-то там про молодого Ленина.

Н. МИХАЛКОВ - А, есть такой. Молодого Ленина играет Брандауэр. Мне предлагали роль, но в силу того, что у меня огромное количество всяких обязательств, я, к сожалению, не смогу сниматься. Я сказал об этом режиссеру, но они поторопились сообщить, что я уже там снялся.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Коли уж говорим о творчестве, что сейчас делаете-то? Или только стрижете лавры?

Н. МИХАЛКОВ - Я их и не стриг. Зачем их стричь, они просто растут! Не рога же. Я думаю, что мы весь год были заняты прокатом картины, и я очень благодарен отечественному зрителю, потому что когда ты узнаешь, что твою картину смотрят молодые по 3-5 раз. Вот вы посмотрите: картина Сибирский цирюльник с ее 70 копиями, которые шли в разное время, в 6 раз перекрыла все, что собирается нашим отечественным кино в прокате и просто тотально выиграла у всех американских блок-бастеров. Сегодня мы отмечали годовщину выхода фильма. Картина держится на экранах!

А. ВЕНЕДИКТОВ - А в Москве ее можно посмотреть?

Н. МИХАЛКОВ -Конечно. Она шла в Киноцентре, она все время где-то идет. Смотрите, картина год идет в России, год идет в Авроре - это в Питере на Невском. Я был там на празднике выхода фильма, и моя дочь Надя пошла в кино посмотреть какой-то другой фильм, и увидела маленькую афишу над кассой: До 13 числа билеты на Сибирский цирюльник проданы, а это было 9 числа. Картина идет аншлагово. И я за это благодарен бесконечно моему дорогому отечественному зрителю, который устал от того кино, которым его кормят, который уже разбирается, что есть что, которому хочется смотреть кино про себя и не обязательно в окружении проституток и коррупции. Нам нужно вернуть свое достоинство.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Теперь - вопрос. Приз - еще один набор кассет. В течение 2 лет Никита Сергеевич получал высшие государственные награды одной европейской страны. Что за страна? Алло, добрый вечер!

СЛУШАТЕЛЬ - Здравствуйте! Галина меня зовут. Ну, наверное, это орден Почетного легиона во Франции.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Ну, наверное...Абсолютно правильно! Не отключайтесь, сейчас мы запишем ваш телефон. А вы знали или догадались?

СЛУШАТЕЛЬ - Догадалась. Просто этот орден вручается еще и за заслуги в искусстве, кажется.

Н. МИХАЛКОВ - Да, вы правы. Здесь есть одна деталь, которой я очень горжусь. У этого ордена есть 3 степени. Так вот, я получил минуя первую сразу вторую и третью степени. Практически это - полный кавалер ордена Почетного легиона.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Выше вас по статусу - только президент Франции. Он - Великий командор, мы проверяли. Так, а еще один комплект мы разыграем в конце. Вернемся к творчеству, что же все-таки делаете? Читаете сценарии?

Н. МИХАЛКОВ - Я много читаю сценариев, и предложений много. Лежит Грибоедов - замечательное произведение, мы написали сценарий Жизнь и гибель Александра Грибоедова. Это фильм-колосс, рассчитанный на 2 вечера. Были в истории такие картины, которые развиваются за 2 вечера. Кроме того, есть Дмитрий Донской. Кроме этого, меня очень интересует один театральный проект. Я хотел бы сделать такой триптих: Механическое пианино, Чайка и, может быть, Иванов или Дядя Ваня, практически с одними и теми же актерами - с одной стороны, это Олег Меньшиков и Марина Неелова, но я хотел бы сделать это совсем иным путем, нежели просто поставить в театре спектакль. Я бы хотел сделать киноспектакль. Т.е. в большом павильоне Мосфильма построить театр, где построить декорацию, но не плоскостную, как в театре обычно, а глубинную, и над этим поставить большой экран. И чтобы 6-7 телевизионных камер, чтобы мы могли наблюдать за движениями каждого характера не только на общем плане, но и на крупном плане. И если они входят во внутрь, а мы видим только плоскостную декорацию, то сюжет продолжается внутри, и мы видим все это на экране. И если идет, допустим, дождь, то он идет по всему театру - и по зрительному залу также, для чего у каждого кресла должен быть зонтик.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Спасибо!

