Возможности цифрового телевидения;- открытие нового французского канала на НТВ+ - Евгений Якович, Михаил Козлов - Интервью - 1999-12-22

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Сначала мы говорим о возможностях цифрового телевидения. Каковы возможности цифрового телевидения применительно к вам?

Е.ЯКОВИЧ: Цифровое телевидение НТВ плюс, можно сказать, началось в феврале этого года. Главные технические возможности это то, что, используя цифровые технологии вещания, мы смогли значительно увеличить количество каналов, которые доступны нашим подписчикам. Для сравнения скажу, что в аналоговом режиме вещания, используя три спутника, мы могли показать вам только 5 каналов. Сегодня один спутник Бонум-1 позволяет вам смотреть до 35 различных каналов.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Причем, насколько я понимаю, каждый зритель имеет возможность выбрать для себя желаемое? Даже по теме не просто включить другой канал

Е.ЯКОВИЧ: На самом деле, Вы абсолютно правы. Сегодня у наших подписчиков существует 15 вариантов подписки. И все эти 15 вариантов охватывают практически все области человеческих знаний и привязанностей.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Что касается тематического деления случайно оно было сделано именно так, как оно сейчас производится? То есть если заглянуть в программу НТВ-плюс, то вы можете для себя найти по своим вкусам и интересам?

Е.ЯКОВИЧ: Это отличительная особенность платного спутникового телевидения - что вы, находясь у себя дома и смотря телевизор, фактически являетесь так называемым программным директором. То есть в любое время суток вы можете включить необходимую или соответствующую вашему сегодняшнему настроению программу по любой тематике. Тематика, действительно, была выбрана специально, она охватывает интересы детей и женщин, любителей спорта, открытий, науки

Н.БОЛТЯНСКАЯ: А эротика где?

Е.ЯКОВИЧ: Эротика тоже есть.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: У меня вопрос к Михаилу Ивановичу, главному техническому консультанту НТВ плюс. Многие зрители плохо представляют, что такое цифровое телевидение именно в техническом отношении. Наше дело маленькое: главное, чтобы показывало хорошо, чтобы было видно хорошо, да?

М.КОЗЛОВ: Да, вопрос, действительно, задают достаточно часто. Не вникая в сложности передачи цифрового телевизионного сигнала, одним словом можем сказать так: в отличие от аналога мы имеем идеальную картинку, сравнимую со студийным изображением. Мы не пожалели сил и резервов на нашем спутнике для того, чтобы картинку сделать действительно идеальной. И прекрасное качество звука, которое зачастую недоступно для других средств передачи, не говоря уже об эфирном нормальном земном телевидении

Е.ЯКОВИЧ: Здесь можно добавить, что, с точки зрения потребительских свойств, цифровое вещание менее подвержено помехам, чем аналоговое, и поэтому качество изображения, конечно, лучше.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Таким образом, если над вашим домом, не дай бог, пронеслась магнитная буря или еще что-нибудь, то в случае с цифровым телевидением вы ничем не рискуете?

М.КОЗЛОВ: На самом деле, вопрос достаточно сложный, я бы так однозначно не ответил. Но, скорее всего, да.

Е.ЯКОВИЧ: Рискуете меньше, во всяком случае

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Вот именно это я и хотела услышать. Что касается открытия нового французского канала на НТВ плюс? Несколько слов о нем.

Е.ЯКОВИЧ: Справедливости ради надо сказать, что официальное открытие этого канала произойдет в январе. Хотя уже сегодня наши зрители могут его смотреть, потому что мы его включили, они уже в эфире. Этот канал, который мы получили из Франции, предназначен для франкоязычного населения.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Я понимаю, что директор и главный консультант занимаются в основном вопросами техническими, но все-таки побалуйте ваших зрителей: что вкусненького можно будет увидеть на этих каналах в новом году? Сейчас скажете: все.

Е.ЯКОВИЧ: Да, самый правильный ответ.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Но, может быть, хоть какие-то секреты раскроете?

Е.ЯКОВИЧ: Думаю, что для любителей французского кино действительно будет небольшой сюрприз, потому что канал ТВ-5 обещает нам по воскресеньям давать свои французскими фильмы с русскими субтитрами.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Этот вопрос был прислан по Интернету: Можно ли надеться, что когда-то будет синхронный перевод? Потому что иногда очень трудно следить за субтитрами.

Е.ЯКОВИЧ: Я видел этот вопрос, он в основном касался каналов информационных. Надо сказать, что мы не предполагаем давать синхронный перевод информационных каналов, потому что есть, к сожалению, печальный опыт: как правило, качество от этого только страдает.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Можно ли рассчитывать на то, что кинопродукция будет в необрезанном виде показана?

Е.ЯКОВИЧ: Она всегда у нас в необрезанном виде. А что касается субтитров я сказал о субтитрах - только на французском канале. Все остальные киноканалы у нас дублируются

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Накануне Нового года хочется говорить о перспективах, о славных, больших, глобальных перспективах. Как будете расширяться, углубляться?

Е.ЯКОВИЧ: Возможности расширения очень большие. Сегодня на спутнике Бонум-1 используется только 5 транспондеров, а всего их восемь. Значит, если пять транспондеров дают сегодня 35 каналов, каждый может легко посчитать, какие возможности у нас будут, когда будут включены оставшиеся три.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Михаил Иванович, готовы прокомментировать?

М.КОЗЛОВ: Нет, просто хотел бы добавить о новинках, которые специфичны именно для цифрового способа передачи информации. Уже сейчас - а в следующем году, видимо все наши абоненты будут иметь возможность получить электронную программу передач та знаменитая вещь, которая никакими другими средствами недоступна. То есть без газеты, без каких-то печатных изданий вы можете узнать о любом событии, которое произойдет в течение любого дня в ближайшую неделю. Это достаточно ново для нас, в России это впервые, и в мире пока таких аналогов в полном объеме тоже очень мало.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Соединяет в себе все возможности средств массовой информации воедино.

М.КОЗЛОВ: Практически да.

Е.ЯКОВИЧ: Я хотел бы добавить в отношении звука. Все дело в том, что некоторые наши каналы сегодня уже идут в стереозвучании, и мы полагаем, что в следующем году мы даже уже по такому каналу, как Канал остросюжетного фильма, могли бы дать Dolby surround. То есть это будет фактически прием, как это осуществляется в домашнем кинотеатре.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Таким образом, помимо того, что вы становитесь активными конкурентами печатных средств массовой информации, вы еще и хлеб у кинотеатров будете отбирать?

Е.ЯКОВИЧ: Мне кажется, телевидение отобрало этот хлеб достаточно давно.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Тогда откройте секрет: вы сами, лично, какой из каналов своих же возможностей предпочитаете? Что хочется посмотреть: боевики ли, Дискавери?

Е.ЯКОВИЧ: К сожалению, на боевики не хватает времени. Я с большим удовольствием смотрю CNN и с большим удовольствием смотрю каналы семейства Discovery - Discovery civilization исторический канал Animal planet Discovery Russia, неплохой канал Discovery side-track.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: То есть и успокаивает, и тонизирует. Михаил Иванович, а Вы?

М.КОЗЛОВ: Наверно, тоже семейства Discovery. Мне больше нравится канал Discovery Russia и музыкальные, особенно мне нравится Musique французский.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Обратите внимание, какая интересная штука получается. Мы с вами как зрители, как избиратели наблюдали предвыборную кампанию в России. Все это время, с точки зрения высоких телевизионщиков, то, что происходило на экране, называлось говорящей головой или говорящими головами. И в чем-то информация из России и сводится к этому. Каналы, которые будут заниматься только этим, направление, которое будет заниматься только этим, не планируется?

Е.ЯКОВИЧ: Планировалось. Нужно сказать, что мы предлагали прошлому составу Думы сделать канал парламентский, но, к сожалению, руководство прошлой Думы от этого отказалось.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Еще какие-то иноязычные возможности будут расширенные?

Е.ЯКОВИЧ: Их и сегодня достаточно много. На наш взгляд, сегодня не хватает только достаточно широко распространенного языка в России и людей, которые говорят на нем, это немецкий язык. И мы, собственно, сейчас проводим переговоры с немецкой компанией Deutsche Welle о возможном включении из канала в нашу платформу.

Н.БОЛТЯНСКАЯ: Я бы попросила вас расшифровать лозунг Больше, лучше, дешевле. Насколько я понимаю, каждое слово подобрано не случайно.

Е.ЯКОВИЧ: Да, действительно, каждое слово в этом лозунге подобрано не случайно. Очень просто: больше действительно, число каналов сейчас таково, что говорить о большом количестве, действительно, можно вполне уверенно, лучше это качество нашего сигнала, и дешевле видимо, это будет вопросом нашей викторины, так что пока не расшифровываем.

В прямом эфире радиостанции Эхо Москвы были Евгений Якович, генеральный директор НТВ плюс, и Михаил Козлов, главный технический консультант НТВ плюс.