Н. МИХАЛКОВ - И так далее, там много чего придумано.

А. ВЕНЕДИКТОВ - А что это - игра ума или что-то новое, 21 век?

Н. МИХАЛКОВ - Мне просто кажется, что на сегодня мы имеем такую возможность проникать в новые формы любого творчества, и мне кажется, что этот проект, где мы сможем соединить кино, театр и телевидение, может стать нечто таким новым, что, на мой взгляд, сможет подтолкнуть просто художественную мысль как таковую.

А. ОСИН - Вопрос от усталого отечественного зрителя, которому надоели проститутки и коррупция: можно ли снять фильм про нашу жизнь, но не про это?

Н. МИХАЛКОВ - Во-первых, "лицом к лицу лица не увидать, большое видится на расстоянии". Я думаю, что конечно же можно снять про нашу жизнь фильм, и, надеюсь, один из них вы скоро увидите - снимает его Сергей Соловьев, называется Нежный возраст. Это фильм о молодежи, но это как бы 100 дней после детства, только в новых условиях. Но все-таки с любовью, с попыткой сказать о том, что ничего выше, чем достоинство человеческое и любовь, нет на свете. И даже если вы говорите об ужасном и низменном - помните, как Пушкин сказал про великих? - ты ищешь в нем мерзость, но он и мерзок не так, как ты! Поэтому мне кажется, что есть такая возможность. А что касается меня, то если вынести за скобки все, что я сказал, - меня очень волнует тема войны, причем не просто как что-то такое, о чем интересно снимать. Я посмотрел замечательную картину Спасти рядового Райана, и вдруг мне стало бесконечно обидно. Вот снимает Спилберг картину. Я видел ее в Париже, зал на 1500 человек, раскрыв рот французы смотрят и абсолютно точно убеждаются, что Вторую мировую войну выиграли американцы. Я снимаю шляпу перед Спилбергом, потому что в его задачу входит рассказать об американцах. Дай бог ему здоровья, если он таким образом поднимает престиж и достоинство своей страны. Но, мне кажется, что все те миллионы, которые погибли и которые действительно на своих плечах перенесли войну, достойны того, чтобы о них знали молодые. Мы с вами смотрели и Солдаты, и Судьба человека, и другие картины. Их сегодня можно увидеть только по телевидению. Это другое отошедшее замечательное кино. Но, я думаю, что такое событие как война, тем более для России, для молодых, должно быть раскрыто с новыми технологиями. Мы должны вызвать ощущение у молодых ребят, что они - дети тех, кто дал им эту возможность жить! Я получаю огромное количество писем с воспоминаниями и, пользуясь случаем, прошу вас, тех, кто прошел войну: ваши записки, воспоминания, письма - я прошу присылать к нам, на студию 3Т - Москва, Малый Козихинский переулок, дом 11. Я очень надеюсь, что ваши воспоминания и опыт помогут нам воссоздать тот образ солдата со всеми составляющими - с юмором, любовью и т.д.

А. ВЕНЕДИКТОВ - Я-то смотрел ваш фильм Спокойный день в конце войны, я его помню, это - дипломная работа. Но фильм, с которого вы стали известным - фильм 1963 года, где вы играете Николая и в финале поете песню. И вот, хотите выиграть кассеты? Напойте нам песню, которую пел Никита в фильме! Алло, добрый вечер!

СЛУШАТЕЛЬ - Здравствуйте! Меня зовут Роза. Это песня :" А я иду, шагаю по Москве".

А. ВЕНЕДИКТОВ - Абсолютно верно, вы так хорошо спели!

СЛУШАТЕЛЬ - Я просто преклоняюсь перед Никитой Сергеевичем. Я видела все его фильмы!

Н. МИХАЛКОВ - Огромное спасибо.

К. КРАВИНСКИЙ - А вы можете сами спеть ее? Прямо сейчас, в прямом эфире?

Н. МИХАЛКОВ - А я иду, шагаю по Москве, а я пройти еще смогу...

А. ВЕНЕДИКТОВ - Класс! Спасибо вам большое! Я надеюсь, мы еще проведем программу с розыгрышами ваших фильмов. До встречи!

Н. МИХАЛКОВ - До свидания!